Page 36 - min ttc

PAGINA 28
Ya caba e prome certificadonan a wordo otorga a base di
ORANJESTAD (AAN):
Durante tratamento di
presupuesto 2015 den
Parlamento, Minister Mike de
Meza encarga cu Asuntonan
Economico, Comunicacion,
Energia y Medio Ambiente,
a duna un splicacion ariba e
zonanan di incentivo fiscal
cu a wordo estableci pa asina
facilita e diversificacion di
nos economia.
“Ja caba a tuma e prome
pasonan pa modernisacion
di nos freezone, como tambe
ta finalisando e proceso di
legislacion di e asina yama
begunstigend beleid cu ta
haci e Zona Economico
di San Nicolas posible”,
Minister de Meza a informa
Parlamento durante su
disertacion. Na 2013 Minister
de Meza, a anuncia un trato
fiscal preferencial facilitando pa inversionistanan y pa
asina e diversificacion di
nos economia unda Aruba lo
posiciona su mes como hub
pa region.
Minister de Meza a informa
Parlamento cu Departamento
di Legislacion y Asuntonan
Huridico ta den e fase pa
completa e proyecto di ley
cu tur e ahustacionnan cu a
wordo presenta riba leynan y
maneho existente por medio
DIARIO DIABIERNA 15 MEI 2015
Zona Economico di San Nicolas ancra den ley e aña aki
trato preferencial
Asuntonan Huridico. Despues actividadnan sostenible y lo ta
e proyecto di ley lo pasa den e situa na e parti pabou banda
proceso pa bai na Gobernador di e area Dr. Eduard Cheung
di Aruba via Raad van Advies Center for Innovation”,
pa finalmente wordo proponi Minister de Meza a splica.
na Parlamento di Aruba pa E prome certificacion na
tratamento den un reunion companianan cu a aplica
publico. pa cada un di e zona nan
Minister de Meza a splica cu aki a wordo otorga “Aruba
den liña cu diversificacion di ta bira mas atractivo pa
e actividadnan economico na inversionistanan cu kier haci
Aruba a traha ampliamente inversionnan na Aruba y kier
ariba tres zona cu ta sirbi haci uzo di e zonanan aki. Ja
como instrumento fiscal. “Na caba e resultadonan positivo
prome lugar a flexibilisa e di e tres incentivonan fiscal
zona liber. Na di dos lugar a nobo aki ta visible”. Minister
establece e Zona Economico de Meza a conclui den e
di San Nicolas y por ultimo lo parti aki di su disertacion na
establece e Green Zone, cu lo Parlamento.
ta un zona franca destina pa
di e begunstigend beleid.
“Asina kier haci e area di
San Nicolas mas beneficioso
actividadnan economico nobo.
Como cu e Zona Economico
di San Nicolas ta consisti di
varios aspecto fiscal, colega
Minister di Finansas, Angel
Bermudez, ta duna su input
ariba esaki.
Na momento cu e concepto
final di e proyecto di ley
wordo finalisa, Gobierno di
Aruba lo ricibi esaki for di
Departamento di Legislacion y