Page 33 - ARUBA BANK
P. 33

Melvin Tromp (AVP):                                             bista politico A23
                                                                                                                         Diaranson 21 Maart 2018

‘Gobierno ta gastando placa na Hulanda pa fiesta y nombramento’

ORANJESTAD - E prome                                            parlamento, ya caba por mira    Esaki ta pone nos pensa riba     Tur esaki ta pone cu gobierno
medida contra pueblo ta                                         un serie di desaroyonan tu-     un rapport cu e actual prome     di coalicion ta gastando tres
pasa sin aviso of splicacion                                    mando luga, caminda practi-     minister y lider di MEP a        biaha mas cu loke gobierno
preliminar ya cu e anuncio                                      camente ta beneficiando tur     yega di traha hunto cu e ac-     di AVP a gasta cu maneho di
di e bon noticia cu prijs di                                    hende yega na e partidonan      tual minister di Financia,       Arubahuis y otro asuntonan
gasolin lo a baha cu 3 cen,                                     den gobierno, na amigo y        cual rapport nan a bay trata     na Hulanda y den e proceso
realmente a bin nifica un                                       famianan y tambe na spon-       di parti Hulanda, cu e titulo    aki no ta scucha ningun hen-
reduccion di solamente 1                                        sornan cu a hinca placa den     di: ‘Feestvierend ten onder-     de papia di mega debe.
cen, ya cu gobierno Odu-                                        campaña electoral.              gaan.”                           Awor cu celebracion a caba,
ber-Wever-Croes, a dicidi                                                                                                        gobierno lo bin trece cuenta
di pasa bay cu 2 cen riba       presenta un programa pa su      Mientras cu prome min-          No solamente celebracion         pa pueblo paga ya cu esey
cada liter reduci.              maneho financiero y eco-        ister y minister di financia    grandi di Arubadag ta lanta      ta un tradicion di partido
E reduccion aki a tuma luga     nomico y mucho menos un         ta papiando di un KB cu ta      pregunta y duda pero tambe       MEP caminda no tin mucho
a base di un medida cu gobi-    programa di gobernacion na      na caminda, nos por a tuma      e hecho cu desaroyonan cu ta     pa pueblo, pero pa amigo y
erno di MEP a introduci na                                      nota di un delegacion grandi    tumando luga na Arubahuis        famianan tin gran cantidad di
2007 pero cu no a wordo im-                                     cu a bay Hulanda pa celebra     caminda placa lo no ta un        beneficio y tur cos ta mustra
plementa pero awor cu MEP                                       Arubadag, entre cual un gru-    problema.                        cu e edificio di gobierno cu ta
den gobierno, ata e regalo cu                                   po musical cu a bay cu gasta    Entre otro minister pleni-       wordo drecha na e momen-
semper e partido aki tabatin                                    paga, hasta pa nan casa.        potenciario tin un secretaria    tonan aki, lo crea espacio pa
pa pueblo, esta pakete di me-                                   Otro representantenan di        directo den servicio, direc-     emplea mas hende den ser-
dida, Melvin Tromp di AVP                                       gobierno cu tambe a bay cel-    tor lo tin su propio secretaria  vicio di gobierno”, miem-
ta mustra.                                                      ebra riba costo di gobierno     tambe den servicio y ta bin      bro di partido AVP, Melvin
“Mientras cu gabinete Odu-                                      loke ta lanta duda riba serie-  acerca cu e representante di     Tromp ta mustra.
ber-Wever-Croes ainda no a                                      dad di e gobierno aki pa loke   Aruba na Brussel, tambe tin
                                                                ta gastonan cu tur dia e ta     un secretaria personal awo
                                                                keha di nan.                    den servicio.

