Page 42 - Djabierne 4 mei 2018.pdf
P. 42

42                                                                               Djabièrnè 4 Mei 2018
                      Despues ku el a drùip 8 bes
           Hòmber ta  pidi hues  pa hasi


      eksepshon pe pa haña un reibeweis

        WILLEMSTAD.-  Durante  SDKK.              pa motibu ku but lo no bai
     tratamentu di kasonan    Hues a splika ku esaki ta  yuda.
     di infrakshon di tráfiko,
     korte a trata un kaso basta
     pekuliar ku a hala atenshon.
        Ta trata di un hóben
     adulto ku pa di tantísimo
     bes a haña but pa kore outo
     sin reibeweis.
        E akusado ayera a
     presentá den sala di korte i
     a splika hues ku no ta ke e
     no ke pero por e no por.
        Segun e akusado, el a
     pasa eksámen di kore outo
     8 bia i tur e 8 bia nan ei el a
     drùip. El a splika ku e no ta
     disponé di niun reibeweis,
     pa motibu ku e no ta kòrda
     kiko e mester skibi òf hasi
     na momento ku e bai pasa
     eksámen. Segun e akusado
     e tin esaki ku tur otro lès ku
     el a yega di hasi.
        El a bisa ku na Ulanda
     nan a konstatá ku e tin un
     problema den su mente, di
     kual esaki ta pone ku e no ta
     keda kòrda nada. Mas aleu
     e akusado a duna di konos’é
     ku e no tin niun diploma den
     su bida, pa motibu ku e no
     por a kaba niun skol ku el a
     bai. El a bisa ku el a haña
     un trabou ku ta eksigié pa
     e kore outo.
        Riba esaki hues a splika
     e akusado ku e no por kore
     outo sin reibeweis i komo tal
     e tin ku buska otro trabou.
        E akusado a splika ku
     esaki por bira hopi difísil
     pe, pa motibu ku el a buska
     trabou mas ku un aña na
     Kòrsou, despues di a bin fo’i
     Ulanda pero no a haña. E
     úniko ku el a logra ta esun
     ku e tin aworakí.
        Mirando esaki, e akusado
     a roga hues pa hasi un
     eksepshon kuné i  asina
     tòg e por logra haña un
     reibeweis. Tambe e ta keda
     akusá di a kore outo sin
     faha di seguridat.
        Hues a splika e akusado
     ku no por tene kuenta ku
     su situashon pa motibu
     ku reibeweis ta di sumo
     importansia.
        Segun hues esaki ta algu
     ku ta pará den lei.
        Mirando esaki fiskal a
     bisa ku e lo tene kuenta ku
     e akusado su situashon i
     tambe e kantidat di butnan
     ku ainda e tin habrí.
        Fiskal a demand’é na
     300 florin di but  di kual
     150 kondishonal  i kore
     sin reibeweis na 150 florin
     tambe. Hues a atvertí e
     akusado ku si un bia mas e
     wòrdu gará ta kore outo sin
     reibeweis e lo bai 4 siman
   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47