Page 6 - MIN.MTTC DEC 24,2014
P. 6
PAGINA 16 DIARIO DIARANZON 24 DECEMBER 2014
Hubert “Lio” Booi, “Señor Elocuencia” lo no scucha su
“Kloknan di Pasco” mas
Pa: Juby Naar
Un colega a bisami cu un tural di e departamento. tempo nan a traha hunto. dirigente y cu ta dunabo Na 1998 cu na Biblioteca
corant di Corsow a califica Despues di esey e depar- Ora cu Ito drenta oficina elogio y curashabo den Nacional a tene un ano-
Sr. Hubert “Lio” Booi, tamento “ a duna luz” puntra secretaria pa cierto locual bo ta haci. chi cultural na su honor, e
como e “Flamingo di Bo- pasobra a bini otro secre- documento pa e contesta Sr.Hubert Booi lo no anochi cu el a wordo cali-
naire”. Mi contesta taba- taria, Vera, e palancanan cierto carta of peticion, bisabo cu locual bo a haci fica como “E Flamingo
ta cu esey ta e seccion di Eddy cu Ito Tromp, Bibi e tabata haya su mes cu no ta bon. E lo bisabo: Arubano”. Tabata tam-
Bonaire, pero na Aruba for Alders entre otro. sorpresa despues. “Esaki bo a haci asina, be e anochi cu Sr. Padu
di 1998, el a wordo califica E departamento a cambia pero ami lo a prefera di Lampe a presenta e buki
na Biblioteca Nacional di nomber varios biaha Sr. Lio Booi ta yega a mire asina”, y na mes “Perla di Aruba” skirbi
como “E flamingo Aru- (segun colo di gobier- despues y ta pidi secre- momento e ta lagabo sa pa Sr. Hubert Booy cual
biano” . nonan) y awe ta Departa- taria cierto file pasobra tin cu bo esfuerzo tabata ad- tabata bau auspicio di Bib-
mento diCultura. carta pa skirbi of contesta mirable. E tabata un Con- lioteca special pa e anochi
E Pasco aki familia di Si mi bisa cu mi a yega cierto hende, cu ta e mes sehero cu “C” capital. aki.
Sr. Hubert “Lio” Booi ta di mira Sr. Hubert “Lio” un cu Ito a prepara pa tra- Sr. Booi tabata e persona Esaki tabata e anochi cu
pasa den un celebracion Booi rabia, mi lo no ta pa- ha riba anteriormente.. cu na 1972 a organiza yiunan, casa di yiunan y
di Pasco cu hopi tristeza. pia berdad. Ito ta haya su mes ta lanta e prome Exposicion di su nietonan a interpreta
E dianan aki cu e composi- Ta poco dia pasa mi a bay oficina di Sr. Booi y Arte Popular na Aruba. composicionnan di Sr. Lio
cion di Sr.Lio Booi wordo puntra Sr. Ito Tromp e entrega e carta. E conex- No tin un di e artistanan Booi y hasta un schets
toca lo ta prome biaha cu pregunta aki tambe. E ion telepatico aki nan ta- cu a presente un obra cu basa riba e cancion di dje
e compositor grandi aki lo tampoco, a yega di mira bata tin hopi. por bisa cu nan no a ricibi “Chanita”, cual schets ta
no por scuch’e. Sr. Hubert Booi rabia, Nan dos tabata cuminda palabra di elogio cerca dje haya den hopi presenta-
Sr. Hubert “Lio” Booi, den tur e añanan cu nan a otro na frances na trabao of cu e no a curasha nan cion cultural cu Chanita ta
personahe multifacetico, traha hunto y despues. y te ultimo temponan.. Ta pa sigui. E feria ey a logra wordo presenta.
