Page 18 - MIN ON - JUNI 17,2015
P. 18

SOCIAL A13
                                                                                                                         Diaranson 17 Juni 2015

KYPA:

  Ta organisa diferente evento pa haya fondo pa yuda comunidad

Kiwanis Young Profes-          in a Box cu ta un proyecto cu  ta traha hunto cu e muchan-     E Christmas in a Box ta un     E informacion di e famianan
sionals Aruba (KYPA) lo        anualmente durante e perio-    an di Imeldahof entre otro y    proyecto cu ta wordo haci      cu KYPA ta uza ta proceden-
ta organisando un evento       do di Pasco ta haci donacion   pasa un dia ameno cu nan y      durante Pasco manera men-      te di Departamento Social y
pa sigui haya fondo pa         na famianan di menos re-       purba di influencia nan den     ciona y ta pa provee fami-     Voogdijraad, caminda nan ta
yuda den comunidad. Sr.        curso.” Pa haci e tipo di ac-  un manera positivo. Purba       anan di menos recurso cu       parti e macutu y regalonan.
Rendell de Kort ta splica      tividadnan aki ta sumamente    di e ta e ehempel positivo pa   cuminda y cu regalo durante    De Kort ta sigui splica cu
meta di evento y pakico        importante pa tin e fondo y    nan, cu nan por bay dilanti y   e periodo aki nan tambe por    den Christmas in a Box ta
nan mester di haci esaki.      pa un evento manera Sum-       haya beneficio di esey.         pasa un bon Pasco.             parti aproximadamente 50
KYPA ta increiblemente         merglow ta importante.                                                                        basket y tambe ta haci dona-
importante cu ta haci tipo     Tambe anualmente ta yuda                                                                      cion na otro instancianan. E
di eventonan aki pa recauda    otro organisacionnan cu ta                                                                    aña aki por ehempel lo saca
fondo, segun sr. de Kort.      yudando comunidad tambe,                                                                      mas di 10mil florin na dona-
“Anualmente tin diferente      tambe cu fondo pa nan por                                                                     cion na otro instancianan.
proyecto cu nos ta haci pa     eherce nan proyectonan.                                                                       KYPA regularmente ta ricibi
yuda sociedad, specialmente    P’esey ta invita un y tur pa                                                                  diferente peticion for di otro
muchanan den nos comuni-       presenta na e evento di re-                                                                   organisacion cu ta traha den
dad. Entre otro ta haci Placa  cauda fondo un momento                                                                        comunidad y anualmente ta
Chikito, cu ta un programa     ameno y na mesun momen-                                                                       purba di aloca cierto suma
di educacion financiero. A     to contribui na sociedad.                                                                     pa donacion na otro instan-
haci Big Brother, Big Sis-                                                                                                   cianan. E instancianan cu
ter, cu ta un proyecto cu ta     Proyectonan di KPYA                                                                         ta interesa normalmente ta
guia e muchanan y duna nan     KPYA tin diferente proyec-                                                                    yena un formulario y esaki ta
un ehempel pa nan por tin      to y n di esakinan ta e Big                                                                   trata, caminda nan por haci
como guia y tin Christmas      Brother/Big Sister. Esaki ta                                                                  donacion.q
                               un proyecto caminda cu nan

Dia Mundial contra abuso di hende grandi

E poblacion conoce un          Grandi -15 di juni-, secci-    aki.
grupo grandi di hende          on Cuido di Hende Gran-        Dos studiante di Universidad
grandi di 60 aña pariba y      di na Departamento di          di Aruba di seccion Social
e grupo aki ta sigui crece.    Salud Publico (DESPA)          Work and Development, esta
Relaciona cu Dia Mundi-        a organisa un atardi di        Lisbel Abreu y Tania Kirch-
al contra Abuso di Hende       informacion riba e tema        ner, a duna un presentacion
                                                              cu ta titula ‘Abuso di hende
                                                              grandi’. Varios instancia y     comete abuso cu hende gran-    di nos hendenan grandi.
                                                              organisacion cu diariamente     di”, “Con pa preveni abuso”.   Si abo conoce un of mas caso
                                                              tin di haber cu cuido di hen-   Den transcurso di e lunanan    di abuso di hende grandi no
                                                              de grandi a forma parti di e    nos dilanti lo trata mas di e  keda keto, pero notifica e au-
                                                              publico invita pa participa na  topico aki, pero tambe otro    toridadnan competente. Den
                                                              e charla aki. Esunnan cu ta-    topico relaciona cu hende      e caso aki sea Departamento
                                                              bata presente ta trahando na    grandi lo keda presenta pa     di Salud Publico, Departa-
                                                              e casnan di hende grandi, Wit   publico en general. Semper     mento di Asuntonan Social
                                                              Gele Kruis, Departamento di     ta bon pa bo ta informa debi-  of polis.q
                                                              Asuntonan Social, SABA, un      damente ora ta trata di cuido
                                                              geriater pero tambe e traha-
                                                              donan di DESPA, a informa
                                                              nan mes debidamente di
                                                              locual e studiantenan a trece
                                                              dilanti.
                                                              E temanan relaciona cu abu-
                                                              so di hende grandi, cu a keda
                                                              presenta ta entre otro: “Kico
                                                              ta abuso di hende grandi”,
                                                              “Con ta reconoce e 7 tiponan
                                                              di abuso”, Ken tur por
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23