Page 56 - awm 5jan2022

17
Djamars 4 yanüari 2022

ARUBAA/SABA
S T A T I
Gezaghebber Johnson i Reflekshon di siman

“SEÑOR ta mi baranka i mi fòrti, i mi libertador, mi
esposa a risibí buster Dios, mi baranka, den Kende mi ta tuma refugio, mi

eskudo i e kachu di mi salbashon, mi toren haltu.”
Salmo 18:2(BS)
SABA – Gezaghebber poblashon di e isla pa nan ta hañando su mes mas i
di Saba Jonathan Johnson tambe akudí na e sitionan mas konfrontá ku konta- E Skritura di awe ta di rei David ku a skohe pa bisa
i su esposa Rosalyn a bai indiká pa nan buster. gio. Dios, Ken Dios ta p’é.
tuma nan di tres bakuna, Saba tambe, despues Foto ta mustra John- “Baranka, Fòrti, Libertador, Dios, Refugio, Salbashon,
e asina yamá buster, e di tabata ‘clean’ di Co- son i su esposa despues Eskudo i Toren Haltu.” Tur ta lugánan pa duna pro-
siman akí. Asina nan ke vid-19, teniendo e situa- di a risibí nan di tres ba- tekshon i siguridat. David a konsiderá Dios Su lugá di
sirbi komo ehèmpel pa shon bon bou di kontròl, kuna. skonde, E Persona ku lo yud’é den kada situashon.
Riba e promé djaluna di Aña 2022, Señor ke papia ku
bo un ratu:
“E Persona ku Mi ta pa bo, ta hopi importante den ‘e
Aña Nobo’ akí.
Ken bo ta kere ku Ami ta? Kon bo ta biba e konvikshon
di Mi presensia
ku bo? Bo ta duda òf bo ta tuma un kurashi i sklama
na Mi?
Sabi ku Mi ta mira bo angustia i ta tende bo doló. No
duda di esei!
Kore yega serka Mi, Mi tei pa yuda bo.
Pensa un ratu; “Ken Dios ta pa bo?”
Miralda Paula-Frans

Produkshon PGM

Detenshon pa ladronisia

Saba ta hopi vulnerabel mé di yanüari den kareda na St. Eustatius.
STATIA – Djasabra pro- sia na John E. Mars Road

di mitar di tres di mardugá,
E sospechoso a hòrta un
Polis a detené e hòmber di tas di un ofisial di siguri-
SABA – Gobièrnu di demia i transmishon lokal medida pa tene nan mes
Entidat Públiko di Saba ta masal di Covid. seif. Prinsipal i importante inisial T.V.A.L. pa ladroni- dat.
kombensí ku e grado haltu Echo ta ku Saba ta un ta pa bai buska e di tres ba- Kandela na Hell's Gate
di bakunashon riba e isla isla i e ta keda vulnerabel. kuna, e asina yamá ‘boos-
akí a pone ku nan tòg no E ta limitá den su kapasidat ter’. SABA – Den oranan A resultá ku un sabana
ta hañando hopi kaso posi- médiko. Ta keda na kada Mas aleu ta pidi habi- tempran di djabièrnè 3 di di yerba tabata na kandela.
tivo di Covid. E grado di sabano pa nan tene nan mes tantenan di Saba pa usa desèmber, stashon di po- Kousa di e kandela ta debí
bakunashon na Saba ta di seif pa Covid-19. tapaboka, mantené distan- lis a risibí notifikashon to- na vürwèrk.
93%. Esaki a pone ku e isla Gobièrnu di e isla ta urgi sia sosial, kumpli ku regla- kante un kandela na Hell's Brantwer a akudí na e si-
a keda di spar pa un epi- su habitantenan pa tuma nan di higiena i bakuná. Gate na Saba. tio i a paga e kandela.

Un dje streanan mas briante di STENAPA

Jessica Berkel a fayesé

STATIA – Jessica bata surpasá solamente pa yando, relokando neishi di Sinembargo Jessica su
Berkel, deskribí pa STE- su pashon pa maneho di turtuga, yuda den e prose- kontribushon na St. Eusta-
NAPA komo un di su stre- naturalesa i konservashon so pa yunan di turtuga tius no a start i finalisá ku
anan di mas briante, a bai di naturalesa, partikular- haña kaminda pa laman, naturalesa. El a hasi esaki
sosegá siman pasá. Desde mente medio ambiente na benefisio i bienestar di via numeroso otro fun-
2010 Jessica tabata mène- marino i e peliger pa tur- turtuga. shon boluntario, manera
djer di e parke marino i tuga ku ta move den la- E pashon i konosemen- Statia Pride i posishon
kordinadó di Sea Turtle man di e isla. Esaki a pone tu di Jessica Berkel a toka den vários komishon.
Conservation di Statia. ku el a dediká un kanti- i sirbi komo inspirashon STENAPA ta konten-
E konosementu i dat di ora inkontabel riba pa hopi miembro di per- tu ku e trabou ku Jessica
eksperensia di Jessica ta- playanan di Statia, patru- sonal i staf di STENAPA. Berkel a hasi.