Page 43 - ATA.
P. 43

Artmarkets hotelnan,
               fundacion Aruba, purely Aruban artwork La Cabana, tayernan di Cosecha, proyectonan
               mas grandi cu hotelnan  y Aruba Tourism Authority (ATA) sa yuda door di pidi

               souvenirnan ora di tin eventonan special pa huespednan. Romalinda ta haci obranan di
               man tambe cu muchanan na ImeldaHof. Esaki tin efectonan positivo riba bienestar di e
               mucha, alabes ta siña cosnan cu nan por haci uzo di dje. E mundo digital a haci mas
               facil pa turistanan yega na bo negoshi direct. No pa bo producto so, pero tambe pa
               esun cu kier mas informacion na unda por bay pa haya mas producto autentico traha di

               artesanonan local.


               “ATA ta hunga un rol importante den yuda promove e Aruba autentico tambe. Hopi

               biaha aki turista ta acerca buscando informacion unda lo por haya artesania local, y
               asina tin cu boca pa boca ta yega na informacion adecua. Pero e caminda por ta mas
               facil y direct.”
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48