Page 9 - AB
P. 9

18                                                          AWEMainta                                            Diamars, 13 April 2021




                                               Den un kaso di herensia na Saba……

                 Abogado a pone beslag riba parti di benta di kas





                                                        WILLEMSTAD - Diabierne awor Korte di             paga e apoderado kende na kaminda a topa
                                                        Hustisia Komun na Kòrsou lo trata un kaso        piedra riba su kaminda pasobra  varios dje
                                                        kaminda repartishon di produkto di benta di      herederonan  a  haña  ku  e  ta  bai  benefisia
                                                        un kas na Saba ta sentral. Saba no a un isla     demasiado i kier sali for di e areglo.
                                                        ku problemanan sosial, ekonomiko i politiko      Pero aparte di poko pago insidental na 2008,
                                                        manera  na  Kòrsou i  Aruba,  pero  nan  ta      2012 i 2013 i komo  NAf 12.500,- kèsh e no
                                                        firmemente pará ku ambos pia den siglo 21        a haña mas pago i ta p’esei ela pone beslag
                                                        ku tur su kolornan di kabes di un munisipio      riba e kas.
                                                        chikitu i moderno.                               Korte  a  laga  kita  e  beslag,  pasobra  no  a
                  Laga tur loketaspera mi tabunita.     Esei  a  keda  manifestá  e  dianan  aki  na     konvensé Korte ku esnan ku a firma e akuerdo
            Laga tur locualcu mi encontranacamindatabunita.
              Laga tur locualcu mi lagaatraskedabunita y  momento  ku tin  kulminashon  di  un pleitu    ku e apoderado, a papia pa tur heredero.
                 Lagaesakinan termina den buniteza.     huridiko  entre  abogado  den  un  kaso  di
                         “Cado Wever”
                                                        repartishon di herensia i e herederonan ku no    INDESEABEL I INASEPTABEL
         Cu profundo tristeza pero conforme cuboluntad di Dios,   ke paga e abogado i esaki a pone beslag riba   Den  un  komentario  pendiente  e  veredikto
                   nos ta anuncia fayecimento di:
                                                        e parti ku e ta konsiderá ta toka su persona     final  e  tribunal  a  konsiderá  ku  den  un
                                                        ora e momento yega ku ke futuro kumpradó         sosiedat sivilisá tin sierto prinsipionan legal
                                                        pone plaka riba mesa.                            ku ta rechasá tipo di areglonan asina.
                                                                                                         Na promé lugar, pasobra lei no ta pèrmiti pa
                                                        Un bon kas na Saba ta karu: Foto dje kas         abogadonan apoderá di bienes riba kual tin
                                                        ku ta kompañá e relato aki ta na venta pa        un proseso andando den un kaso dje teritorio
                                                        1.5 mion dòler riba merkado internashonal. I     ku den e kaso aki ta Saba.
                                                        kasnan ku na Kòrsou lo a bende pa un suma        E apoderado tin su bufete na Sint Maarten ku
                                                        na florin, ta bende pe mesun suma pero na        tabata forma parti di Antia meskos ku Saba,
           VuidaSra. Agustina Abigael Oduber- Harms     dòlar!                                           pero ta for di Antia tabata atendé kasonan
                     Mihorconoci como “Gala”            Ta ayera mainta  Korte di Hustisia Komun         pe isla chikitu of Huesnan stashoná na Sint
                    *28-08-1939 - †07-04-2021
                       Esposo:†Eric Oduber              a publiká den ki fase e litigio legal entre e    Maarten tabata atendé e kasonan.
                                                        abogado  ku  tabata  atendé  e  herensia  pa  e
         Na nomber di su:
         Yiunan:                                        tata  difuntu  a keda  pa purba di kulmina  e    T’esei a pasa den e kaso aki. Ta  bin aserka
         Garrick Oduber
         Edric Oduber y MarieanneHsing                  problema legal dia 23 proksimo den Korte         ku e palabrashon  tabata pa haña  parti  dje
         Nieto stima: Shawndrick Oduber                 aki na Korsou.                                   suma ku herederonan Lake lo a kobra entre
         Nietastima:Marilee Oduber
                                                        E  kaso  tin  di  haber  tambe  ku  reglanan  di   2006  te  ku  2012  lokual  etikamente  no  ta
         Rumannan:
         †Elvira y Dol PonsonHarms                      komportashon  pa  abogadonan  na  Islariba       aseptabel.
         Mina y Sony Harms Harms
         Eda y Nel WeverHarms                           kaminda aparentemente sa apliká e regla di       E  proseduranan  a  kuminsa  for  di  15  aña
         Jacobo “Boei” y Antonia HarmsVecerra
         †Mario “Chenco” y Aida HarmsBoekhoudt          kustumber ta bira lei.                           pasá i bou di tur sirkunstansia tur prosedura
         †Aureliana “Chichita”
         Mato y Marina HarmsStamper                     Originalmente e abogado ku tabata atendé e       mester  sosode den un ambiente  di  total
