Page 36 - EXTRA 26 OCT,2015
P. 36

36 Djaluna 26 òktober 2015

FISKAL DEN KASO KONTRA LIDER
OPOSITOR TA HUI DI VENEZUELA
   CARACAS, VENEZUELA,           inkluí stimulashon di           pronto lo presentá evidensia     Nieves tabata un di e sinku   mas, inkluyendo un fiskal,
AP.- E fiskal venezolano         parti Lopez pa violensia        pa demostrá ku e huisio di    funshonarionan venezolano        pa supuesto violashonnan di
enkargá di e proseso kontra      durante protestanan             Lopez tabata algu falsu.      involukrá di e huisio di         derechonan humano durante
e lider opositor Leopoldo        antigubernamental aña                                         Lopez señalá komo blanko         un represhon di protestanan
Lopez a bandoná e nashon         pasá.Den un video ku a             El a pidi sobrá fiskal     di sanshonnan di Merka den       aña pasá. Akinan a registrá
suramerikano i a diskulpá pa     wòrdu publiká riba Internèt,    i huesnan pa uni kuné i       un karta bipartidista mandá      44 morto.
su partisipashon den loke el a   Nieves a indiká ku el a hui     ehérsito pa bisa bèrdat.      pa un grupo di 20 miembro
kalifiká komo un espektákulo     di Venezuela ku su famia pa                                   di Kongreso na Sekretario           Gruponan di derechonan
polítiko.E argumentunan          skapa di e represhon di parti      No ta evidente unda e      di Estado di Merka, John         humano a kondena e
di e fiskal Franklin Nieves      di gobièrnu i su superiornan    video a wòrdu grabá, pero     Kerry. Esaki tabata un           veredikto i Washington a
a yuda kondená Lopez den         miéntras ta usa pruebanan       retnan sosial ta indiká       kontesta na e sentensia          hasi e liberashon di Lopez
sèptèmber na kasi 14 aña di      falsu pa mantené Lopez,         ku el a hui pa Merka i ku     inhustu di e lider opositor.E    un demanda klave pa
prizòn, di kual partidarionan    kende ta inosente, den prizòn.  einan e ta koperando ku       gobièrnu di Obama ya a           normalisashon di e relashon
di Lopez a kalifiká komo         E proseso di apelashon ta den   outoridatnan hudisial.Ni e    pone sanshon kontra shete        entre ámbos pais.
kargonan inventá ku tabata       marcha. Nieves a indiká ku      Deportamentu di Estado ni e   funshonario venezolano
                                                                 gobièrnu di Venezuela a hasi
                                                                 komentarionan na emisora.

17 TA MURI DEN KANDELA                                                                         REPUBLIKA DI CONGO TA VOTA

