Page 15 - MIN JUS 16 DEC 2015
P. 15

Djarason 16 Desèmber 2015                                                                                                 13

                      ...Transporte di Venezuela pa Kòrsou sin paga akseins...

INVESTIGASHON RONDO DI

POSIBEL WHISKEY GATE

   WILLEMSTAD.-               i a kuminsá ku un             atendé e kaso aki ku tur e    pendiente e investigashon       ku e por tin, pero nos no
Informashon konfirmá          investigashon profundo        atenshon nesesario pa wak     grandi ku ta tumando lugá.      tin niun informashon.
ku redakshon di EXTRA         huntu ku Kuerpo Polisial pa   kon leu mester envolví OM                                     Landsrecherche tampoko
a haña ta indiká ku tin       determiná kon leu e kaso aki  i fiskal si tabatin kosnan       E whiskey ku tabata bai      no ta envolví, pero nos ta
un investigashon basta        a yega.                       kastigabel pa lei ku a tuma   Venezuela tabata drenta         pendiente informashon
grandi ta tumando lugá                                      lugá. El a bisa EXTRA ku      Kòrsou bèk via barku na         adishonal di manera ku
aktualmente rondó di             Direktor di Duana Jules    no ta ekskluí ku tabatin      werf i aparentemente no         nos tambe por sigui e
transakshonnan ku Whiskey     Ilario a bisa EXTRA ku        otro negoshinan envolví i     tabata paga e agensianan        desaroyonan ku a tuma
ku tabata saka ku barku for   ainda no tin masha detaye     ku otro partidonan tambe a    di barku e suma di akseins      lugá”, asina sr. Serphos
di Kòrsou manda Venezuela     ku por duna pa motibu         komprometé nan ku e akto      di manera ku e produkto por     a konfirmá pa EXTRA.
i pa despues laga e barkunan  ku mester bai hasi vários     ilegal aki. E úniko detaye    a subi merkado ‘free’ i bai     Nos redakshon a drenta
bin bèk, ku un téknika pa     chekeo eksakto di kiko a      ku EXTRA a haña ta ku un      negoshi. EXTRA a drenta         den kontakto ku bosero
keda sin paga akseins i subi  tuma lugá i ta konosí kaba    hòmber di nashonalidat        den kontakto ku bosero di       di Polis Imro Zwerwer pa
merkado lokal. Ofisialnan di  ku tin empresanan ku a        portugues, bibá na Kòrsou     OM sr. Serphos i el a bisa ku   informashon adishonal riba
Duana Reshèrshi a deskubrí    hiba pèrdida kuantioso        tabata na kabes di e aktonan  OM no ta na altura di e kaso    e loke ta hole un “Whiskey
e kaso aki resientemente      ku e ‘gate’ aki. Sr. Ilario   aki. No a arestá e persona    aki. “E ta zona straño i mi ta  Gate” basta grandi te ainda.
                              a enfatisá ku mester bai                                    komprondé e embergadura

                              ...Fondonan supuestamente a pasa via Kòrsou...

HUSTISIA SPAÑO A PONE KASO

KONTRA MESSI UN BANDA
   WILLEMSTAD.- Hustisia      un banda relashoná ku                                                                          E testigu Guillermo
spañó a pone e kaso kontra    diferente partido di futbòl   a kai konstantemente          via di nos isla. Un wes         Marín a deklará ku ta su
Lionel Messi i su fundashon   na Latinoamérika na 2012      den e kaso aki komo           na Barcelona a anunsiá e        organisashon Imágen
pa supuesto froude fiskal     i 2013. Kòrsou su nòmber      ku e fondonan, segun e        siman aki ku a pone e kaso      Deportiva a organisá e
                                                            sospechonan, lo a pasa        un banda.                       partidonan aki i nunka
                                                                                                                          a paga Messi pa su
OUTO A DAL SEÑORA                                                                            Anteriormente un otro        partisipashon den e
                                                                                          wes a disidí na òktober         weganan aki. Loke si a paga
                                                                                          den un otro kaso pa bai         ta estadia i e pasashi di
                                                                                          di akuerdo ku e desishon        Messi i su famianan, asina
                                                                                          di fiskalia pa huzga Messi      e wes ta bisa.
                                                                                          i su tata indikando ku nan
                                                                                          ta responsabel pa a krea un        “Komo ku mi no a
                                                                                          ret di empresa pa kometé        konstatá niun froude di
                                                                                          froude di mas i ménos 4.16      belasting di parti di Lionel
                                                                                          mion euro prosedente di         Messi òf fundashon Leo
                                                                                          entradanan di imágen di         Messi, mi ta sera e kaso”,
                                                                                          e futbolista entre 2007 i       asina e wes a bisa.
                                                                                          2009. Nan no a menshoná
                                                                                          e sumanan aki na belasting         E futbolista sinembargo
                                                                                          di Spaña, segun e sospecho.     ku e desishon aki no ta kla
                                                                                                                          ainda. Tin un otro kaso
                                                                                             Hustisia di Spaña a          pendiente di supuesto
                                                                                          kuminsá un investigashon        froude di 4.16 mion euro
                                                                                          pa determiná si e futbolista    huntu ku su tata Jorge
                                                                                          a keda sin deklará              Messi.
                                                                                          fondonan na belasting di
                                                                                          Spaña ku el a haña for di          E sumanan ku ta
                                                                                          diferente partido ku el a       relashoná ku e supuesto
                                                                                          hunga den un proyekto           froude aki a pasa via di
                                                                                          ku yama “amigunan di            kompanianan na Belize i
                                                                                          Messi” den weganan ku           Uruguay, ku den e tempu
                                                                                          a tuma lugá entre 2012 i        ei di 2007 pa 2009 tabata
                                                                                          2013 na Mexico, Colombia,       konsiderá paraisonan fiskal.
                                                                                          Merka i Perú. E pagonan,        E investigashon ei ta sigui
                                                                                          segun e investigadornan,        awor aki.
                                                                                          a tuma lugá via Kòrsou.
WILLEMSTAD.- Ayera mainta outo a dal un señora den Punda riba Theaterstraat. No           Sinembargo e wes, despues
ta muchu kla ta kiko a sosodé. Promé a pensa ku kisas e señora no a paga tinu ku outo     di deklarashonnan di un
ta bin, pero ta investigando pa bisa sigur kiko a pasa. E impakto di e outo a pone ku     empresario argentino ku
e señora a leshoná su pia i tabata rekerí di atenshon médiko na poliklínika.              tabata masha importante
                                                                                          den e kaso aki komo testigu,
                                                                                          a bisa ku no tin ningun
                                                                                          indikashon di froude.
                                                                                          Ademas no tin base pa sigui
                                                                                          ku e investigashon.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20