Page 29 - BNDIA ARUBA
P. 29

A29
                                                                                                    SERVICIO Diaranson 14 Maart 2018
                OPPA ta informa cu ainda tin luga pa e trip den bus




            ORANJESTAD  -    OPPA  ta  in-      Principalmente  cu  e  trafico  ta  basta  the Town Hotel. Pa e actividad aki ta  of jeans preto. Tambe un sapato preto
            forma su miembronan cu tin al-      druk riba e dia aki. Nos lo pasa bishita  pidi un contribucion di Awg.10,-- pa  comodo na pia. Asina nos ta demostra
            gun luga habri ainda pa e trip den  entre  otro  Archivo  Nacional,  cu  tin  persona, tanto pa e miembro como su  cu nos tambe ta forma parti di e cel-
            bus di diadomingo awo dia 18 di  un  exposicion  di  deporte  di  Aruba  introduci.                         ebracion  di  nos  dia  nacional.  Ainda
            maart. Asina aki OPPA kier a fa-    y  diferente  tent  di  cuminda,  Museo  Pa  esunnan  cu  ta  bay  participa  na  e  tin oportunidad pa registra y cumpra
            cilita  tambe  su  miembronan  cu  Historico Arubano na Fort Zoutman,  desfile, ta pidi pa nan ta presente no  carchi na oficina di OPPA te cu diabi-
            no tin gana di stuur auto nan mes  cu  su  exposicion  y  Centro  di  Bario  mas  tarda  cu  9’or  di  mainta,  dilanti  erna awo dia 16 di maart.
            riba e dia aki, pa toch bishita al-  Noord. Prome cu subi den bus por  di Colegio Arubano. Manera ya a in-
            gun luga cu tin actividad y asina  bishita Cas di Cultura cu tin un fes-  forma caba, OPPA lo percura pa nan  OPPA ta warda bo pa join nos den un
            nos celebra hunto nos Dia Nacio-    tival di sopi. E bus lo sali 1or di atardi  haya un pechi y ta pidi nan pa bin bisti  dushi trip den bus pa celebra nos Dia
            nal.                                for  di  parkeerplaats  dilanti  Talk  of  cu e polo-shirt di OPPA y un carson  di Himno y Bandera.


                         Invitacion pa                                     Departamento di Impuesto ta reanuda


               campeonato di karate                                                 su servicio di caha na DIMAS



            ORANJESTAD  -  Pa  me-       ta  den  compleho  deportivo
            dio  di  e  comunicado  aki,  Frans Figaroa na Noord. Tur
            directiva di Aruba Karate  karateka  ta  bon  bini  pa  par-
            Bond  ta  extende  un  invi-  ticipa tanto den categoria kata
            tacion  na  tur  su  asocia-  y kumite. Manera semper lo
            cionnan miembro (oficial  cuminsa  for  di  e  mas  chiki-
            y  condicional)  pa  un  re-  tonan  (‘rambuho’)  te  cu  e
            union general cu ta tuma  mas grandinan.
            luga  riba  diabierna  16  di  Aruba Karate Bond ta spera di
            maart 2018 pa 8or di ano-    conta cu e participacion di un
            chi  na  Centro  Deportivo  y tur pa asina engrandece ka-
            Betico Croes.                rate na Aruba. Un invitacion
                                         special ta bay tambe pa may-
            Meta  di  e  reunion  aki  ta  pa  ornan, famia y amigonan pa
            tur  miembro  haya  informa-  bin presencia e campeonato y
            cion entre otro tocante e cal-  asina apoya tur e muchanan.
            endario di actividad di 2018.   Pa  mas  informacion  tocante
            Na  mes  momento,  ta  haci  e  campeonato,  por  e-mail
            uzo di e oportunidad aki pa  Aruba Karate Bond na kara-
            extende un invitacion pa e 1e  tebondaruba@gmail.com  of
            campeonato  di  2018  cual  ta  yama  7370058  (Sensei  Felix
            tuma luga riba diadomingo 25  Tromp)  of  5932002  (señora
            di maart 2018 pa 9or di main-  Janina Werleman).


