Page 21 - Extra
P. 21

Djarason 24 Febrüari 2016                                                                                                            21

                                                                     PRICE I ORTIZ TA PAPIA
                                                                     BON DI OTRO
   Kerido lektor promé ku tur kos un felis dia p’abo, i danki           MYERS, FLORIDA.- Un
di ta lesa e kolumna aki.                                            dia despues ku e dominikano     David Price (r) i David Ortiz den entrevista ku prensa
                                                                     David Ortiz a duna bon biní     ayera tardi.
   Permití nos di ekstendé palabranan di kondolensia na              na David Price, e as nobo
famia Fraay ku e pèrdida sensibel di mama di Eric Fraay. Ku          di Boston a rekonosé ku e       Price a rabia pasobra Ortiz a   di 2014, Price a dal Ortiz un
Dios duna boso forsa na e momentunan aki. Mama ta Mama.              tabatin mester dje momento      tuma muchu tempu pa kore        deadball den lomba.
                                                                     ei pa sinti su mes parti dje    ora ku el a bati dos homerun
                                  Kayente                            ekipo.                          kontra di su persona.              Pero tur e kos ei a keda
   Direktamente for di kushina di FFK nos a haña e                                                                                   den pasado, ya ku Price i Ortiz
informashon ku diferente coach lokal ta rabiá rabiá despues             E slengu ya tabatin algun       Den e seri siguiente entre   awor ta kompartí e mesun
ku nan a tuma nota ku ta e mesun kuerpo tékniko ku a                 siman den instalashonnan        e dos ekiponan, dia 30 di mei   meta, esta di yuda Red Sox
dirigí nos selekshon pa e weganan eliminatorio pa Mundial            di Red Sox, loke a dun’é hopi                                   pa gana Seri Mundial.
2018 enkabesá pa Patrick Kluivert lo ta esun pa dirigí nos           tempu pa visualisá kon su
selekshon den e weganan pa Caribbean Cup e aña aki.                  promé enkuentro ku “Big
                                                                     Papi” lo ta.
                                  Kayente
   Téknikonan lokal meskos ku hungadónan lokal ta alegá                 “Mi no tabata sa kiko
ku nan ta sirbi si pa drei un kampeonato lokal i ta sòru pa tin      spera”, Price a bisa. “Tabata
un federashon di futbòl bibu aki na Kòrsou kaminda por risibí        mihó ku m’a imaginá mi mes.
sèn for di FIFA, pero ora yega na nivel di selekshon e ora ei si ta  Ta algu ku tabatin mester”.
akudí na téknikonan i hungadónan for di eksterior. Es mas,
ku nan no ta haña ni chèns sikiera di ‘loop mee’ !                      Ortiz a papia bon di Price,
                                                                     ayera. “Lo mi ta e nr. 1 pa
                                  Kayente                            apoy’é. “Nos tabatin mester
   Otro notisia kayente ta ku Centro Barber a manda un               di un hende manera dje”.
mensahe bon kla pa tur klup via federashon ku niun hungadó
ku tin kontrakt ku e ekipo di Barber no por move for di e ekipo.        Den seri di divishon di
                                                                     2013 entre Rays i Red Sox,
                                  Kayente
   E desishon ei di Centro Barber ta un desishon di e direktiva      ASDRUBAL CABRERA EMOSHONA DI TA KU METS
di e ekipo. Pues un indikashon ku Centro Barber lo sinta ku e
hungadónan kontratá i formalisá e akuerdo ku e tin ku nan.              P O R T S T. L U C I E ,     a bras’é.                       ASDRUBAL CABRERA
                                                                     FLORIDA.- E último pelotero        “Mi ta felis di ta aki”,
                                  Kayente                            di posishon titular di NY
   Anto si ta asina e ekipo di Centro Barber, enkabesá pa Nooi       Mets a yega vèlt di spring      Cabrera a bisa. “Mi ta
Girigorie, lo keda ku su liña ofensivo intakto i esei ta hasi        training dos dia trempan,       emoshoná di ta aki. Mi gusta
Centro Barber un ekipo kayente pa e kampeonato aki atrobe.           bistiendo un kamisa koló        e clubhouse i mi ta sinti mi
                                                                     oraño riba kua tin skirbi       bon ku e hungadónan”.
                                 Kayente                             “Venezolano”.
   Un notisia tambe ku a sorprendé tur hende i laga un i                                                Cabrera ta proyektá pa
tur babuká ta e echo ku selekshon kategoria U-13 ku tin ku              Despues di a saludá          hunga mas tantu komo
bai representá nos na Aruba den e torneo Himno i Banderá,            e gerente general Sandy         shortstop i bati di ocho den
e aña aki no ta keda formá pa Curaçao Soccer Academy i su            Alderson, e shortstop           aliniashon di Mets.
muchanan                                                             Asdrubal Cabrera a bai
                                                                     topa ku su kompañero di            Temporada pasá el a
                                  Kayente                            doubleplay, Neil Walker, ku     hunga ku Rays i a bati
   Lo forma selekshon ku hungadónan di ekiponan mas                                                  pa .265 ku 134 hit – 15
ariba den e kampeonato hubenil kategoria U-13 i ta keda dirigí                                       homerun- den 143 wega.
pa e téknikonan di e ekiponan ei. Abel Scharbaai lo fungi
komo hefe di e delegashon aki.                                       PAGAN TA OKE PA PATRUYA DEN LEFTFIELD

