Page 21 - KPA JAN 23,2015
P. 21

CORTE A5
                                                                                                                            Diabierna 23 Januari 2015

Entre 14 y 18 luna di prizon exigi

  Tres polis cu a gaña y menasa hende mester bay cera

ORANJESTAD – E caso              Fiscal, un agente lo por haci    arma di Polis.                   pistol di Polis den e hende su   Ta asina cu actualmente tur
penal contra e tres agen-        uzo di su derecho di silencio    Fiscal a remarca cu e no por     cas. Ademas di gaña cu e no      tres agente ta suspendi cu
tenan di L., A., y P. ta mus-    pero no bay gaña. E ta haya      compronde cu Cuerpo Poli-        a haci nada. Fiscal a exigi pa   pago, pendiente resultado di
tra di tin un rabo largo.        cu nan forma di actua pa cu      cial a keda paga e tres agen-    impone e castigo condicional     e caso aki. Awor ta Hues ta
Fiscal bisa cu ta trata aki      e investigacion ta laga hopi di  tenan y ainda nan ta Polis. El   cu P. tabatin pasobra el a haci  bay evalua e caso y otro luna
di un caso hopi serio. Du-       desea.                           a bisa Hues cu e no por pro-     e delito aki den su tempo di     lo por spera sentencia.
rante tratamento di e caso       Fiscal a pone enfasis cu e       nostica si nan lo wordo kita     prueba.                          Fiscal a papia cla y raspa den
aki, a bisa Hues y e tres        tres agentenan aki no por ta     of no pero e mester percura      Pa e caso di menasa habitante    Corte cu no por tin agen-
agentenan sospechoso, cu         forma parti di Cuerpo Poli-      cu esey no lo sosode.            di cas cu arma, Fiscal a exigi   tenan di Polis cu ta gaña y
no por ta asina cu e agen-       cial. No por bay abusa di ar-                                     pa P., 18 luna di prizon y 5     menasa hende cu arma di Po-
tenan ta gaña.                   manan cu ta haya pa defende               Castigo exigi           aña for di servicio di Polis.    lis den Cuerpo Policial.
Fiscal a bisa cu por spera un    comunidad. Nos ta orguyoso       Fiscal a bisa cu e ta considera  Pa e agente L., Fiscal a exigi   E castigo cu el a exigi ta mus-
sospechoso ta bay gaña pero      di Polis cu ta defende comu-     e agente P. como recidivista     16 luna di prizon y tambe cu     tra claramente cu esaki ta
no un agente di Polis cu a       nidad pero no hendenan cu        ya cu algun aña pasa el a bati   5 aña e no por traha como        un medida pa evita cu lo tin
huramenta. Na opinion di         ta abusa di situacion y ta bay   un persona forma y falsifica     Polis.                           metemento politico pa evita
                                 menasa hende den nan cas cu      proces-verbaal. E ta haya cu     Pa e agente A., Fiscal a exigi   cu e tres agentenan aki no
                                                                  P. ta bolbe haci mesun cos       14 luna di prizon y tambe cu     ta perde nan trabou como
      Landsrecherche cu                                           door di bay menasa hende cu      5 aña e no por traha como        Polis.q
  investigacion ‘profundo’                                                                         Polis.
 riba 3 agente di polis cu a
menasa dos habitante di cas

ORANJESTAD – Pa or-              haci e investigacionnan. Pero
anan largo ayera den sala        e motibo cu el a dicidi di laga
di Corte a trata un caso         Landsrecherche haci esaki ta
penal contra tres agente         pa evita cu lo tin metemento.
di polis, kendenan ta wor-       El a splica cu Landsrecher-
do sospecha di a menasa          che ta cay directamente bou
dos habitante di un cas y        di Reino Hulandes. Esey ta
rista den e cas sin cu tin       nifica cu ni minister, ni halto
permiso di Fiscal of Hues        comisario di polis por mete
Comisario pa esaki.              den e investigacionnan.

E tres agentenan di polis,             Rapport disparce
e dos damanan A. y L. y e        E caso aki ta data di 2013 y
homber P., ta desmenti cat-      tin indicacionnan fuerte cu a
egoricamente di a haci esaki.    purba di tapa e caso aki pero
Di otro banda tin 4 testigo,     e investigacion di Landsre-
entre nan dos agente di polis    cherche a duna su frutonan
cu ta confirma cu e tres agen-   satisfactorio.
tenan a haci e delitonan.        Durante tratamento di e caso
Fiscal a bisa Hues cu e ta haya  Fiscal a hasta menciona cu
e caso aki asina serio cu el a   tabatin rapport cu a wordo
dicidi di laga Landsrecherche    traha door di funcionario di
haci tur e investigacionnan.     polis cu diripiente a disparce.
Fiscal na un forma hopi dip-     Pero e funcionario tabatin
lomatico a bisa Hues cu e no     copia di esaki y el a print e
ta duda cu polis mes por a       rapport y bolbe firm’e. q
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26