tabata na mes momento Sr. Hubert Booi tabata un biaha Sr. Hubert Booi mas di 10 mil bishitante Sr. Hubert Booi tabata
un persona masha el- gusta su humor pero pa a bira duna Ito un contesta durante e periodo cu el a tin e hobby tambe di pin-
ocuente y tabata wordo mi saca afo den ki beis e cu a laga Ito babuca. Ta- keda habri na Sociedad tor. Masha hopi cuadro el
yama tambe pa esnan cu ta, mi semper a warda un bata riba e saludo di tur Bolivariana. a pinta pero un di nan cu
conoce bon , “Señor El- expresion di dje prome, pa dia: “con ta bay?”. Sr. Hubert Booi a skirbi semper a keda como e
ocuencia”. determina si e ta den bon Ito a haya contesta “com- e obra “Muchila” cu a cuadro icono, ta esun di
E tabata tin e capacidad beis of no. Esaki ta for di me s,i comme- mi no - wordo publica na 1969 . e indian Kibaima cu su
di papia bon, bisa cosnan mey mey di decada 60 te sa”. Esaki semper a keda Pero Muchila no a wordo banchi di cabez y cade-
manera nan ta y corecto, cu ultimo biaha cu mi a un anecdota di Sr. Ito publica den e papiamento na di cocolishinan cu por
ademas e tabata tin e ca- top’e algun siman pasa. Tromp tocante Sr. Hubert cu na Aruba nos ta acos- mira riba un di e fotonan.
pacidad di convence pub- Kizas esey a bin di su Booi. tumbra di dje. Sr. Hubert Por haya un recorido di re-
lico como orador cu tur su habilidad di por hipnotiza Pero Sr. Hubert Booi nun- Booi a skirbi e obra den or- cuerdo di Sr. Hubert Booi
elocuencia. hende pasobra e por a ca a actua como un hefe. tografia di Sr. Raul Römer for di tempo e tabata ho-
E tabata tin e facultad di hipnotiza tambe, mescos Semper e tabata mas un y a expresa despues: ben y con el a bira grandi
papia of skirbi na un man- cu Sr. Padu Lampe. For “cientificamente e ta cu gracia y elegancia y
era eficaz pa deleita y di e tempo ey tambe mi bon prepara, pero opti- ademas por mira un di e
conmove su audiencia. semper a tene cuidao pa camente e ta horibel”. fotonan di su actuacion
E dianan aki nos a lesa y no papia kico cu ta prome Esaki tabata e unico publi- den un obra teatral den
tende hopi di e talentonan cu el a indica na mi cu e ta cacion cu tabata tin tambe añanan 50 den Sociedad
di artistico di Sr. Hubert den beis di haci chansa. den e ortografia ey. Bolivariana.
Booi, como poeta, autor, Motibo di esaki ta cu Sr. Sr. Hubert Booi tabata E foto cu Sr. Lio Booi na
actor, orador, declamador, Hubert “Lio” Booi ta- un homber di famia pero mesa durante un confer-
pintor traductor, composi- bata un lesador di mente mester menciona ademas encia di prensa y e amb-
tor, musico, Papiamen- di hende tambe. Mi tabata cu ta trata di un famia yen tenaar hoben Ito Tromp
tista, y asina mi por sigui hayami cu situacion ca- di talento, cu yiunan toca- sinta na banda, ta ponemi
menciona. minda e tabata sa kico mi dor di instrumentonan mu- corda e pregunta di chan-
Mi prome contactonan tabata pensa of tin inten- sical, nietonan cu ta den sa cu semper mi tin pa
cune tabata 50 aña pasa cion di bisa of haci. musica, y tur siguiendo e Ito: “Bisami! Kende tin
y despues di esey mi a Loke mi sa ademas ta cu tata y welo musical, toca- orea mas grandi, abo of
hayami ta cay aden den Sr. Ito Tromp cune tabata dor di varios instrumento Lio?”
Departamento di Cultura tin un conexion di telepatia musical y compositor. Por mira tambe celebra-
y Educacion durante su cion di cumpleaños di Sr.
