Page 2 - bon-dia-aruba-20180623
P. 2
A2 LOCAL
Diasabra 23 Juni 2018
Brenchie’s Lab cu Maker Monday di despedida pa habri bek september
ORANJESTAD - Cu e no- un partner nobo pa e prox- cualkier cos!”
ticia cu Academy of Fine imo espacio pues e ta pidi
Arts and Design Aruba pueblo pa keda pendiente ora ‘Na Aruba nos ta hopi
(Afada) mester cera su nan anuncia esaki conhunta- hands on’
portanan na e edificio mente cu nan partner nobo. Durante e evento nos por a
situa na Wilhelminas- nota cu tabatin hende di tur
traat pa prome di juli, E servicionan cu e fundacion edad cu a yega pa nan atardi fi-
Brenchie’s Lab cual ta- ta ofrece na Brenchie’s Lab lo nal na Wilhelminastraat, pues
bata den partnership cu keda mescos despues di move nos a puntra sra. Mettes kico
e academia mester haya di luga, mirando cu e mashin- e ta haya ta e rason dicon un
otro luga pa establece su nan aki ta pertenece na e fun- grupo diversifica consistien-
makerspace y por lo tanto dacion, cual ta independiente. do di muchanan, hobennan
a haya esaki y tin plan di “Despidiendo di e luga ta un y hende di edad tur ta haya
habri bek den september. tiki bittersweet pasobra t’aki interes den e makerspace.
nan a cuminsa cu e proyecto,
Durante evento di despedida hasta ki den e proyecto a crece ”Mi ta kere na Aruba nos ta
pa e Brenchie’s Lab su mak- mirando nan tabata situa den hopi hands on. Bo ta wak e
erspace situa anteriormente un luga mas chikito antes.” den carnaval, den Pasco, hen-
na e edificio di Afada, Chris- de ta traha auto, traha boto y
tie Mettes, kende hunto cu Artesania combina cu dis- tur sorto di cos. Pa esey mes
Tony Sevold ta encarga cu y eño y tecnologia Brenchie’s ta existi. Pasobra
a lanta e proyecto, tabata mira No ta solamente personanan e muchanan ta bin di hoben
con poco poco e proyecto aki cu un mente tecnico y logico caba cuminsando cu Lego te
a crece despues di añanan. por sinti nan mes bon bini cu nan ta cuminsa traha nan
na e makerspace, mirando cu propio cosnan. Djey bo tin
Desde comienso e maker- nan ta enfoca hopi biaha riba hende cu tin negoshi y hen-
space tabata estableci di mane- yuda personanan comun den de cu kier drecha algo na cas
ra masha humilde, unda cu comunidad desaroya proyec- tambe.”
por a mira cu e prome mashin tonan di por ehempel me-
di 3D printing a wordo traha horacion den hogar. El a trece dilanti cu studian-
na man pa sra. Mettes y sr. tenan cu hopi mas conoce-
Sevold cu ayudo di otro per- Durante e evento Bon Dia a mento ta haci proyectonan
sonanan interesa den e tema papia cu Romelinda Maldo- mas complica na Brenchie’s,
na un tayer di Ateliers ’89. nado, kende ta un artesano manera proyectonan di ro-
local cu a haya interes pa botica.
Compara esaki cu dia di awe mescla su artesania enfoca
unda a lanta un fundacion y a riba material natural manera Amplia autonomia y sinti-
haya y construi varios mash- coco y cadushi cu tecnicanan mento di inventor
in di 3D printing, 3D scan- nobo disponibel na e mak- Un di e studiantenan aki ta
ning, arduino, CNC y laser erspace. ”Mi kier uza mas Sean David Brokke, studi-
cut, asina treciendo e mundo material recicla. Mi ta kere ando electro na EPI. “Mi a
di diseño na disponibili- esaki ta importante pa Aruba, bin aki pa prome biaha ora
dad di comunidad di Aruba. pero no solamente pa Aruba mi a tende cu nan tabatin 3D
si no mundialmente. E uzo printernan aki y nos tabata
‘Bittersweet’ pa wak e di plastic recicla ta interesa bezig cu un proyecto di tec-
crecemento mi, pero tambe pa recicla nica di scol. Ora mi a conoce
Riba e ultimo Maker Mon- palo. P’esey mi a bin awe, pa Christie y Tony nan a apoya
day di e makerspace Vidmara haya sa mas informacion di mi constantemente den mi
Geerman, kende ta vocero pa ki tipo di plastic pa recicla y proyecto pa desaroya un man
e organisacion a conta Bon con e mashinnan ta traha.” di prosthetics cu bo por con-
Dia cu nan no ta cla pa desve- trola cu ondanan di cerebro.”
la unda e makerspace nobo lo Sra. Mettes durante nos
ta situa, pero cu nan ta pur- recorido a expresa cu entu- E hoben, biniendo ya caba
bando pa mantene esaki den siasmo cu nan ta spera cu di un estudio unda e ta haya
un luga central na Playa. Nan pueblo yega Brenchie’s Lab. conocemento tecnico, a
ta ‘casi sigur’ riba e luga nobo. “Bin siña programa, siña 3D conta nos cu Brenchie’s Lab
Di banda di sra. Mettes, el a model, traha robot, traha ‘a amplia e mentalidad di
conta Bon Dia cu nan lo tin drone, traha mueblenan of mi pa ta un inventor, pues
pa ta mas autonomo y bus-
ca mi mesun informacion’.
”Algo importante ta cu ora bo
kier bin cu algo di bo mes bo
tin cu corda cu no tur cos ta
tecnica y programacion. Bo
mester diseño tambe ora bo ta conta nos. “Christie y Tony bata print yabero di plastic
kier traha un prototipo. E no ta hopi consciente di medio den diferente forma y un di
ta solamente e aspecto tecni- ambiente. Nos a siña hopi e studiantenan cu ta traha
co ta importante.” por ehempel di Plastic Beach cu Brenchie’s Lab a subi un
Party, cu nos mester prohibi drone cu e mes a traha na lai-
Medio ambiente plastic den forma di foam mi- ra pa prome biaha. E hoben,
Ademas, e studiante no a rando esaki ta hopi dificil pa Manuel Rojas, a conta Bon
amplia su perspectiva riba recicla y ta sumamente dañi- Dia cu lo mas importante cu
su tereno di specialisacion, no pa naturalesa rond di nos.” el a siña na Brenchie’s Lab ta
si no tambe generalmente. Cu un ambiente mas festivo cu tur cos ta tuma su tempo y
El a siña pa ta mas consci- pa su ultimo Maker Monday, cu e proceso di tecnologia ta
ente si su medio ambiente bishitantenan a come bolo pa añadi poco poco te cu bo
na Brenchie’s Lab, di loke e y Johnny Cake mientras ta- yega na e resultado cu bo kier.