                                  Kayente                               SCOTTSDALE.- Angel           Pagán, kende ta den su          a bisa. “Tur pelotero tin nan
      E palabra “nos mes por” a keda uzá. Ta konosí ku e             Pagán a yega e promé seshon     aña final di un kontrakt di     orguyo, pero bo tin ku sinta
relashon entre e direktor tékniko di FFK i e direktor di CSA no      di training dje roster di       40 mion dòler pa kuater         trankil i pensa ku ta yega un
ta kos di kanta makamba.                                             Giants i a bisa bon kla di ta   temporada. “Manera kualke       momento ku bo mester hasi
                                                                     aseptá su papel nobo komo       otro, ora ta bo posishon i      un kambio. M’a prepará bon
                                  Kayente                            leftfielder despues ku Denard   nan pidi bo pa hunga otro       pa center i e ekipo a pidi mi
                                                                     Span a bin okupá su puesto      kaminda, el a sorprendé mi.     pa pasa pa left, mi ta 100%
   Pa kolmo dos árbitro hubenil tambe a haña nan metí den            komo center fielder.            Pero mi ta kere ku Span ta      dediká. Mi tei aki pa hasi
agreshon wikènt tras di lomba ei. Awèl nan no ta dispuesto pa                                        un gran center fielder’, Pagán  loke e ekipo tin mester”.
sigui flùit i kome gòlpi sin siguridat i protekshon.                    E atkisishon a sorprendé

                                  Kayente                            JOSE REYES SUSPENDE PA
   Den pitu di wega nos a haña otro informashon kayente                KOMISIONADO DI MLB
kayente ku ta bisa ku e hungadó Vidarrell “Papito” Merencia,
kende ta esun ku na diferente okashon a hinka gol pa nos                NEW YORK.- E shortstop       detené dia 31 di òktober        4 di aprel, e mesun dia ku
selekshon di Kòrsou, no a haña invitashon pa forma parti di          dominikano José Reyes ta        na Hawaii despues di un         Rockies ta habri temporada
nos selekshon e biaha aki.                                           suspendé ku pago di salario     pleitu ku su kasá. El a         regular na Arizona.
                                                                     bou dje regla nobo di MLB       deklará su mes inosente di
                                  Kayente                            pa kasonan di violensia         un akusashon di violensia          Komisionado di MLB Rob
   Oké nos a yega te aki pa e siman aki. Boso keda pendiente         doméstiko, i no por partisipá   kontra di un famia. El a        Manfred, tin e outoridat pa
pa otro siman otro edishon di bo kolumna preferí “Den                den spring training di          sali den libertat ku e pago     imponé sanshon sin importá
Kayent’i Wega”.                                                      Colorado Rockies.               di un fiansa di 1.000 dòler     ku e pelotero keda eksonerá
                                                                                                     i su kaso lo kuminsá dia        pa un tribunal òf atmití di ta
                                                                        Reyes, di 32 aña, a keda                                     kulpabel.
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26