“Buitenlands verlof”. Cu Hubert Booi na Hulanda
e secretarianan Diana y na 2002. Aki el a celebra y
Sita tabata prepara pro- semper hopi feliz cu su yi-
gramanan pa television
y tur diadomingo anochi
presenta e programa cul-
Hubert “Lio” Booi, “Señor Elocuencia” lo no scucha su
“Kloknan di Pasco” mas
Pa: Juby Naar
Un colega a bisami cu un tural di e departamento. tempo nan a traha hunto. dirigente y cu ta dunabo Na 1998 cu na Biblioteca
corant di Corsow a califica Despues di esey e depar- Ora cu Ito drenta oficina elogio y curashabo den Nacional a tene un ano-
Sr. Hubert “Lio” Booi, tamento “ a duna luz” puntra secretaria pa cierto locual bo ta haci. chi cultural na su honor, e
como e “Flamingo di Bo- pasobra a bini otro secre- documento pa e contesta Sr.Hubert Booi lo no anochi cu el a wordo cali-
naire”. Mi contesta taba- taria, Vera, e palancanan cierto carta of peticion, bisabo cu locual bo a haci fica como “E Flamingo
ta cu esey ta e seccion di Eddy cu Ito Tromp, Bibi e tabata haya su mes cu no ta bon. E lo bisabo: Arubano”. Tabata tam-
Bonaire, pero na Aruba for Alders entre otro. sorpresa despues. “Esaki bo a haci asina, be e anochi cu Sr. Padu
di 1998, el a wordo califica E departamento a cambia pero ami lo a prefera di Lampe a presenta e buki
na Biblioteca Nacional di nomber varios biaha Sr. Lio Booi ta yega a mire asina”, y na mes “Perla di Aruba” skirbi
como “E flamingo Aru- (segun colo di gobier- despues y ta pidi secre- momento e ta lagabo sa pa Sr. Hubert Booy cual
biano” . nonan) y awe ta Departa- taria cierto file pasobra tin cu bo esfuerzo tabata ad- tabata bau auspicio di Bib-
mento diCultura. carta pa skirbi of contesta mirable. E tabata un Con- lioteca special pa e anochi
E Pasco aki familia di Si mi bisa cu mi a yega cierto hende, cu ta e mes sehero cu “C” capital. aki.
Sr. Hubert “Lio” Booi ta di mira Sr. Hubert “Lio” un cu Ito a prepara pa tra- Sr. Booi tabata e persona Esaki tabata e anochi cu
pasa den un celebracion Booi rabia, mi lo no ta pa- ha riba anteriormente.. cu na 1972 a organiza yiunan, casa di yiunan y
di Pasco cu hopi tristeza. pia berdad. Ito ta haya su mes ta lanta e prome Exposicion di su nietonan a interpreta
E dianan aki cu e composi- Ta poco dia pasa mi a bay oficina di Sr. Booi y Arte Popular na Aruba. composicionnan di Sr. Lio
cion di Sr.Lio Booi wordo puntra Sr. Ito Tromp e entrega e carta. E conex- No tin un di e artistanan Booi y hasta un schets
toca lo ta prome biaha cu pregunta aki tambe. E ion telepatico aki nan ta- cu a presente un obra cu basa riba e cancion di dje
e compositor grandi aki lo tampoco, a yega di mira bata tin hopi. por bisa cu nan no a ricibi “Chanita”, cual schets ta
no por scuch’e. Sr. Hubert Booi rabia, Nan dos tabata cuminda palabra di elogio cerca dje haya den hopi presenta-
Sr. Hubert “Lio” Booi, den tur e añanan cu nan a otro na frances na trabao of cu e no a curasha nan cion cultural cu Chanita ta
personahe multifacetico, traha hunto y despues. y te ultimo temponan.. Ta pa sigui. E feria ey a logra wordo presenta.