                Torneo Himno y Bandera                                   ORANJESTAD  –Departamento  di  - E suma di deposito (waarborgsom)
                                                                         Impuesto ta anuncia cu entrante dia-
                         Spaans Lagoen                                   mars 13 di maart 2018 ta reanuda su  E  pagonan  lo  por  wordo  efectua  unica-
                                                                         servicio di caha situa den e edificio di  mente cu tarheta di debito. Pues, lo no ta
                                                                         DIMAS na Paardenbaaistraat 11.          posibel pa paga cu placa efectivo. E orario
            ORANJESTAD - Tur pis-        premio di consuelo. Aña pasa                                            di servicio na DIMAS ta:
            cado ta keda cordialmente  tur boto cu a cumpli a logra      E servicio di caha aki ta unicamente pa e  7:45am – 11.30am
            invita pa e reunion di cap-  haya algo.                      clientenan di DIMAS. Pues, e clientenan  1.15 pm – 3:00pm
            itan diabierna awor 16 di  Gana un pasashi cu weekend        aki lo no mester bay mas na e oficina di  E  clientenan  cu  ta  paga  cu  cash  mester
            maart  2018  na  Centro  di  stay pa Corsou:                 Departamento di Impuesto na Camacuri.  acudi na MFA Noord, Paradera of Sava-
            Pesca  Spaans  Lagoen  pa  Un  premio  special  e  biaha     Tur  cliente  lo  tin  e  oportunidad  pa  por  neta of na e oficina di gobierno na Santa
            7’or  di  anochi.  Aki  lo  re-  aki  lo  keda  rifa  entre  e  par-  haci pago adelanta na DIMAS mes prome  Cruz of San Nicolas.
            pasa  e  reglanan  te  den  ticipantenan  cu  cumpli  cu     cu atende nan cita pa un servicio of pro-  Departamento  di  Impuesto  ta  haci  un
            detaye y inscribi pa e tor-  reglanan.  Lo  tin  un  pasashi   ducto.                                apelacion na tur cliente pa tuma bon nota
            neo di pesca tradicional di  ida  y  buelta  pa  Corsou  in-  Departamento  di  Impuesto  tin  un  balie  di e cambionan den e servicio di pago aki
            Dia  di  Himno  y  Bandera  cluyendo un weekend stay pa      ubica den e sala di espera y asina facilita tur  pa evita cualkier inconveniencia.
            unda  ta  determina  e  rey  e feliz ganado. Pa cualifica pa   cliente cu tin mester di haci pago manera  Por sigui tur informacion di Departamen-
            di  djampou  di  Aruba.  E  e rifa aki, e piscado mester ta   di:                                    to di Impuesto riba e pagina di Facebook:
            torneo  mes  ta  tuma  luga  inscribi y cumpli cu e regla-   - Gastonan administrativo (retributies)   https://www.facebook.com/impuestoaru-
            diadomingo  18  di  maart  nan stipula. Tur esaki lo keda    - Gastonan pa permiso (leges) y         ba/ pa keda bon informa.
            unda lo sali for di 4’or di  repasa durante di e captain’s
            marduga,  bolbiendo  tera  meeting di diabierna.
            pa 4’or di atardi.           Reunion di capitan              Diabierna awor e orario di servicio
                                         Diabierna awor, cuminsando
            Hopi premio:                 pa 7’or di anochi  na Centro
            E  torneo  e  aña  aki  ta  conta  di  Pesca  Spaans  Lagoen,  lo                   lo ta diferente
            cu  mas  premio  cu  nunca.  E  reuni y repasa regla y despues
            comision  organisado  a  bati  e  reunion  di  capitan  lo  tin
            na  hopi  porta  pa  logra  hopi  inscripcion oficial cual ta 35   ORANJESTAD – Departamento di Im-  Diabierna lo duna servicio na publico te cu
            sponsor  pa  asina  piscadonan  florin  pa  persona.  Mas  cu   puesto ta participa cu su orario di servi-  12or di merdia. Esaki ta valido pa tur oficina
            por ta sigur di conta cu pre-  claro Hadicurari su acostum-  cio na publico lo ta diferente diabierna  di Departamento di Impuesto esta na Cama-
            mionan  atractivo.    Ademas  brado  hospitalidad  tambe   awor, dia 16 di maart 2018.               curi, Noord, Paradera, Santa Cruz, Savaneta
            di mas di 2500 florin na pre-  lo t’ey presente y ta un bon                                          y San Nicolas. Departamento di Impuesto ta
            mionan  pa  maximo  kilo  y  oportunidad  pa  intercambia   Esaki debi na un reunion interno pa e per-  pidi su clientenan pa tuma bon nota di e cam-
            mayor ehemplar, lo tin hopi  entre coleganan piscado.     sonal.                                     bio di orario pa evita cualkier inconveniencia.
   24   25   26   27   28   29   30   31   32