Page 31 - BNDIA ARUBA

A31
LOCAL Diabierna 13 aPriL 2018

Importacion, transito y exportacion

di oro no ta necesariamente prohibi

ORANJESTAD - Reci- aplica. ordinacion y comunicacion
entemente parlamen- E investigacion di e caso e den varios area relaciona cu
tario Hulandes Ronald caso tabata referi na e pre- comercio y servicio. Nos ta
van Raak a haya contesta gunta cu sr. Van Raak a haci. prepara pa esaki”, e secretario
di secretario di estado pa Ta trata di e caso unda a gara di estado ta bisa. A toca tema
Asuntonan di Reino Ray- na februari un Venezolano di exportacion, importacion
mond Knops riba e pre- biahando pa Hulanda cu 50 y transito di oro por ta bon,
gunta di contrabanda di kilo di oro. lamentablemente e gobierno
oro na islanan ABC. Venezolano ainda no a acepta
E echo cu esaki ta un inves- e proyecto conhunto di de-
E mandatario ta bisa cu auto- tigacion cual ta andando, no claracion, sr. Knops a bisa.
ridadnan di Aruba a declara por haci declaracionnan di e Esaki ta segun e fuente Cura- doño 20 pa 30 mil dollar pa superior a rechasa e apelacion
cu e importacion, transito caso aki ainda. “Mi por bisa çao Chronicle. dia. E abogado di e sospecho- y a husga cu tin suficiente
y exportacion di oro no ta cu durante di e reunion di dia so di contrabanda di oro a sospecho serio cu ta husti-
uno prohibi, mirando cu ta 12 januari cu Venezuela nos Oro confisca pidi corte superior pa lanta of fica detencion di e persona en
cumpliendo cu e rekisitonan a discuti e posibilidad pa co- E oro confisca ta costando e suspende e detencion. Corte cuestion.

Gobierno no ta sostene cambionan den e statuto di parke nacional

ORANJESTAD – Despues carta, unda ta mustra riba e di Parke Nacional Arikok a
di e reunion siman pasa, hecho cu e forma di actua aki haci cierto cambionan ‘bas-
un carta a sali pa e directi- ta un kiebro den e confiansa tante ingrijpend’ pa loke ta
va di e Parke Arikok mus- cu mester existi entre gobier- trata e statutonan di Parke
trando nan cu gobierno no y e fundacion normbra pa Nacional Arikok. Unda cu
no ta sostene y tampoco maneha e parke’. “Esaki no ta ta cambia e motibo/carac-
ta acepta e cambionan cu aceptabel y e directiva awor ter inicial di Parke Nacional
e fundacion a haci den e pa di dos biaha ta haci daño Arikok. Esaki a conduci na
statutonan na december na e confiansa cu mester tin un bishita cerca gobernador,
ultimo, sin niun dia noti- den un board asina, cual ta unda a mustra e disgusto pa
fica gobierno di esaki. hacie dificil pa por traha cu e cambionan cu a tuma luga.
un fundacon cu ta mustra cu A sinta cu e directiva riba e cuminsa un ronda di comb- nan aki bek, a haya e sorpresa
Despues di e reunion siman nan no por traha cu e trans- situacion aki y a splica nan cu ersacion y pa cual a acorda cu cu final di luna di maart nan a
pasa, un carta a sali pa e direc- parencia necesario cu mester no por ta asina cu un funda- e cambionan mester wordo opta pa publica esakinan, saca
tiva di e Parke Arikok must- existi.” cion ta wordo lanta cu e meta hala aden y wordo skirbi na press release y informa traha-
rando nan cu gobierno no ta pa maneha Parke Nacional otro forma cu no ta atacha e donan di e cambionan haci
sostene y tampoco ta acepta e Manera ta conoci e siman Arikok den nomber di Pais principionan di Parke. A pesar den statuto desde december”,
cambionan cu e fundacion a aki e grupo di trahadonan a Aruba y pa cual ta haya un di esaki, mientras cu ta den e asina e relato di parti di min-
haci den e statutonan na de- bolbe sali, mientras gobierno subsidio di rond 2,5 miyon proceso pa drecha e statuto- ister ta bisa.
cember ultimo, sin niun dia ta wardando riba un reaccion, florin pa aña, unda mayoria di
notifica gobierno di esaki. riba e carta cu a wordo manda e trahadonan ta gelijkgesteld
Esaki ta segun e comunicado diabierna ultimo pa e bestuur. como ambtenaar.
cu nos a ricibi di minister en-
carga, Otmar Oduber. Minister Oduber a mustra “Tempo cu a reuni cu Parke
riba e hecho cu ta apenas na (november/december), niun
E posicion aki di gobierno, a luna di januari, cu gobierno a dia a menciona e cambionan
wordo poni ‘bon cla den un tuma nota cu e bestuur actual di statutonan aki, pa cual a