Page 20 - Aruba Bank

PAGINA 44 DIARIO DIALUNA 17 AUGUSTUS 2015

Oracion pa awe: Cont. di pag. 28 entre otro tin un lessenpakket/ cu, por ehempel, nan ta mas
Cristu Hesus, duna mayornan, maestronan,
katekistanan y tur adulto, un curason dibino nan no sa miho. Si puntra programa cu ta worde uza na consciente tambe tocante di e
na ora di educa y forma bo rumannan nan den combersacionnan
chikito. een-op-een ta kico nan sa Corsou cu ta treciendo Aruba uzo corecto di anticonceptivo.
tocante di sexualidad, si nan
ta hopi activo y kico e ta tambe pa cuminsa uza den Esaki ta refleha tambe den e
nifica pa nan, mayoria no por
duna contesta y no sa mucho schoolnan. cifranan di embaraso hubenil,
tampoco tocante di e parti aki,
el a splica. Asina ta provee informacion cual ta mucho mas abao den e
Ta hopi importante pues pa
interactua cu muchanan, corecto y preveni cu grupo aki.
homber y muhe, pa haya sa
PPrreesseennttaa ppaa:: kico nan sa, con nan lo tuma muchanan ta siña for di loke El a splica cu durante di
((229977)) 558822--44442277 decisionnan y duna nan e
SSppeecciiaalliissttaa ddeenn sseegguurroo ddii eennttiieerroo iinnffoo@@oonnddeerrlliinnggeehhuullpp..ccoomm informacion pa nan tuma nan ta wak y tende “riba charlanan na school esaki ta
decisionnan corect. Pa esaki
caya” y ta preveni tambe cu resalta, unda cu e hobennan

nan ta bay experimenta sin tin ta expresa cu nan ta pensa

e informacion corecto, sin e bonprome cu nan yega asina

bon base. leu di tene relacion sexual

BibaÊcadaÊmomento E tienermoederconsulent a pasobra nan ta wak back riba
“ Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada;
Den cunucu di yerba berde, E ta pone mi sosega. observa cu hobennan cu ta bin con duro nan a pasa den na
E ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe haña forsa.”
Salmo 23:1,2,3 biba na Aruba for di exterior mesun pais y ora nan a haya

Cu inmenso tristeza na nos curazon, nos ta hopi biaha ta miho prepara den un oportunidad pa desaroya
participa fayecimento cristian di:
e sentido aki y a nota tambe nan mes, studia y forma nan
Sra. vuida Rosa Cruz Wever-de Castro
na edad di 78 aña futuro nan kier haci bon uzo

