Page 2 - HOH 15 April'15
P. 2
PAGINA 12 DIARIO DIARANZON 15 APRIL 2015
Na pia di partido
Un par di dia pasa nos anali- e Boutersenan. Ora cu prue- aña di prison un par di siman di nos sociedad mientras den un cantidad di compania
sis politico a duna atencion banan a cuminza bay den pasa y door di esey no ta cla nan ta mara na criminalnan hunto cu Dino Bouterse ariba
na e fenomeno cu nos tin un publicidad Glenbert rabia na ainda si husticia Mericano ta internacionalmente grandi. su mes no ta un crimen. Pre-
lider di fraccion den Staten television a bin splica cu e a bin tras di Glenbert tambe Loke tin den publicidad di e gunta grandi ta keda di con
di Aruba cu ta envolvi den gaña y cu berdad ta amigo pasobra por ta cu e negoshi- placanan grandi relaciona cu Glenbert tabata asina for di
pasamentonan di centenares e ta di e Boutersenan pero nan di Dino no tabatin difer- Evelyn Wever Croes ta pone sla ora e noticia a drenta di e
di mil Florin y te awe no tin nada mas cu amigo y tur soda ente administration. cu Staten como e instituto di lasonan di dje cu Desi y Dino
ningun aclaracion di unda e y cora di iritacion a puntra di mas halto di nos pais mester Bouterse. Si no tabatin nada
placanan a bin y unda nan a unda a sali cu e no por scoge En todo caso sigur ta cu actua pa bin claridad si tin malo den e relacion pakico
bay. su amigonan su mes. Furioso e lasonan cu MEP tabatin crimen den e caso aki. tanto gañamento rond di en-
gritando na television cu ta cu Dino Bouterse y e hecho carcelamento di Dino Bout-
Pakico e placanan aki solamente amistad y nada cu Dino Bouterse a financia Staten no por laga e asunto erse despues cu Dino Bout-
mester a pasa e ruta cu nan mas. campaña di Evelyn Wever aki bay. Den caso di Glenbert erse a sali for di Aruba worde
a pasa. Hecho ta cu e lider di Croes y Glenbert Croes ta e situacion ta diferente paso- gara na Panama y di biaha
fraccion di MEP ta un nega- Pa su mañan corantnan yen conoci y ya caba tin su efec- bra no tin peticion di husticia transporta pa New York y
tivo grandi pa su partido pero di pruebanan cu Glenbert tonan sumamente negativo di Merca pa extradicion di worde poni den prison.
pio e ta un imagen catastro- tabata socio commercial di pa nos isla. Glenbert ta yiu Glenbert y su participacion
fico pa nos isla. Hecho ta cu Dino Bouterse den un canti- di un heroe politico di Aru-
henter MEP a bira un prob- dad di compania na Surinam, ba y Evelyn ta sobrina di e
lema serio pa Aruba. Na Aruba y mas pais. Socio mesun heroe aki. Tambe tur
cabez nos tin Evelyn Wever commercial no den un com- dos ta miembro di nos par-
Croes como lider di partido pania pero un set di negoshi lamento cu ta refleha cu nan
cu un trayectorio desastroso nan ta hunto. Pa Aruba ta di ta miembronan importante
pa Aruba. spera cu e papel cu Glenbert
a hunga den e relacion cu
Na pia di e partido nos tin Bouterse tabata un insignifi-
Glenbert Croes cu ta socio cante y pesey husticia Meri-
commercial y amigo person- cano no tin interes den pidi
al di Desi y Dino Bouterse extradicion di Glenbert.
di Surinam. Dino Bouterse
siman pasa a worde condena Pa Aruba esaki ta di spera
pa 16 aña di prison na New pasobra con cu bira e envol-
York pa traficacion di droga, vimento di Glenbert cu crim-
benta di arma ilegal y sosten inal international grandi den
na grupo di terror herzbola. publicidad lo causa Aruba
Glenbert na prome instan- daño hopi serio. Dino Bout-
cia a nenga tur relacion cu erse a worde condena na 16
Segun Minister di Turismo,
Tur cos ta canando den
bon direccion pa loke ta
e hotel cu lo bin Pariba
di brug
ORANJESTAD (AAN): social y diferente otro exi-
Durante un conferencia di gencia cu tabata tin pa loke
prensa recientemente, a pun- ta e grupo cu ta bay construi
tra Minister di Turismo Ot- e hotel.
mar Oduber con a para cu e Despues cu esaki tuma lugar,
hotel cu lo bin pariba cerca lo tuma 2 pa 3 siman pa stu-
di area di baby Beach. dia e documentonan aki y si
El a splica cu tur cos ta bay- tur cos ta na su lugar, e tras-
endo bon y cu Diamars lo paso lo tuma lugar oficial-
mester a tuma lugar cerca mente den e simannan nos
Gobierno entrega di e docu- dilanti.
mentacion a base di e ‘letter
of intent’ cu tabata tin firma
cu Bahia Principe.
Esaki ta e documentonan
necesario pa cera e acuerdo
cu Gobierno pa loke ta tras-
paso di e terenonan.