DURANTE KARAOKE NA INDONESIA                                                                   REFERENDUM KONSTITUSHONAL
   MANADO, INDONESIA,            tabata indones. Mayoriaa segun Permana.
AP.- Diesshete persona           fayesé pa inhalashon di                                          BRAZZAVILLE,                  eksitosamente, apesar di e
a muri den un kandela            huma i tambe kemadura,                                        REPUBLIKA DI CONGO, AP.-         preshonnan eksterno.
den oranantrempan di                                                                           E elektornan di Repúblika
djadumingu, durante un             ...Famianan wardando pa identifiká kurpa di nan             di Congo a vota djadumingu          “Awe ta un gran dia pa
anochi di karaoke riba e isla      sernan kerí...                                              riba un referèndem               e hendenan di Congo ku a
di Sulawesi, na Indonesia.                                                                     konstitushonal, ku si e          mustra mundu ku e ta na
Mas di 71 persona a                                                                            wòrdu aprobá, e lo permití       mando di su destino”.
wòrduhospitalisá pa                                                                            su presidente pa buska
inhalashon di huma.                                                                            un mandato nobo.Bou di              Sassou N’Guesso a presidí
                                                                                               leinan aktual, e presidente      promé den e pais, desde 1979
   Testigunan a indiká na                                                                      Dennis Sassou N’Guesso           te na un derota elektoral den
outoridatnan ku e kandela a                                                                    no por buska un reelekshon       1992.
kuminsá 1or di mardugá den                                                                     pasó ya e tin kasi 71 aña
e segundo planta di e edifisio                                                                 i e Konstitushon aktual ta          Despues di esaki el a haña
di tres piso, na momentu ku                                                                    stipulá u e edat límite ta 70.   poder bèk den 1997 despues
vários shen persona tabata                                                                     Sassou N’Guesso a konvoká        di un guera sivil den kual
kanta den kambernan priva                                                                      referèndem argumentando ku       forsanan rebelde a baha e
di karaokeInulVizta, den                                                                       e pueblo mester disidí.          presidente di puesto. El a
sentro di mando, e kapital                                                                                                      wòrdu skoh’é den 2002 i den
di e provinsia di Sulawesi                                                                        Sinembargo, e desishon        2009 pa su segundo i último
Nort, segun e hefe di polis                                                                    a kousa krítika ku a señal’é     mandato di shete aña.
di e siudat, e koronel Rio                                                                     komo anti demokrátiko. Un
Permana. E empleadonan                                                                         intento similar di e presidente     E kampaña kontra e
lokal no por a paga e kandela.                                                                 di Burkina Faso a sòru ku a      referèndem tabata titulá
                                                                                               kita e mandatario di poder       “desobediensia sivil”.
   “Nos ta investigando                                                                        aña pasá.Sassou N’Guesso         Sinembargo, pa e final di
e kousa di e kandela”,                                                                         a deklará djadumingu ku          siman, a pidi kalmu i pas,
segun Panama, pero un                                                                          e referèndem a transkurí         despues ku kuater persona a
investigashon preliminar                                                                                                        wòrdu asesiná djamars den
a mustra ku e kousa por                                                                                                         manifestashonnan ku tabata
tabata un korto sirkuitoAlgun                                                                                                   pidi e presidente pa renunsiá.
kliente, a kibra bentana i Sali
kore mientras hopi mas a                                                                       261 PERSONA DETENE PA BEBE
keda pega meimei di huma
pretu denso ku tabata Sali                                                                     ALKOHOL DURANTE ELEKSHON
di e segundo piso ya ku e
edifisio tabatin solamente un                                                                     G U AT E M A L A , A P. -     gobièrnu di transishon
akseso di entrada.                                                                             váriosmíles di Guatemalteko      ku mester entrega
                                                                                               ta skohe presidente i            atministrashon na e
   Tur e víktimanan mortal                                                                     visepresidente, un luna i mei    gobièrnu nobo 14 di
                                                                                               despues ku e mandatario          yanüariproksimá.A lo
HAITIANONAN TA SKOHE                                                                           OttoPerezMolina i e              ménos 261 persona a wòrdu
                                                                                               eks visepresidente               detené pa Polis Nashonal
PRESIDENTE MEIMEI DI TENSHON                                                                   RoxanaBaldetti a                 Sivil desde djasabra debí
                                                                                               renunsiawòrdu huzga              na e konsumo di alkohòl
   PORT-AU-PRINCE, AP.-          di kontrinkante, no tabata      òrdu djadumingu, ounke        pa akto di korupshon.E           i infringí lei, segun
E haitianonan a akudí            evidente pa determiná kua       tabatin algun momentu         presidente guatemalteko          JorgeAguilar, bosero di
djadumingu pa skohe entre        di e partisipantenan tabata     di konfushon. Dentro di       Alejandro Maldonado              polis. El a indiká ku mayoria
mas di 50 kandidato i definí     e preferensia den elekshon.     dies dia lo determiná ken e   Aguirre a yega pa ehersé su      di esnan detené tabata
ken ta e gobernante ku mas       Pues e enkuestanan tabata       ganador lo ta.                voto pa skohepresidente.         hòmber ounke a detené
kapasidat pa saka e pais di      kontradiktorio i ta karesé                                    MaldonadoAguirre a               muhénan fuma tambe. E
pobresa i desòrdu. Debí na e     di konfiabilidat.en general        E ganador lo enfrentá un   wòrdu skohe komo                 detenshonnan a tuma lugá
konfushon i kantidat haltu       e proseso tabata kana na        segundo buèlta elektoral pa   presidentedespues ku             riba teritorio nashonal, si
                                                                 27 di sèptèmber.              OttoPerezMolina a wordu          embargo e kantidat grandi
                                                                                               akusá di korupshon.              tabata di regionnan sùit i
                                                                                               Maldonado ta lider un            ost di e pais..
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41