Adres pa condolencia: the Olive Tree Funeral Home na di dje.
Cumana Diaranson 19 di augustus di 7’or pa 9’or di ano-
chi BibaÊcadaÊmomento Cu expectativa hopi
positivo:
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi Señor ta mi wardador, mi ‘ n tin falta di nada,
bishita di condolencia na cas. den cunucu di yerba berde. E ta pone mi sosega. Actividadnan ta sigui
E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza. pa recauda fondo pa
BBeerrnnhhaarrddssttrraaaatt 113344--113366 -- SSaann NNiiccoollaass -- TTeell 558844 88888888 Salmo : 23.1 renovacion di Misa di
AAvveenniiddaa EE..JJ.. ÒÒWWaattttyyÓÓ VVooss 4444 -- OOrraannjjeessttaadd -- TTeell 55882200000000
tthheeoolliivveettrreeeeffuunneerraallhhoommee@@ggmmaaiill..ccoomm Cu inmenso tristeza na nos curazon nos ta Fatima na Dakota
wwwwww..tthheeoolliivveettrreeeeffuunneerraallhhoommee..ccoomm participa fayecimento di :
ORANJESTAD (AAN) –
Solo berdad ta sali tur mainta Gerarda Lopez - Faro Den un boletin, di fecha
Y su bahada cu colornan bunita, Viuda di Silvio Lopez 15 di Augustus, e comision
e cieloe ta pinta Nomber di Cariño Mama - Dada renovacion di Misa Birgen di
Pero e consuelo cu nos ta anhela Dakota, ta duna informacion
Ainda den nos curazon, e ta rebeldea Portret aki Na nomber di: tocante e recaudacion di
Porta bo a bai hopi diripiente Su Yuinan: Mireya Tiel - Lopez y Nelson Tiel fondo pa e proyecto aki.
Y esey a straña nos grandemente Eleazar ( Chaly ) Lopez y Alexandra Ortega Ta asina cu te awor tin recauda
Pero Roulien, Papi, Welo, den nos mente un suma di 420 mil florin danki
Keto bai bo ta presente Nieta stima : na e contribucion generoso di
Y conforme cu Boluntad di Señor Noaly Tiel pueblo. Ainda falta 880.000
Nos lo sobrebibi te unda cu nos por… florin pa recauda, y tin gran
Cuñanan : Damasa Giel - Christiaans y Famia spectativa cu e rifa cu ta
Awe 17 di augustus 2015 Didi Lopez - Croes y Famia bayendo den bon caminda.
ta net 1 aña cu Mani Lopez - Thiel y Fama E rifa di auto lo tuma lugar
Frida Croes - Lopez y Famia dia 13 di October proximo
Ely Lopez y ta spera cu mas hende
den nos comunidad cumpra
Sobrinonan: Kenneth Giel y Famia ticket. Dia 5 di September
Melissa Giel y Famia lo tin un grandioso benta di
Danilo Giel y Famia rifa dilanti di Misa y den e
†Reginaldo Vrolijk Bario di Dakota y vecindario,
entre 9’ or di mainta pa 3’ or
Su primo y primanan di atardi. Si tin hende cu kier
Su Bon Bisinjanan Ihanan Comer y Compernan y tur cono- yuda bende e rifa por tuma
cirnan contacto cu un miembro di e
Ayudante: Mina y Ginette comision.
Dia 8 di November venidero
ROULIEN VLINDER Famia: Faro , Lopez, Giel, Tiel, Ortega, Croes, Thiel, tin e feria multicultural. Un
Christiaans, Tromp, Medina, Kelly, Lacle, Erasmus, Ras, yamada ta wordo haci na tur
a bai sosega den braza di Señor Maduro, Passchier, Vrolijk, Hodge, Gavidia, Henriquez cu ta desea di representa nan
pais den e feria aki y contribui
Y nos kier a extende un invitacion na henter famia, Ta invita pa acto di entiero cu lo tuma lugar Diamars 18 asina cu e renovacion di e
amigo y conocir pa asisti na un Santo Sacrificio di Misa di Augustus 2015 di 3 or te 4.30 den Misa Santa Anna na Misa, pa tuma contacto cu
cu lo tuma lugar awe Na Misa Inmaculada Concepcion Noord y despues pa santana Catolico na Noord. sra. Olga Marin.
na Santa Cruz pa exactamente 7:00 pm Condolencia ta Dialuna 17 di Augustus 2015 di 7 .00 - 9.00
di anochi na the Olive Tree Funeral Home na Cumana.
Boso presencia ta altamente aprecia.
Nos disculpa si durante nos dolor y tristeza nos por a lubida
Pa avisonan di morto un of mas familiar di nos defunto stima.
Nos ta lamenta cu después di entiero nos no lo por ricibí
morto@diario.aw bishita di condolencia na cas.

BBeerrnnhhaarrddssttrraaaatt 113344--113366 -- SSaann NNiiccoollaass -- TTeell 558844 88888888
AAvveenniiddaa EE..JJ.. ÒÒWWaattttyyÓÓ VVooss 4444 -- OOrraannjjeessttaadd -- TTeell 55882200000000
tthheeoolliivveettrreeeeffuunneerraallhhoommee@@ggmmaaiill..ccoomm
wwwwww..tthheeoolliivveettrreeeeffuunneerraallhhoommee..ccoomm