         Carmen y Roy SimonHarms                        kaso p’e persona ku a muri i laga e kas komo     imparsialidat i honestidat di parti di Korte
         John Harms y IshaRodriguez                     herensia  tabata  abogado  mr.  Moeniralam,      di Hustisia.
         Laila y JohnnyLacleHarms
         †Mariano Harms
                                                        kende  mientras  tantu  tambe  a  bin  fayecé    Mester evita kalke duda ku tin konflikto di
         Swa y Cuñanan:                                 despues di un karera impreshonante  komo         interes  den  un  kaso asina  ku  personanan
         Rolando y Jeanette HarmsGeerman
         Sita Geerman                                   abogado den nos pais.                            envolvi den e proseso tin sierto interes den
         †Donny y Diana Oduber Wever
         Oscar y Gloria Oduber                                                                           e desishon final.
         Gerald y Pittis Oduber
         Alix y †Antonio Nucete                         Pero esei ta otro detaye
         Glenda y Johny Chemaly
         †Dennis y Vera Oduber Kock                     Partidonan den e kaso di herensia ta             Den e kaso aki e abogado dje difuntu i pa
         Michael y Luz Dary Oduber
         Esline y Ernie Hilgers                         herederonan  dje  difuntu  kendenan  tin         un  parti  dje  herederonan  mester  separá  su
         Manera ruman: Lourdes Dijkho                   abogado  mr.  R.E.  Duncan  komo  nan            interes  personal  estriktamente  for di su
         Subrina y Subrinonan:                          representante den Korte.                         komportashon profeshonal i no ta permiti
         Virginia, Rosa, Daniel, Mirla, Angeline, Junior, Sherline, Soraya, Tony,Lies,
         Jacqueline, Susan, Sharine, Michael, Marlene, Evelyn, Maureen, Jerusha,   Inisialmente tres heredero a presentá den e   pa  e  abogado  tin  interes  finansiero  den  e
         Jochmar, Rody, Letty, Mariela, Marusca, Janine, Mireya, Gisela, Ewald,
         Oswald, Joanaila, Yndhira, Kenny,              kaso, pero un di nan a muri i su 3 yiunan a      prosedura.
         Ihanan: Jacqueline, Mariela y Lies
         Prima y Primonan, Comer y Compernan, Bisiñanan.  tuma e kaso over.                              Regla ta ku ta paga un abogado pa su servisio
         Amistadnan di cas:                             Korte mester disidi awor ken tin rason den e     a  base di  oranan  ku ela  traha  pero  no por
         IvanDijkho  y Famia, Maria Fawcett Caster y Famia, Maria Camargo,   diskushon ken tin ku haña kuantu porsentahe   ta asina ku e ta tuma un vorskot finansiero
         Consuelo Amaya, FamiaPerez
                                                        ¡dje herensia ora bende e kaso.                  komo garantia pa su pago.
         Famia: Oduber, Harms, Hsing, Wever, Ras, Lacle, Oduber, Vecerra, Simon,
         Rodriguez, Ponson, Boekhoudt, Stamper, Carolina, Moreno, Croes,   Apoderado dje difuntu tabatin un areglo ku
         Winterdaal, Scharbaay, Leertouwer, Sneek, Geerman, Tromp, Roos,
         Nucete, Chemaly, Hilgers, Wever y demas famia y conocirnan.   un dje rumannan ku e lo kobra 20% dje preis   Den e kaso aki e garantianan ei no tei. Si
         Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida un of otro familiar den   pa kual lo bende e kas plus otro 20% di e   e  kaso kaba bou dje  kondishonnan  ku e
         nos momento di tristeza.
                                                        alkiler ku e kas lo produsi.                     abogado  a  regla  ku  algun  heredero  e  lo  a
         Acto di condolencia lo tuma lugarna Aurora funeral home diamars 13 di
         april 6or pa 8or di anochi.                    E  areglo  aki  lo  kuminsa  kore  ku  forsa     kobra 35.000 dòler i esei lo a inaseptabel.
         Acto di entiero lo tuma lugar na misa Santa Filomena na Paradera   retroaktivo for di 15 aña pasá  pa su trabou di
         diaranson 14 di april 2or pa 4or di atardisiguipa un respons y lo termina
         na Santana Catolicona Paradera.                laga hasi e kas liber di inkilino, gastunan ku   Ta kasi-kasi manera t’e abogado lo a heredá
         Pamotibo di e situacion actual di Covid-19 y cumpliendo cureglanan-
         stipuladoor di DVG: tapabocatakeda obligatorio, mester haci uso di   el a hasi i lo  a hasi den futuro na benefisio   tur kos i loke sobra e ta parti ku e herederonan.
         handsanitizerna entrada, mester mantene distancia social, no ta permite
         patinaglomeracion, no tapermitipa duna man, ni brasa ofsunchi. por   dje herederonan i repartishon dje suma di   Korte a deklará ku e palabrason ta nulo i no
         favor coopera cu e regalan stipula.
                                                        venta.                                           valido, pero ku otro siman ta bai diskuti kiko
         Enbez di  or ofkrans lo tin un box disponibelpaFoundation Diabetes
         Aruba  of por haci un online transfer nanan cuenta na RBC                                       e abogado por kobra pa su trabou ku ela bin
         7700000031312383, nanomber di nos defunto Stima Gala, di antemano-
         mashadanki.                                    E  apoderado  tabatin  akuerdo  ku tres  dje     ta hasi tur e añanan ku a pasa i pa kual no a
                                                        herederonan, kendenan no tabatin moda di         pag’è manera debe ser.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14