tabata na mes momento Sr. Hubert Booi tabata un biaha Sr. Hubert Booi mas di 10 mil bishitante Sr. Hubert Booi tabata
un persona masha el- gusta su humor pero pa a bira duna Ito un contesta durante e periodo cu el a tin e hobby tambe di pin-
ocuente y tabata wordo mi saca afo den ki beis e cu a laga Ito babuca. Ta- keda habri na Sociedad tor. Masha hopi cuadro el
yama tambe pa esnan cu ta, mi semper a warda un bata riba e saludo di tur Bolivariana. a pinta pero un di nan cu
conoce bon , “Señor El- expresion di dje prome, pa dia: “con ta bay?”. Sr. Hubert Booi a skirbi semper a keda como e
ocuencia”. determina si e ta den bon Ito a haya contesta “com- e obra “Muchila” cu a cuadro icono, ta esun di
E tabata tin e capacidad beis of no. Esaki ta for di me s,i comme- mi no - wordo publica na 1969 . e indian Kibaima cu su
di papia bon, bisa cosnan mey mey di decada 60 te sa”. Esaki semper a keda Pero Muchila no a wordo banchi di cabez y cade-
manera nan ta y corecto, cu ultimo biaha cu mi a un anecdota di Sr. Ito publica den e papiamento na di cocolishinan cu por
ademas e tabata tin e ca- top’e algun siman pasa. Tromp tocante Sr. Hubert cu na Aruba nos ta acos- mira riba un di e fotonan.
pacidad di convence pub- Kizas esey a bin di su Booi. tumbra di dje. Sr. Hubert Por haya un recorido di re-
lico como orador cu tur su habilidad di por hipnotiza Pero Sr. Hubert Booi nun- Booi a skirbi e obra den or- cuerdo di Sr. Hubert Booi
elocuencia. hende pasobra e por a ca a actua como un hefe. tografia di Sr. Raul Römer for di tempo e tabata ho-
E tabata tin e facultad di hipnotiza tambe, mescos Semper e tabata mas un y a expresa despues: ben y con el a bira grandi
papia of skirbi na un man- cu Sr. Padu Lampe. For “cientificamente e ta cu gracia y elegancia y
era eficaz pa deleita y di e tempo ey tambe mi bon prepara, pero opti- ademas por mira un di e
conmove su audiencia. semper a tene cuidao pa camente e ta horibel”. fotonan di su actuacion
E dianan aki nos a lesa y no papia kico cu ta prome Esaki tabata e unico publi- den un obra teatral den
tende hopi di e talentonan cu el a indica na mi cu e ta cacion cu tabata tin tambe añanan 50 den Sociedad
di artistico di Sr. Hubert den beis di haci chansa. den e ortografia ey. Bolivariana.
Booi, como poeta, autor, Motibo di esaki ta cu Sr. Sr. Hubert Booi tabata E foto cu Sr. Lio Booi na
actor, orador, declamador, Hubert “Lio” Booi ta- un homber di famia pero mesa durante un confer-
pintor traductor, composi- bata un lesador di mente mester menciona ademas encia di prensa y e amb-
tor, musico, Papiamen- di hende tambe. Mi tabata cu ta trata di un famia yen tenaar hoben Ito Tromp
tista, y asina mi por sigui hayami cu situacion ca- di talento, cu yiunan toca- sinta na banda, ta ponemi
menciona. minda e tabata sa kico mi dor di instrumentonan mu- corda e pregunta di chan-
Mi prome contactonan tabata pensa of tin inten- sical, nietonan cu ta den sa cu semper mi tin pa
cune tabata 50 aña pasa cion di bisa of haci. musica, y tur siguiendo e Ito: “Bisami! Kende tin
y despues di esey mi a Loke mi sa ademas ta cu tata y welo musical, toca- orea mas grandi, abo of
hayami ta cay aden den Sr. Ito Tromp cune tabata dor di varios instrumento Lio?”
Departamento di Cultura tin un conexion di telepatia musical y compositor. Por mira tambe celebra-
y Educacion durante su cion di cumpleaños di Sr.
“Buitenlands verlof”. Cu Hubert Booi na Hulanda
e secretarianan Diana y na 2002. Aki el a celebra y
Sita tabata prepara pro- semper hopi feliz cu su yi-
gramanan pa television
y tur diadomingo anochi
presenta e programa cul-
