Page 4 - flip
P. 4

AWEMainta Diamars, 09 Juni 2015                                                                                                                           11

         AUCTION                                                                                      Pa asunto di camera
                                            ex. 3:268 Civil Code of Aruba                             Chinees....

                       THURSDAY JUNE 25, 2015                                                         Gabinete
                                                                                                      Asjes ta lorá
      On Thursday June 25, 2015, at 11 AM, at the Conference Room of the Chamber of Aruba,            den nubia di
      Irausquin Boulevard 10, Aruba, will be auctioned in public:                                     inseguridad
      I. A business complex, including a bar and a cocktail lounge, locally known as
                                                                                                      WILLEMSTAD - Den fin di siman cu a pasa politico
                          THEATERSTRAAT 7
                                                                                                      y no-politico a cuminsa mula machete y prepará bala
      standing on:                                                                                    di cañon riba varios integrante di Gabinete Asjes.
        A. a parcel of public land plot, 212 m2 in size, situated at Kazernestraat, San Nicolas,      Mester bisa cu entre esnan cu ta mulando machete
                                                                                                      tin partner di coalision mes manera e mensahe cu
      Aruba, cadastrally known as Fourth Department Section A number 310. The lease rights will       partido PAIS a manda riba regla pa casá di Promé
      expire on April 19, 2022.                                                                       Minister compañá e mandatario riba biahe y e
                                                                                                      insinuacion cu Parlamentario Sulvaran a haci, pero
        B. a parcel of public land plot, 285 m2 in size, situated at Theaterstraat,                   despues no kier a duna mas comentario.
                San Nicolas, Aruba, cadastrally known as Fourth Department Section A number
                                                                                                      Hecho ta cu e reaccion aki a lanta bastante
      312. The lease rights of this parcel have expired on April 19, 2007. The buyer at the auction   speculacion for di diadomingo atardi y cu a origina
      shall be responsible for the extension of these lease rights.                                   na e invitacionnan cu Parlamentu a saca p’e
      Starting bid: A . 395.000,--                                                                    reunionnan publico cu ta tuma lugar e siman aki.
      II. A residential house locally known as                                                        Loke mas a hala atencion t’e hecho cu for di den fin
                                                                                                      di siman tras di lomba Secretariado di Parlamento
                         MONT CARETAWEG 6                                                             a emiti convocacion pa un reunion publico cu lo
                                                                                                      mester tuma lugar dia 19 di juni, esta otro siman
      standing on a parcel of public land plot, 732 m2 in size, situated at Mont Caretaweg in         diabierne.
      Aruba, locally recorded as Fourth Division Section D number 255. The lease rights will          Den e reunion aki lo mester delibera cu Minister
      expire on October 18, 2042.                                                                     di Husticia tocante e procedimentonan cu a usa pa
      Starting bid: A . 316.000,--                                                                    adkeri e camarenan di seguridad.
      III. A residential house locally known as
                                                                                                      Entre e miembronan cu a pidi e reunion aki ta
                             PAPILON 121-F                                                            figura tambe Parlamentario Mac Cijntje di Pueblo
                                                                                                      Soberano, kende manera ta conoci ta interna keto
      standing on a parcel of full ownership land, 1032 m2 in size, situated at Papilon in Aruba, as  bay den un hospital na Hulanda.
      further described in cadastral measure document No.54-1981.                                     Pero e posicion pa loke ta cumpramento di e
      Starting bid: A . 168.000,--                                                                    cameranan aki no a bay di acuerdo cu punto di bista
      IV. A residential house locally known as                                                        di Pueblo Soberano, mientras cu ta conoci tambe cu
                                                                                                      fraccion di partido PAIS tin problema con a atende
                          GUYABASTRAAT 33                                                             henter e asunto aki.

      standing on a parcel of public land plot, 287 m2 in size, situated at Guyabastraat in Aruba,    Ta den e inseguridad aki por ta mirando un fin di e
      locally recorded as First Division Section C number 733. The lease rights will expire on        Gobierno actual den Fort Amsterdam.
      August 24, 2042.                                                                                Pa colmo hustamente den fin di siman por a scucha
      Starting bid: to be announced on a later date                                                   na radio un aviso di Minister President Ivar Asjes,
      V. A residential house locally known as                                                         kende den un forma poco dramatico ta corda tur
                                                                                                      hende cu su Gabinete tin dos aña na poder y cu e
                         CAYA MANGASINA 42                                                            no tabata facil.
                                                                                                      Pero nos a bin compronde cu e avisonan aki no
      standing on a parcel of public land, 203 m2 in size, situated at Mabon in Aruba, as further     tin nada di haber cu e loke Parlamentario Glenn
      described in cadastral measure document No. 435-1998. The lease rights will expire on           Sulvaran ta pronosticando.
      April 27, 2059.
      Starting bid: A . 153.000,--

      Auction notary: mr. T.R. Johnson
      • The auction is subject to the general conditions for foreclosure auctions and

                special auction conditions which will be determined by acting civil law notary T.R.
                Johnson. These auction conditions are available for inspection at the o ce of the
                aforementioned acting civil law notary situated at Italiëstraat 50 units 10 & 10-A,
                Aruba.
      • The auction will take place by raising bids and by decreasing bids, in one session.
      • Seller has the right to not accept any bid.
      • Each bidder must be able to submit a bank-guarantee issued by a reputable bank
                in Aruba to the amount of the highest bid increased with the charges for the
                auction costs.
      • The auction may be stopped or postponed at any time.
      • A private written bid can be submitted at said office until June 10, 2015, 5 PM.

      For further information please contact:
      JOHNSON NOTARY SERVICES
      c/o mr. Berry Weijers
      Italiestraat 50 - Units 10 & 10-A
      tel.# 280 9950 – fax # 280 9949
      email: bweijers@johnsonnotary.com
   1   2   3   4   5   6   7   8   9