Page 13 - Djamars 8 mei 2018.pdf
P. 13

Djamars 8 Mei 2018                                                                             13
     SITEK ta keda kòrda Philip “Fifi” Nieuw



        WILLEMSTAD.- SITEK ta   Direktamente komo  krioyo.               a bai laga e mundu aki.
     rekordá Fifi Nieuw. Djaweps,  dosente o indirektamente   Fifi su profeshonalismo   No tin duda ku Fifi a
     3 di mei 2018, realidat i  komo dirigente sindikal,  tabata motibu prinsipal pa  hasi un bon trabou tambe
     misterio di bida manera sa  Fifi a sabi di influensiá den  otronan hasi yamamentu na  komo minister enkargá ku
     ta kustumber, ta sorprendé  forma edukativo, mentalidat  dje pa asumí kualke enkargo  enseñansa.
     Famia SITEK. Ta drenta  i kondukta di hopi integrante  ku ta rekerí alto grado di   Prinsipalmente trahadó
     notisia ku Fifi Nieuw a bai  di SITEK ku su personalidat  dedikashon i responsabilidat.  den edukashon mester keda
     laga nos. Nos ta konsiente  destaká.           Fifi semper ta kumpli  kòrda ku ta bou di mando di
     ku notisia tristu por drenta   Por deskribí Fifi libremente  kabalmente sin reklamá  Fifi Nieuw, siendo minister,   Naturalmente nos
     kualke momentu, pero ora  komo un hòmber puntual,  mérito ni fama personal.  enseñansa preparatorio a  pensamentu i sentimentunan
     esei sosodé, e ta dal i afektá  organisadó, formadó, krítiko,   Den su krítika al kaso,  haña status legal.    ta ku señora, yunan i otro
     kualke hende ku ta pretendé  simpátiko i pia riba tera  Fifi semper tabata krea           miembronan di famia i
     di ta duru.            ku un tremendo sentido di  espasio pa ekspresá elogio   “Fifi, konsientemente  amigunan di nos baluarte
        “Durante su karera  humor ku ta duna koló na su  na otronan.     SITEK ta rindi tributo na Abo,  Fifi Nieuw.
     sindikal mas aktivo, Fifi,  kalidatnan.Komo pedagogo   Direktiva di SITEK ta  awe dia di entiero”.
     miembro i dirigente promé  profeshonal, Fifi sigur ta un  konsiderá Fifi un ehèmpel   For di djaweps siman pasá   Forsa na nos tur ku
     ora di SITEK, a sirbi nos  dje   personahenan lokal ku  bibu ku nos organisashon ta  bandera di Kòrsou i di SITEK  pèrdida di un ser kerí.
     sindikato den direktiva i  a yuda krea un ambiente  kontinuá debidamente.  ta mitar na laira na nos sede   “Fifi,  masha danki pa
     vários komishon, tantu  edukashonal na Kòrsou   Un gran yu di tera i  na Kurá Piedra pa demostrá  kompartí ku SITEK i sosegá
     interno komo eksterno.  karakterisá pa nos toke i kara  prominente pionero di SITEK  kombibensia di Famia SITEK.  na pas!”
                         Segun Gilmar “Pik” Pisas a base di eksperensia e por bisa
      Pisas: Un “aanwijzing” aworakí, lo ta devastador!!


        WILLEMSTAD.- Un  ku parlamentario sr. Gilmar  spanta tur hende e tempu ei,  Banko Sentral a klarifiká ku  remediá esaki.
     “aanwijzing” (instrukshon)  “Pik” Pisas ayera tardi den  inklusive su persona pasobra  e défisit tabata di apénas 35   N’e momentunan aki tin
     atrobe pa Kòrsou lo tin un  Staten pa trata presupuesto  e no tabatin konosementu  mion. I si a pone e plakanan  un menasa di parti di Cft
     efekto devastador. Tin hopi  ku Minister di Finansa.  di sifra i el a kere loke nan  di belasting ku a drenta di  pa un posibel instrukshon
     medida a ser tumá rondó   Segun sr. Pisas, den e  a bisa. Pero esaki tambe a  BRK for di Ulanda, Kòrsou  atrobe riba gobièrnu di
     di presupuesto, i frakshon  periodo di 2010-2012 ta  spanta hopi invershonista.  lo no tabatin défisit. E úniko  Kòrsou. Pero MFK no ta
     di MFK a atvertí pa nan  hopi preshon a ser poné te   E tempu ei a usa e  kosnan ku a keda pendiente  kontentu ku esei pasobra
     konsekuensianan. Por  ku un instrukshon a keda  instrukshon (aanwijzing)  pa tuma desishon ariba ta  a base di eksperensia e
     mira kuantu hende a pèrdè  hustifiká riba e gobièrnu dje  komo kabai di kampaña  e leinan di AOV i BZV. Pero  partido por bisa ki efektonan
     trabou, ku un ekonomia mal  tempu ei, i finalmente a bini  pa elekshon. Pero e  e gobièrnu ku a bin sinta  un instrukshon por tin. Si
     stanká, plaka no ta lora,  e kaida dje gobièrnu. Pero  konsekuensianan no tabata  despues a tuma desishon pa  nos haña un instrukshon
     plakanan di belasting no ta  si e tabatin e konosementu  pa MFK ni pa partido MAN  evitá ku e fondonan ta sigui  aworakí, e lo tin un efekto
     drenta manera mester ta, i  djawor e tempu aya, kosnan  ku tabata den koalishon  sangra. Pues ta di lamentá  devastador.
     ku tur e konsekuensianan ku  lo por a bai otro tambe. E  e tempu ei ni pa Pueblo  ku a hunga ku sifra den   Den kaso di un
     esei por trese kuné. I último  siguiente gobièrnu ku a sinta  Soberano. Pero segun Pisas  pasado pa a kore ku un grupo  instrukshon ta otro hende lo
     añanan por mira kuantu  a bisa den diálogo nashonal  a bin sali na kla ku tabatin  di polítiko, pa awe kosnan no  bai tuma desishon pa bo, i si
     défisit e presupuestonan di  ku e gobièrnu anterior lo a  un engaño den wega ku  a kambia i ku nos ta den un  tin kosnan ku bo ke hasi na
     gobièrnu ta bini kuné un  laga un défisit di mas ku  sifra, i asina e konsekuensia  otro realidat kaminda tòg no  bienestar di bo pueblo bo no
     tras di otro. Esei di akuerdo  500 mion florin. E kos ei a  tabata pa pueblo di Kòrsou.  ta dunando pais espasio pa  por hasié sin mas.
      Tur gobièrnu ta drenta ku bon intenshon pero no ta tur ta logra

