Page 15 - Bon Dia Aruba

local A15
Dialuna 16 November 2015

‘Luganan Turistico 2015’

Continuacion di ductonan local masha atrac- cu musica bibo di e artis-
Pagina 14 tivo. tanan local. E anochinan di
Cerca ey mes, ta keda e compras durante ocasion-
centro comercial Renais- nan special ta ofrece un
Caya principal sance cu ta e luga apropia oportunidad excelente pa bo
Caya principal of Caya gran- pa productonan di marca tambe ta memey di e hende-
di (miho conoci como Caya renombra. E luga aki tambe nan local cu ta cana rond cu
G.F. Betico Croes), ta e ta brinda un surtido amplio nan famia! Recientemente e
prome caya comercial cu un di restaurant y alternativa pa tram a bira e anfitrion prin-
variedad di sitionan cultural diberticion. Na e otro banda cipal di e Caya G.F. Betico
cu ta pega na otro na cual- di e centro comercial bo ta Croes pa e local y turistan-
kier skina, pa asina ofrece un haya Plasa Daniel Leo ron- an.
experencia unico y ameno dona pa edificionan Hulan- Pa mas informacion tocante
pa haci compras. des colonial masha colorido e stampianan ‘Luganan Tur-
Caya principal tin disponibi- na unda tambe tin diferente istico 2015’ por tuma con-
lidad di un variedad amplio joyeria y tienda di perfume tacto cu Departamento Fila-
di tienda pa comercio por como atraccion special. telico di Post Aruba N.V., cu
menor, clasifica for di joye- Tur fin di november tin tur ta situa na J.E. Irausquin-
rianan famoso internacio- siman den Caya principal, plein 9, Oranjestad, cu su
nalmente, ‘haute-couture pa ser exacto riba diaranson, number di telefon 528-7678,
boutiques’ y tiendanan cu un nochi cultural festivo, of bishita su pagina di Face-
marcanan renombra, te na book Aruba Stamps.q
kiosconan cu ta bende pro-

Aruba ta representa na Srefidensi Chess Celebration na Surinam

Diahuebs awor dia 19 di di Aruba consistiendo schop, Angelo Franken, sichess.com/web/index.php di Comision di Subsidio y
November, lo biaha pa di Mark Bueno, Daniel Randy Tromp y Octavio E delegacion lo biaha dia- Lotto pa Deporte.
Surinam un delegacion Diaz (Junior), Jomar Ben- Croes pa representa Aru- huebs awor pa 3:45pm via E weganan ta start diabierna
ba den e tercer edicion di Curaçao pa Surinam. dia 20 di November pa 6:30
Torneo di Dam pa nos Srefidensi Chess Celebra- Esaki ta e prome biaha cu di atardi.
hobennan di Aruba tion. Aruba lo ta representa na e E ultimo wega lo wordo
Tur hungado di Aruba lo par- torneo prestigioso Srefidensi hunga diaranson (27 No-
Diasabra dia 28 di No- tur nos hobennan di Aruba ticipa den e “Open Class” di na Surinam. Tin participa- vember)pa 9:30 di mainta.
vember, Club di dam cu conoce e wega di dam. e torneo. cion di Barbados, Corsou, Por sigui resultadonan riba
Arowak, lo organisa su Inscripcion ta gratis.q Mas informacion tocante e Trinidad, Cuba, Hulanda, e website menciona aki riba.
proximo torneo di dam pa torneo internacional na Suri- Romania, Venezuela y Ja- Nos lo regresa Aruba bek di-
nos hobennan di Aruba. nam por haya na e siguiente maica. ahuebs 27 November.q
website http://www.srefiden- Esaki a bira posibel, cu ayudo

Por participa den 2 categoria. 278.- S7P2AA.R- 89.50 S1P0AA.R-
Un categoria U-13 pa nos
muchanan bou 13 aña y un 53.- SP9A.A-R 279.- S9P0AA.R- 44.41 S2P6AA.R-
categoria U-19 pa nos ho-
bennan bou di 19 aña.
E prome rond lo wordo hun-
ga den Centro di Bario Tanki
Leendert. Nos ta start pa 9:00
di mainta y termina rond di
3:00 di atardi.
E final ta tuma luga den nos
clubhouse na Nieuwstraat
11, Oranjestad riba diado-
mingo 6 December (mes un
orario).
Lo tin trofeo pa e prome 3 lu-
ganan den U-13 y den U-19.
E campeon di cada grupo,
lo haya alabes un Christmas
Basket.
Un extra Christmas Basket
lo wordo rifa entre e otro
hungadonan cu no a gana un
Basket.

Por inscribi cerca Mario Jan-
sen (cel.;565-8397, Rolin
Croes cel.: 593-6817 of Oc-
tavio Croes cel.: 594-5590).
Tambe ta posibel pa inscribi
riba diasabra na CB Tanki
Leendert prome cu e wega-
nan start.

Nos ta spera participacion di