Entre otro ta papia di MER
rapport, rapport di e impacto
Na pia di partido
Un par di dia pasa nos anali- e Boutersenan. Ora cu prue- aña di prison un par di siman di nos sociedad mientras den un cantidad di compania
sis politico a duna atencion banan a cuminza bay den pasa y door di esey no ta cla nan ta mara na criminalnan hunto cu Dino Bouterse ariba
na e fenomeno cu nos tin un publicidad Glenbert rabia na ainda si husticia Mericano ta internacionalmente grandi. su mes no ta un crimen. Pre-
lider di fraccion den Staten television a bin splica cu e a bin tras di Glenbert tambe Loke tin den publicidad di e gunta grandi ta keda di con
di Aruba cu ta envolvi den gaña y cu berdad ta amigo pasobra por ta cu e negoshi- placanan grandi relaciona cu Glenbert tabata asina for di
pasamentonan di centenares e ta di e Boutersenan pero nan di Dino no tabatin difer- Evelyn Wever Croes ta pone sla ora e noticia a drenta di e
di mil Florin y te awe no tin nada mas cu amigo y tur soda ente administration. cu Staten como e instituto di lasonan di dje cu Desi y Dino
ningun aclaracion di unda e y cora di iritacion a puntra di mas halto di nos pais mester Bouterse. Si no tabatin nada
placanan a bin y unda nan a unda a sali cu e no por scoge En todo caso sigur ta cu actua pa bin claridad si tin malo den e relacion pakico
bay. su amigonan su mes. Furioso e lasonan cu MEP tabatin crimen den e caso aki. tanto gañamento rond di en-
gritando na television cu ta cu Dino Bouterse y e hecho carcelamento di Dino Bout-
Pakico e placanan aki solamente amistad y nada cu Dino Bouterse a financia Staten no por laga e asunto erse despues cu Dino Bout-
mester a pasa e ruta cu nan mas. campaña di Evelyn Wever aki bay. Den caso di Glenbert erse a sali for di Aruba worde
a pasa. Hecho ta cu e lider di Croes y Glenbert Croes ta e situacion ta diferente paso- gara na Panama y di biaha
fraccion di MEP ta un nega- Pa su mañan corantnan yen conoci y ya caba tin su efec- bra no tin peticion di husticia transporta pa New York y
tivo grandi pa su partido pero di pruebanan cu Glenbert tonan sumamente negativo di Merca pa extradicion di worde poni den prison.
pio e ta un imagen catastro- tabata socio commercial di pa nos isla. Glenbert ta yiu Glenbert y su participacion
fico pa nos isla. Hecho ta cu Dino Bouterse den un canti- di un heroe politico di Aru-
henter MEP a bira un prob- dad di compania na Surinam, ba y Evelyn ta sobrina di e
lema serio pa Aruba. Na Aruba y mas pais. Socio mesun heroe aki. Tambe tur
cabez nos tin Evelyn Wever commercial no den un com- dos ta miembro di nos par-
Croes como lider di partido pania pero un set di negoshi lamento cu ta refleha cu nan
cu un trayectorio desastroso nan ta hunto. Pa Aruba ta di ta miembronan importante
pa Aruba. spera cu e papel cu Glenbert
a hunga den e relacion cu
Na pia di e partido nos tin Bouterse tabata un insignifi-
Glenbert Croes cu ta socio cante y pesey husticia Meri-
commercial y amigo person- cano no tin interes den pidi
al di Desi y Dino Bouterse extradicion di Glenbert.
di Surinam. Dino Bouterse
siman pasa a worde condena Pa Aruba esaki ta di spera
pa 16 aña di prison na New pasobra con cu bira e envol-
York pa traficacion di droga, vimento di Glenbert cu crim-
benta di arma ilegal y sosten inal international grandi den
na grupo di terror herzbola. publicidad lo causa Aruba
Glenbert na prome instan- daño hopi serio. Dino Bout-
cia a nenga tur relacion cu erse a worde condena na 16
Segun Minister di Turismo,
Tur cos ta canando den
bon direccion pa loke ta
e hotel cu lo bin Pariba
di brug
ORANJESTAD (AAN): social y diferente otro exi-
Durante un conferencia di gencia cu tabata tin pa loke
prensa recientemente, a pun- ta e grupo cu ta bay construi
tra Minister di Turismo Ot- e hotel.
mar Oduber con a para cu e Despues cu esaki tuma lugar,
hotel cu lo bin pariba cerca lo tuma 2 pa 3 siman pa stu-
di area di baby Beach. dia e documentonan aki y si
El a splica cu tur cos ta bay- tur cos ta na su lugar, e tras-
endo bon y cu Diamars lo paso lo tuma lugar oficial-
mester a tuma lugar cerca mente den e simannan nos
Gobierno entrega di e docu- dilanti.
mentacion a base di e ‘letter
of intent’ cu tabata tin firma
cu Bahia Principe.
Esaki ta e documentonan
necesario pa cera e acuerdo
cu Gobierno pa loke ta tras-
paso di e terenonan.
Entre otro ta papia di MER
rapport, rapport di e impacto