Page 35 - BDA08MAY2015
P. 35
B11 PENSA
Diabierna 8 Mei 2015
Ezzard Cilie director di Hospital:
“Hopi ta wordo spera di e profesion
di enfermeria”
ORANJESTAD - Na Hos- den man. Esaki ta significa cu falta nan por mehora, ainda ta indica. “Mi peticion na tur pa nos so, pa Aruba sino pa
pital tabata tin apertura nan no tin e financia abun- tin hopi pa pasa pa asina duna concerni, laga nos cera cabes nos turismo tambe,” e direc-
di e siman di enfermeria, dancia, pero si nan haci uzo e pashentnan e miho servi- y demostra cu nos ta significa tor ta termina bisando. Tam-
cu ta wordo yama “nurse a di esaki na un forma efectivo cio ora cu nan ta na hospi- mucho mas pa locual nos ta be el a desea tur cos bon pa
force of change.” Cu otro y cuidadoso, nan por logra e tal. Sr. Ezzard Cilie a indica dunando aworaki. Esey ta e personalnan di enfermeria
palabra hopi ta wordo meta principal cu ta e cuido cu e ta sumamente honra nifica miho den calidad di y pa nan gosa di e siman di
spera di esunnan cu ta den di pashent. pa prome biaha su persona cuido y nos no ta haci esey enfermeria.q
e profesion di enfermeria. “Nos ta conoce e terminolo- como un personal di enfer-
Durante e ocasion aki Ezzard gia. Nos gusta bisa e pashent meria di profesion ta hiba pa-
Cilie, kende ta e director di central, pashent prome. Pero labra como director medico
Hospital a hiba palabra. El a e reto mas grandi pa duna di Hospital ya cu pe e pro-
splica con e grupo den en- contenido na esey. Si den fesion di enfermeria ta uno
fermeria por determina hopi bo mente y den bo curason hopi importante. Tambe el
locual ta sosode den salud y locual bo ta haci den e veld a indica cu e ta sinti su mes
cuido di un pashent. Pa cu cu bo ta traha y berdad e pa- hopi orguyoso y bon cu e por
esaki Hospital y e personal- shent ta na prome luga, mi ta representa e grupo grandi di
nan di enfermeria ta para pa sigur cu nos comunidad Ru- personal di enfermeria.
esaki tambe. Na mes mo- biano, e pashentnan tin un “Mas leu ainda pa mi ta trata
mento ta papia di “cost effec- otro experencia di locual nos e cuido y mi ta sigur cu nos
tive y cure effective,” di cual e ta duna,” segun e director. por haci mucho mas miho di
dos puntonan aki ta bay man Pa nan por bira miho y sin locual nos ta haci,” sr. Cilie
Minister dr. Alex Schwengle:
Pa por exigi calidad mester inverti placa, tempo y esfuerso
ORANJESTAD- Di- pa fondo esaki wordo aproba
aranson mainta Minister tambe.
di Salubridad dr. Alex
Schwengle a participa na Minister Schwengle a ex-
apertura di Siman di En- presa cu e organisacion di
fermeria, un celebracion personal di enfermeria, esta
cu a wordo decreta oficial ODEA tambe mester haya
cuater aña pasa pa Gobi- mas atencion como e instan-
erno. E mandatario, kende cia cu ta enfoca riba calidad
como specialista medico a di e ofishi di nurse, pasobra
traha pa hopi aña di cerca e mes cu a haci un estudio
cu personal di enfermeria largo pa bira dokter ta duna
tanto na Hulanda como credito na nursenan, cu un
Aruba, a splica den su dis- parti di loke e por awendia
curso cu ta cu frecuencia e tin di gradici na nursenan
den transcurso di tur su cu el a topa den su estudio y
añanan di estudio y su carera como dokter.
carera medico e por a de- Minister dr. Alex Schwengle
pende riba personal di en- a splica cu circunstancianan
fermeria pa nan asistencia ta hopi diferente awendia
y hasta guia. compara cu ora e mes a cum-
insa traha.
Minister Schwengle a habri di tecniconan pa personal di Ora el a cuminsa traha pa
su discurso cu palabranan di limpiesa, maneho y director- prome biaha na Eerste Hulp,
felicitacion na tur personal di nan. no tabata existi e situacion di
enfermeria na Aruba, tanto Pa exigi calidad for di e nurse- guia di otro dokter y despues
esunnan cu ta traha na Dr. nan, Minister Schwengle a di dos dia ya e mester a traha
Horacio E. Oduber Hos- bisa, di parti di tur esunnan su so. “Dialuna bo ta para bo
pitaal, como esunnan cu ta envolvi mester bin inver- so cu bo nursenan,” el a bisa,
traha na SABA y otro instan- sionnan den e profesion. E subrayando cu e tempo ey
cianan di cuido den nos co- inversionnan aki no ta encera e nursenan mes tabata “casi
munidad. solamente placa, pero mas dokter”, algo cu por cierto ta
bien tambe tempo y esfuerso e caso awendia ainda.
El a splica cu no ta un mil- den educacion pa e ekipo cu añadi cu di su banda tambe, e importancia di e compro- El a conclui bisando cu e ta
ager cu tanto Hospital como ta traha den hospital. di banda di Gobierno mester miso cu cuido di parti di Par- hopi agradecido pa nan guia,
e Minister encarga cu salud Minister Schwengle tin ple- percura pa no corta di mas y lamento, cu nan no ta exigi el a siña hopi di e nursenan,
publico ta pone enfoke sem- no confiansa den e Hunta di pa tin suficiente fondo dis- so den nomber di pueblo, incluyendo di su casa kende
per riba enfermeria, pero e ta Directiva y Hunta di Super- ponibel. El a subraya tambe pero tambe ora bin peticion tambe ta un nurse, particu-
pasobra cu e rol di e profe- vision cu nan lo sigui cu e larmente cu e mester laga
sionalnan cu ta duna “servi- empeño pa curasha y stimula stress un banda y concentra
cio na cama” di e pashent ta e progreso di e enfermeria. riba e cliente, dedica tempo
clave den e team di cuido. E titular di salud publico a na e pashent, combersa cu e
“E ta un team,” el a subraya, pashent y duna pashentnan
referiendo na e dokternan un bon splicacion di nan
y personal di enfermeria, condicion di salud. q
hunto cu tur otro profesional
trahando den hospital, for