Fraccion MEP:

‘Prome minister no por entrega autonomia financiero,
ya cu esaki a ser entrega caba dia 27 augustus 2015’

ORANJESTAD - Ya ta al-          miyon, pues 1.7 biyon florin!   tur disparate cu bo amonan      entrega nos autonomia fi-        partido a causa henter e de-
gun luna caba cu e maki-        Ta pa motibo di e masacre       ta pone bo dilanti pa firma.    nanciero na Hulanda, e mes-      saster financiero den e pais
naria di manipulacion di        den e deficitnan aki cu Hu-     Alabes lo ta bon pa bo busca    ter recapacita, busca infor-     aki y cu a pone nos na rand
AVP ta den ful ehecucion        landa na 2014 a dicidi di gara  copia di e Afkondigingsblad     macion y datonan veredicto       di bancarota.
y dia pa dia e partido aki      Gabinete Eman na su strop       –firma pa bo colega Dowers      y confirma pa su mes ta cual
kier sigui manipula mente       cu un Aanwijzing y un KB, te    - pa loke ta concerni e Lands-
di pueblo pa loke ta e situ-    cu esaki a conduci na e welga   verordening di dia 31 di au-
acion financiero desastro-      di hamber pa e lider di AVP,    gustus 2015 y confirma pa bo
so cu nan a laga atras na       Mike Eman. Pero finalmente      mes kendenan ta e berdadero
final di 2017.                  e ley di traicion di Laft cu    traidornan di nos autonomia
Ta asina cu den un comuni-      cello di gabinete Eman a pasa   financiero.
cado emiti pa Michael Lampe,    toch den parlamento dia 27
e parlamentario aki ta declara  augustus 2015. Anto ainda       Redoblacion debe nacio-
cu nos prome minister lo a      sr. Lampe tin e curashi di de-  nal y interes
entrega nos autonomia finan-    clara cu “durante e periodo     Pero locual ta mas lamen-
ciero na Hulanda. Pero ta con   di ocho aña di gobernacion      tabel ainda cu sr. Lampe no
bo por entrega algo cu den      di AVP, nunca nos pais a        kier realisa den ki desgracia
pasado a ser entrega caba pa    yega na rand di un crisis cu    financiero su partido AVP a
traicion di AVP?                su autonomia”. Increibel, e     hinca nos pais aden. Tur e
Deficitnan astronomico          declaracion estupido aki!       deficitnan acumula den 8 aña
Ta bisto cu sr. Lampe ta hopi   Manifestacion contra            di tempo a conduci cu nos
pober mes den su conoce-        traicion                        debe nacional a aumenta di
mento di historia di politica,  Sr. Lampe, ta con ignorante     2.2 Biyon na 2009 te na 4.2
ya cu tabata hustamente su      bo por ta como parlamen-        Biyon florin na 2017. Mas ai-
partido AVP cu dia 27 di au-    tario cu te cu awe bo no a      nda sr. Lampe mester ta con-
gustus 2015 a vota den sala     ni ripara mes cu, debi na e     sciente cu e interes cu mester
di parlamento pa entrega nos    votacion y traicion aki di bo   ser paga riba e megadebe aki
autonomia financiero na Hu-     partido AVP, un ola di dis-     a aumenta tambe di 116 mi-
landa mediante e ley di LAft.   turbio a surgi dilanti di edi-  yon na 2009 te na 216 miyon
Y tur esaki debi cu gabinete    ficio di Parlamento e tempo     florin na 2017, danki na su
Eman desde cu nan a asu-        ey? Gabinete Eman a man-        partido AVP. Pero no ta sola-
mi poder na final di 2009 a     da Riot Comando contra          mente e interes astronomico
crea recordnan di deficitnan    e manifestantenan y varios      aki mester ser paga tur aña,
hamas bisto den historia di     tabata e manifestantenan cu     pero na 2018 gobierno mes-
Aruba, caminda por a mira       a bira victima di opresion      ter busca fondo adicional pa
cu na 2010 e deficit tabata     y dictadura despues cu nan      paga 66 miyon florin na e
–188.6 miyon florin, 2011:      a haci uzo di nan derecho       debe di e proyectonan PPP y
-325.2 miyon, 2012: -443.3      fundamental di manifesta        cual suma lo aumenta te 81
miyon, 2013: -332.8 miyon y     y mustra nan repudio pa e       miyon florin entrante 2019 y
na 2014: -405.8 miyon florin,   forma con nos autonomia fi-     durante 25 pa 30 aña largo.
cual den total ta suma den e    nanciero a ser traiciona door
5 añanan aki so na -1695.7      di AVP. Pues sr. Lampe,         Pues na luga cu sr. Lampe ta
                                stop di grita y stop di firma   trece e storia falso padilanti
                                                                di cu nos prome minister lo
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38