Page 15 - min.vos aug 17
P. 15

4 ZATERDAG                                                                                                                            &                                                                   AMIGOE
       15 AUGUSTUS 2015

Flashback                                                            Gladys Lynch                                                     Ingezonden
                                                                     werknemer van de maand
                                                                                                                                      Onze politiek

15 augustus 1981                                                                                                                      ONZE POLITIEK is goed             doen we nu in de praktijk?        nisters om dit wel voor elkaar
                                                                                                                                      ziek. We weten niet meer wat      Partij Pais heeft een aanzet      te krijgen? Niets, aangezien
Echtscheidingen                  de 507 gevallen was dit             WILLEMSTAD — Zuster Gladys Lynch van de afdeling NI-             normen en waarden zijn. We        gedaan om de landsverorde-        zogenaamd er geen wettelijke
Deze dag besteedt de             het geval. Maar deze pro-           CU (vroeggeborenen) van het St. Elisabeth Hospitaal (Sehos)      weten niet wat integer is. Als    ning financiering politieke       regels hiervoor zijn. Maar de
krant aandacht aan het           blemen manifesteren zich            is verkozen tot medewerker van de maand juli. Dat gebeurde       Staten hebben we een contro-      partijen aan te passen, maar      vraag is dan: waarom maak je
grote aantal echtschei-          dikwijls ook in mishande-           op voordracht van de vakgroep Pediatrie en de Raad van Be-       lefunctie en als er iets niet     daar is het bij gebleven, het is  die regel niet? Waarom maak-
dingen onder jonggehuw-          lingen, waarna een van              stuur. Zuster Lynch is hoofd van de afdeling en haar toewij-     goed is, dan keuren we dat af.    al lange tijd stil. De Ombuds-    ten we wel in het verleden een
den. Volgens Jaime Saleh,        de twee uit huis vertrekt.          ding voor de baby’s die te vroeg geboren zijn is zeer groot. Ze  Als we merken dat onze regels     man onderzoekt het functio-       screening voor ministers maar
president van het Hof van        Meestal wordt de vrouw              weet de andere verpleegsters steeds te stimuleren om boven       aangepast moeten worden om-       neren van de gevolmachtigde       niet voor Statenleden? Over
Justitie, kreeg hij in 1980      door de man het huis uit-           de geldende kwaliteitsnormen te werken en springt altijd in      dat anderen wegens hun niet-      minister en brengt een desas-     anderhalf jaar zijn er verkie-
toen hij verzoeningsrech-        gezet, aldus Saleh.                 als er iemand ziek is. Voor het Sehos zijn de zes basisnormen    integer handelen daar mis-        treus rapport daarover uit. De    zingen. Hoe ziet onze politiek
ter was, 507 echtparen           Verpleegtarieven                    als dienstbaarheid, discipline, coöperatie, eerlijkheid en com-  bruik van maken, dan moeten       conclusie op basis van integer    er nu uit: eigenlijk allemaal
voor zich die om echtschei-      Op pagina 6 wordt gemeld            municatie zeer belangrijk, voor elke medewerker, van hoog tot    we optreden. Er is niet voor      handelen zou moeten zijn:         uitgespeelde partijen. Moet
ding vroegen. De meer-           dat de verpleegtarieven             laag. Zuster Lynch kreeg in aanwezigheid van leden van de        niets een rapport opgesteld       weg met deze minister! Wat        ik stemmen op een Pais om-
derheid van deze perso-          van het St. Elizabeth Hos-          Raad van Bestuur en collega’s het certificaat overhandigd        door Transparency Internatio-     doet de verantwoordelijke         dat die geen motie van wan-
nen was tussen de 20 en          pitaal en het Sanatorium            van waarnemend voorzitter van de Raad van Bestuur Henri          nal in juni 2013. Bovenaan het    minister-president: de Om-        trouwen wil steunen op basis
25 jaar. Saleh ziet enkele       per 1 augustus met 20,3             Gerrits. Ook kreeg zij een bijbehorend cadeau.                   persbericht van 25 juni 2013      budsman in twijfel trekken.       van niet-integer handelen?
hoofdmotieven voor deze          procent zijn verhoogd                                                                                staat: Alle maatschappelijke      Wat doet de politiek leider van   Moet ik stemmen op een MFK
ontwikkeling. Zo blijken         vanwege de stijgende ex-                                                                             sectoren moeten hun trans-        Pais: ik kan er niets aan doen,   waarvan de politiek leider
jonge echtparen dikwijls         ploitatiekosten.                                                                                     parantieniveau verhogen om        aangezien ik geen invloed heb     een verleden heeft van niet-
onvoldoende voorbereid te        Patiënten betalen voor de                                                                            vertrouwen van mensen in in-      op personen van andere par-       integer handelen? Moet ik
zijn en kunnen zij de ge-        duurste 1e klasse-kamer                                                                              stituties en publieke gezags-     tijen. Maar hij kan wel een       stemmen op een PAR, die uit
volgen van een huwelijk          met airco, telefoon en pri-                                                                          dragers te versterken. In onze    motie steunen hierover, maar      elkaar is gevallen, evenals een
nauwelijks overzien. In          vébadkamer 449,95 gul-                                                                               Staatsregeling staat vermeld      doet dat niet! De heer Schotte    PS, MAN, PNP en DP? Welke
andere gevallen hebben           den per dag. Voor de 2e                                                                              het instituut Ombudsman: de       moet zich verantwoorden voor      integere professional van rond
ouders erop aangedron-           klas-kamers met twee tot                                                                             Ombudsman onderzoekt op           MOT-meldingen bij de rechter,     de veertig jaar zou zich willen
gen, bijvoorbeeld als het        vier bedden 240 gulden en                                                                            verzoek of uit eigen initiatief   aangezien het OM voldoende        storten in een dergelijk niet-
meisje zwanger was.              de 3e klas-zalen 155,10                                                                              het gedrag van de overheid.       heeft gevonden om hem voor        integer politiek circus? Nie-
Hierdoor komt vaak een           gulden per dag.                                                                                      Eén van de eerste aanbeve-        de rechter te slepen. Integere    mand. Conclusie: dit land met
van de twee echtelieden                                                                                                               lingen van TI is: gezien de       personen zouden allang hun        slechts 110.000 kiesgerechtig-
tot overspel. In 287 van                                                                                                              cruciale rol die politieke par-   zetel in de Staten voorlopig      den heeft een groot probleem.
                                                                                                                                      tijen spelen in het Nationale     beschikbaar gesteld hebben        Wie heeft hier voordeel van:
                                                                                                                                      Integriteit Systeem van Cu-       in afwachting van de uit-         de niet-integere organisaties!
                                                                                                                                      raçao, vergt transparantie bij    spraak van de rechter, maar
                                                                                                                                      de financiering van politieke     hij doet dat niet! Wat doen nu                      HENK PASMAN
                                                                                                                                      partijen extra aandacht. Wat      de andere Statenleden en mi-                                    Curaçao

