Page 48 - diario 18may15
P. 48

PAGINA 48                                                        DIARIO                                                          DIALUNA 18 MEI 2015

                                                                 Premier Mike Eman:

Cu amienda di fraccion di AVP ta sali na deficit di 3.4%

                                                                 turista di estadia y e casi un  y tabatin un impacto riba       aki di acerca e problematica
                                                                 miyon turista cu ta bishita     inflacion. Ademas no tabatin    di reduci e deficit di gobierno
                                                                 Aruba cu barco, Premier         definicion di un proposito cla  di Aruba”, e ta mas social
                                                                 Eman a remarca.                 pa cu e BBO, manera si tin cu   y humano, Eman a bisa,
                                                                 El a subraya cu e reduccion     e BAZV.                         añadiendo cu lo sigui monitor
                                                                 di e prima ta algo cu a yuda    “Nos ta mira hopi bentaha       e impacto riba inflacion, lo
                                                                 e empleado y e pensionado,      den e forma cu nos a tuma e     mester tin bon control di prijs
                                                                 pero ta yuda gobierno tambe,    decision aki,” Prome Minister   y aplicacion di e healthtax.
                                                                 unda cu gobierno ta logra       Eman a subraya.                 El a finalisa bisando cu e
                                                                 reduci su contribucion na       E entrada total cu lo haya      amienda tambe ta menciona
                                                                 caha di AZV.                    di e aumento di 1% di e         evaluacion di salario minimo
                                                                 Oposicion den parlamento        healthtax ta hopi mas cu ora    pa cual lo papia cu SER y
                                                                 kier a compara e amienda        subi e prima, pero ademas e     tambe ta menciona bijstand,
                                                                 cu e BBO, bisando cu e ta       sistema cu a bin cune ta yuda   pero sigur ta beneficioso pa
                                                                 un tipo di BBO y Eman a         empleado y e pensionado; e      pensionadonan kende ta paga
                                                                 bisa cu gobierno no ta mir’e    entrada total pa gobierno ta    e prima completo di AZV y
                                                                 asina como cu BBO a worde       faborabel, segun Eman.          awo lo conoce un reduccion
                                                                 introduci den un solo bez       “Nos ta content cu e forma      den esaki.

                                                                 Caminda di azeta semper ta haya
                                                                         capa di santo riba dje

O R A N J E S TA D ( A A N ) :  grandi, incluyendo turistanan,   ORANJESTAD (AAN) –              basha azeta, cu riba dje tin    aki, y ta reclamando cu e
Gobierno mester baha su         participacion den contribucion   Manera DIARIO a relata          obligatoriamente trahadornan    santo aki ta yena nan casnan
deficit presupuestario na       cu gastonan di AZV, e            recien, cu e pida caminda       tin di basha santo fini pa      cu stof. Pero djis tin di keda
3.7%, segun CFT y a protocol    mandatario a comenta.            for di patras di Setar na Sero  asina yuda “pak” e caminda,     trankil, pasobra aki algun dia
cu a worde firma entre Pais     “Naturalmente tempo lo           Blanco, y cu ta yega te banda   y tambe evita cu e azeta ta     ya e santo aki ta desaparece
Aruba y Reino. Cu aplicacion    mustra e impacto di inflacion,”  di cruzada di RCA, lo haya un   mancha vehiculonan.             y e caminda di azeta lo keda
di e amienda presenta y aproba  Eman a bisa. E pregunta tambe    capa nobo di azeta.              Tin algun ciudadano eybanda    perfecto.
pa fraccion di AVP durante di   a worde haci si e rebaho y e                                     cu no ta compronde e logica
e tratamento di e Presupuesto   aumento ta compensa otro.              Ta conoci cu ora di
2015, di acuerdo cu Directie    “Den un sentido logico di
Financien, e deficit lo yega    pensa ora bo wak cu un
te na 3.4%, segun Prome         hende ta gana 4000 Florin, e
Minister Mike Eman.             tin 1% na reduccion di AZV,
Den un entrevista despues di    esey kiermen 40 Florin di
e tratamento y aprobacion di    reduccion. Normalmente un
e presupuesto di e aña aki,     persona no ta gasta ful e 4000
Eman a expresa cu esaki         ey na compras pa e haya back
ta e prome presupuesto di       e 1% di e peso di e healthtax
Pais Aruba den e cadena di      cu ta worde aumenta, pasobra
presupuestonan cu ta forma      parti ta bay na paga un
parti di e meerjarenplan        hypotheek, un parti ta bay
pa yega na un “balanced         na paga gastonan pa fianza
budget”. E presupuesto sin      di auto, cu no ta cay bao di
e amienda ta segun loke a       e healthtax,” Prome Minister
acorda cu e institucionnan      Eman a splica. El a conclui:
cu ta haci rating, IMF y        “Esey kiermen cu un parti
Reino, esta pa yega un deficit  di consumo cu ta cay bao di
di 3.7%, Eman a bisa. El a      healthtax ta un suma mas
agrega cu Minister Bermudez     chikito cu e suma cu ta haya
a presenta cifranan di e prome  reduccion di 1% di e prima cu
lunanan di aña di acuerdo cu e  nos a introduci.
presupuesto, comprobando cu     Ta prome biaha cu un sistema
e presupuesto manera e tabata   asina ta worde introduci, unda
fiha caba ta bay alcansa e      ta haci e shift cu ta papiando
meta final, manera acorda cu    di dje pa hopi aña, cual ta
CFT.                            di bay di belasting directo
E amienda di fraccion di        pa indirecto. Esaki tin un
AVP, cu ta baha e prima di      meta hopi grandi unda cu lo
AZV riba salario y pensioen     haya contribucionnan pa cu
cu 1% y añadi 1% riba           e gastonan di cuido medico
BAZV ta duna un grupo mas       di parti di e mas di un miyon
   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53