Page 2 - IMSAN 1 OCT 2015
P. 2

Diahuebs 1 Oktober 2015                                                                                          Pagina 3

Banco a pasa kita machine di swipe for di
50 negoshi na Aruba

Informacion cu Solo di     nan kier cash out placa     y ta duna e Venezolano        Na prome instante           sorto di razia.
Pueblo a ricibi ayera ta   na companianan local,       80% di e suma.                banconan local lo a cera
mustra cu un of mas        haciendo como sifuera cu                                  wowo pa loke ta pasando     Nan a cana drenta varios
banco local a dicidi di    nan a haci un compras,      PRACTICA ILEGAL:              y tin cierto banco cu a     negoshi y supermarket y
pasa kita machine di       pero den realidad esaki no                                duna nan cliente luz berde  nan a pidi nan pa kita e
swipe, machine di atm,     ta e caso, pasobra nan no   Nos a bin compronde cu e      pa sigui raspa numa.        machine y dje forma aki
for di varios negoshi na   ta cumprando net nada,      practica aki ta uno ilegal,                               banco local a bay cu e
Aruba.                     pero solamente nan ta       unda cu desde basta           KITA MACHINE: Di            machine di swipe.
                           “raspa” e tarheta y e doño  tempo caba Banconan           acuerdo cu un fuente
RASPA CUPO:                di negoshi ta duna nan      legal a manda busca           anonimo, nan a informa      Esaki lo bay trece cune
                           cash, pero reteniendo un    conseho huridico riba e       Solo di Pueblo, cu ayera    awor varios problema pa
Motibo tras di e accion    suma di 20% di e valor.     asunto aki.                   un of mas banco a tene un   e negoshinan aki, pasobra
aki di banconan local                                                                                            awor nan a keda sin e
ta e hecho cu varios       CADA 100 DOLLAR TA                                                                    machine di swipe y di
comerciante ta haciendo    KEDA 20 DOLLAR PA E                                                                   otro banda ta masha hopi
un mal uso di e machine.   DOÑO                                                                                  cliente local ta cana cu
Den e acuerdo cu nan tin                                                                                         ATM - card awendia.
cu banco, nan por use pa   Esaki a bira un negoshi
bende nan producto, pero   basta lucrativo pa varios                                                             Kico a conduci cu banco
no pa nan cash-out placa   negoshi, unda te hasta por                                                            a actua te awor? No ta
pa cliente.                bisa cu tin cierto negoshi                                                            conoci si lo ta riba orden
                           ta depende solamente riba                                                             di Gobierno di AVP cu a
COMISION DI 20%:           e clientenan aki pa asina                                                             dicidi pa frena e tendencia
                           nan por haci venta. Di                                                                aki di raspa tarheta.
Manera ta conoci, ora      cada 100 dollar cu wordo
cu Venezolanonan bini      raspa, e doño ta keda cu                                                              Awe nos lo sigui busca
Aruba cu nan credit card,  20 te cu 25% di e suma                                                                mas informacion.

Auto cu aparentemente a pasa ariba peaton y sigui bay
yama Polaco

Diamars anochi algo pasa   cu urgencia altura di       cu lo a ser gedal pa un
di 8’or polis a ser manda  Cayena Mall pa un peaton    auto. Prome instante
                                                       tabata papia cu e peaton
                                                       a keda ariba caminda
                                                       benta. Testigonan cu a
                                                       wak kico a pasa, a  bisa cu
                                                       un auto sin luz na e plachi
                                                       number a pasa ariba e
                                                       peaton y sigui bay. Ambos
                                                       zapato a kita for di pia di
                                                       e cabayero.  Kizas door
                                                       cu e ta basta flaco nada a
                                                       pas’e. Despues di un rato
                                                       el’a lanta y no tabata kier
                                                       niun ayudo. Polis di trafico
                                                       a papia cune y a dune lift
                                                       pa su cas y e lo mester a
                                                       firma cu e no kier ayudo.
                                                       Polis a bahe su cas na
                                                       Sta. Cruz, y asina evita
                                                       mas baina.

                                                       E mes un cabayero aki
                                                       auto a yega di dal e na
                                                       altura di sede di MEP.
                                                       E tempo ey si   el’a haya
                                                       golpi y a transporte den
                                                       ambulance pa hospital.
   1   2   3   4   5   6   7