Page 22 - MIN.SOC JUNE 10

DIARANZON 10 JUNI 2015 DIARIO PAGINA 9

Jan Hup a worde suspendiDecision a cay na Hulanda di Ling & Sons

ORANJESTAD (AAN): naire (unda antes e mesun “ Despues di un bon dis- El a bisa: “Tanto nos, tienda na Aruba. Un deci-
Ainda por corda e ola di persona tabata traha), a cusion cu sr. Jan Hup, awe como gerencia y tambe Jan sion pisa; como gerencia
reaccion cu e video scondi drenta reaccion, y indica- mainta, nos a dicidi cu Jan Hup, un biaha mas ta ofrece nos a haya nos mes obliga
a produci den comunidad, cion cu e tabata haci mesun Hup ta worde suspendi di nos disculpa pa loke a so- pa tuma tal decision.”
unda por a mira Jan Hup cos tambe na e otro islanan. nos empresa,” segun Gerard sode.”
insulta empleadonan na un van den Tweel a indica den No tin indicacion
forma masha baho mes. Riba Diamars a drenta in- un boletin. “Nos ta lamenta El a finaliza bisando: “Nos cu mucha homber
Hasta for di Curacao y Bo- formacion, cu Jan Hup awor lo sucedido.” ta spera cu pronto tranquili- a comete actonan
a keda suspendi. dad lo bolbe back den nos indebido cu su ruman

muher chikito

ORANJESTAD (AAN):
Recientemente a tuma lugar
un caso den corte unda cu
un homber a wordo acusa
di secuestra su yiu muher
chikito y DIARIO a publica
tambe locual e homber a
pone como motibo di con
el a bay cu e mucha.
El a indica cu segun e, e
mama no tabata bon mama
y cu yiu homber di su ex
casa lo a haci actonan
inapropia cu y dilanti di e
mucha muher cu e tempo
ey tabata tin 4 aña.
DIARIO no a pone den e
articulo cu e yiu homber a
comete e actonan aki, sino
cu ta e sospechoso a declara
esey di dje, como un di e
motibonan pa cual el a coi
su yiu y bay cune Hulanda.
Sinembargo, door di
e insinuacionnan di e
sospechoso, awor e mucha
homber y su famia ta sinti
nan mes perhudica, mirando
cu tin hende cu por pensa
cu kizas a sosode locual e
homber a bisa.
Papiando cu Fiscal,
DIARIO a confirma cu
no a wordo comproba cu
e mucha homber lo a haci
algo indebido cu su ruman
muher chikito.
Fiscal a indica cu
Voogdijraad no a constata
nada inusual of straño den
comportacion di e mucha
muher, cu por indica cu el
a pasa den un experiencia
traumatico pa via di su
ruman homber.
Huez durante tratamento
di e caso a menciona esaki
tambe.

Telefonnan di
DIARIO 582-6747

Fax 582-8551