                      Eugene Cleopa ke sa te awor kua tabata e logronan di gobièrnu
        WILLEMSTAD.- Segun  tempu ei tabatin urgensia pa  supletorio, kaminda fondonan  kompleto pa e implementá  Si e riesgonan ei ta eksistí
     parlamentario sr. Eugene  entregá e presupuesto pa evitá  ta ser usá i dirigí a base di e  loke nan tabata ser konsiderá  ainda, kiko te pasonan ku
     Cleopa, ta hopi aña e tin komo  ku lo a kai den violashon di lei.  maneho dje gobièrnu aki. I  importante. E ta sigur ku  gobièrnu a tuma pa mitigá e
     miembro den Parlamento di  Pues a entregá e presupuesto  no a entregá e presupuesto  ningun gobièrnu di turno no  konsekuensianan di défisit
     Kòrsou i den polítika. I den  riba e di dos djamars di luna  manera e tabata pa evitá  ta bai goberná pa hasi kosnan  grandi riba presupuesto?
     su trayektoria komo polítiko  di sèptèmber 2017 pa e ta na  violashon di lei, anto awe  pa malu, e ta konvensí ku   Tambe Cleopa a pidi
     parlamentario ta masha hopi  tempu.Pero den e mesun rosea  nos pais lo tabata un káos,  tabatin bon intenshon. Pero  gobièrnu pa duna un
     presupuesto mes a pasa bou  e tempu ei a bisa bon kla si  segun Cleopa.Na momentu ku  lamentablemente nos no a  splikashon di su logronan
     di su nanishi. Es mas, ora  ku e espíritu dje presupuesto  Kòrsou a drenta komo un pais  logra. Ta bini aserka  ku Cft a  den e promé aña aki di
     el a bai wak e konsehonan  entregá no ta kuadra ku e  nobo i outónomo den Reino,  hala atenshon di gobièrnu riba  gobernashon. No solamente
     ku Konseho Konsultativo  maneho di gobièrnu ku a kaba  nos presupuesto a ser aliviá  algun riesgo. Probechando dje  e logronan ku tabatin kaba,
     (Raad van Advies) a duna, e  di sinta. Konsekuentemente  ora ku Ulanda a sania gran  okashon aki den e reunion di  sino tambe kiko ta loke tin
     por konkluí ku kasi semper e  gobièrnu a anunsiá tambe ku  parti di nos debenan. Awor  ayera sr. Cleopa a puntra si e  den perspektiva pa e próksimo
     konseho di RvA tabata igual.  e lo a bini ku un presupuesto  Kòrsou a haña e outoridat  riesgonan ei ta eksistí ainda.  aña(nan)?
     E por bisa ku for di 2010
     defakto ta e mesun konseho                 El a trese nan den korte i keda apsolvé
     gobièrnunan di turno a
     haña riba nan presupuesto  Shofùr a bisa di a mustra agente papelnan pero tòg a haña but
     serka RvA. Segun Cleopa,
     mester tene kuenta si ku e   WILLEMSTAD.- Den kaso  di tráfiko,  Nicolaas a keda  e agentenan, ora ku nan a  a traha e verbal ku e
     realidat aktual, kaminda  di infrakshon di tráfiko,  pará  i no por a mustra e  pidié.    akusado no tin  su papelnan,
     gabinete Rhuggenaath huntu  e hòmber di fam Nicolaas  agentenan su papelnan   Nicolaas durante  si e akusado a trese tur
     ku Minister di Finansa sr.  a presentá den  korte, pa  nesesario.   tratamentu di e kaso, a trese  esakinan na òrdu.
     Kenneth Gijsbertha a sinta  motibu ku e no a keda   Riba esaki e akusado a  tur su papelnan di outo, pa   Riba esaki fiskal a bisa
     na luna di mei 2017. E  kontentu ku e but ku el a  bisa ku e loke nan polis a  hues wak.  ku e agentenan tambe ta
     gobièrnu aki defakto a haña e  risibí.       relatá den prosèsverbal, no   Hues a duna di konos’é  ser humano  i kisas nan a
     presupuesto dje tempu ei kla   Segun e akusashon di  ta kuadra ku bèrdat.  ku  tur kos ta na òrdu.  kibuká nan mes.
     prepará pa por a entregá esaki  Ministerio Públiko, durante    El a splika ku e dia ei e    Fiskal a bisa ku e no sa e   Mirando esakinan
     na tempu di akuerdo ku lei. E  un kontròl ku polis tabatin  tabatin e papelnan i a duna  motibu dikon e verbalisante  fiskal a bisa ku e ta duna e
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18