Page 3 - FLIP ATA
P. 3
LOCAL A3
Diabierna 16 Januari 2015
Peliger pa hopi aña structura Benny Zievinger
hunto cu sr. De Meza ta es-
Lodge bandona na San nan trahando riba e diferente
Nicolas lo wordo basha abou cambionan aki.
Bon Dia Aruba a puntra sr.
ORANJESTAD - “Deseo algo cu e edificio encuestion. Howell si tin un fecha cu Taskforce onan. Sr. Rubin Ponson ta
di hopi habitante di San Segun sr. Howell, renoba y lo cuminsa basha e edificio “Minister president Mike encabesa e Task Force en-
Nicolas lo wordu cumpli, percura pa e barionan keda abou, el a bisa cu tin un fecha Eman a institui un Task cuestion y e team ta trahando
segun Alan Howell con- limpi y bunita ta un di tar- pero no por divulga esaki ai- Force special pa e tipo di incansablemente,” sr. How-
sehero di minister en- eanan cu gobierno ta trah- nda como cu no ta asina leu edificionan asina den e bari- ell a finalisa. q
carga cu medio ambiente ando duro riba dje. Manera cu tur cos pa cuminsa cu e
Mike de Meza. hopi hende ya por a ripara, trabou. “Si mi menciona un
Mirando cu e lodge ta den un tin hopi cambio andando na fecha e posibilidad tey cu por
forma hopi deplorabel, treci- San Nicolas, special riba e in- cuminsa poco mas prome of
endo peliger pa otro y ta da- frastructura na Pastoor Hen- despues, pues no kier crea
ñando e bunitesa di e bario, a drikstraat. confusion cu esaki.” El a
cuminsa buska forma pa hai Minister encarga cu infra- sigura Bon Dia Aruba cu e
lo sosode si pronto y pa tur
hende keda trankil.
Desaroyonan den infrastructura di San Nicolas
ORANJESTAD - Awor aki na esaki ta cu e caya na San riba dje ora cu no tin bicileta flectornan tambe ta wordo Ayera esakinan a bolbe wor-
San Nicolas tambe a haya Nicolas ta hancho y tin espa- of ora cu mester, pero segun poni riba mas plataforma. do drecha. Por a mira riba
un espacio pinta blauw cio amplio pa biciletanan core reglanan di trafico, un auto Recientemente nos matutino Facebook di minister encarga
riba e caynan di Pastoor trankil e banda ey. mester core lagando espacio a publica cu e reflectornan ta cu medio ambiente Mike de
Hendrikstrat, pa bicicle- Segun Hefe di Departamento pa bicicleta. necesario pa iluminacion di Meza, cu e tambe tabata pre-
tanan core riba dje. di Trafico Ricardo Muller, Reflector plataforma. A pesar cu e dos sente mientras ta sigui pone
E espacio pinta blauw ta sim- esaki no ta necesariamente Banda di e cambionan aki cu promenan riba Pastoor Hen- reflector y e team a drecha
ilar na esunnan cu tin cerca un “fietspad”. E espacio cu Bon Dia Aruba a tuma nota drikstraat a ricibi reflector, ya esunan cu a los. q
di Eagle Beach, diferencia a wordo pinta auto por core di dje den e siman aki, e re- den 3 dia por a nota cu varios
a cuminsa los.
Gol Dominicana
Hopi interes den Aruba como
un hub den Caribe
ORANJESTAD - Di- Sr. Oduber a splica cu e en- sacionnan ta den fase inicial por significa pa Gol y mescos donan hopi importante pa
aranson mainta Minister cuentro aki ta uno hopi posi- na e momentonan aki , pero kico Gol lo significa pa Aru- Aruba. Tambe Gol Domini-
di Turismo, Transporte, tivo, mirando e hecho cu pa 2 ta contento cu a haya e aten- ba, sr. Oduber a splica. cana ta partner di Delta Air-
Sector Primario y Cultura aña a bisa cu lo kier bay crea cion di Gol, mas aun miran- Mercadonan importante lines na e momentonan aki
Otmar Oduber a reuni cu na aeropuerto di Aruba e fac- do cu nan interes tabata den E mandatario a bisa cu ta pa- pa Merca. Esaki ta trece hopi
alto ehecutivonan di Gol ilidad pa un hub. e otro islanan tambe, pero ta piando di un hub cu lo mes- posibilidadnan pa aerolin-
Dominicana cu a dem- Insel Air a tuma e idea aki y sinti den e conversacion cu ter sirbi henter centro Amer- eanan local tambe. Pues In-
ostra hopi interes pa haci awor ta mira mas y mas aero- nan ta mira e potencial den ica, Sur America y Norte sel Air tambe ta liga cu KLM
Aruba un hub di nan com- lineanan ta uzando Aruba pa Aruba uno mas fuerte. America y naturalmente mi- y Gol Dominicana ta den e
pania. E hub lo mester por yega otro destinacionnan. Ya caba nan tabatin un conv- rando cu Gol ta un partner di mes un famia y a mustra cu
sirbi henter centro Amer- Durante conversacion cu alto ersacion cu AAA pa informa KLM/Air France cu ta trece un Aruba Airlines y un Ti-
ica, Sur America, Norte ehecutivonan di Gol, a de- nan di nan intencionnan, cu ne pa e posibilidadnan pa ara lo por fit perfectamente
America y Europa. mostra interes hopi grandi cual e screening a tuma luga Europa tambe cu ta merca- tambe den henter e opera-
Dentro di dos siman lo pre- pa conversa cu Gobierno y por nota un interes hopi cionnan cu tin.q
prara un documento y a acor- di Aruba riba e posibilidad grandi pa Aruba , cu benefi-
da cu a base di e documento pa crea un hub total di nan cionan hopi grandi, segun sr.
aki lo por tuma un decision si aerolinea y di nan negoshi Oduber.
e interesnan di ambos partido na Aruba. “Esaki lo bay crea A acorda durante reunion cu
ta grandi y lo bay over e ora sigur oportunidadnan hopi lo tuma 2 siman di tempo
pa un “letter of intent”, una grandi pa Aruba.” awor aki, caminda cada un
bes cu esaki wordo discuti partido lo bay prepara docu-
dentro di Gobierno, segun sr. Potencial Aruba mentonan, lo prepara, un
Oduber. El a sigui splica cu e conver- planificacion di kico Aruba