                                                                                                                                      Is this time different?                                             blics.” Although it is being de-
                                                                                                                                                                                                          bated if the well-known Greek
De Amigoe behoudt zich het recht voor ingezonden brieven te wei-                                                                      WITH KEEN interest I li-          race, imbalances will affect      historian Plutarch – who died
geren, te corrigeren of anderzins redactioneel te bewerken en in te                                                                   stened to the lecture and in-     the whole in the long-term.       in 120 A.D. – wrote this quote
korten. Brieven, die maximaal 600 woorden mogen bevatten, moe-                                                                        terview from Candice Henri-       Biblically it is written: “What   or not, it speaks volume. If
ten zijn voorzien van naam en woonplaats. Het adres en telefoon-                                                                      quez of the Central Bank of       has been will be again, what      Plutarch was right, the world
nummer worden niet gepubliceerd, maar zijn nodig ter verificatie.                                                                     Curaçao and St. Maarten. The      has been done will be done        has been getting sicker and
Gelieve brieven te sturen naar redactie@amigoe.com.                                                                                   information, although not sur-    again; there is nothing new       sicker for quite a while. As the
                                                                                                                                      prising to me, is informative.    under the sun.” ~ Ecclesiastes    year 2000 approached, former
Schikking olielek                                                                                                                     However I don’t agree whole-      1:9                               President Jimmy Carter was
                                                                                                                                      heartedly with the proposed       History is a great teacher. All   invited to speak at a forum de-
NAAR AANLEIDING van de           functie geeft en geen gelden        schermings-/beheersorganisa-    maakt moesten worden.            solutions for one fundamental     throughout history we have        voted to the question of: What
schikking die het Openbaar       vrij maakt voor daadwerke-          tie voor het dagelijks aanwe-   De door Carmabi aangelegde       reason; focusing on growth        learned how great civilizati-     is the world’s greatest chal-
Ministerie heeft getroffen met   lijke bescherming en beheer,        zig zijn en managen van het     dam is na enkele maanden         through private initiatives       ons collapse but to date scho-    lenge in this new millennium?
de Refineria Isla Curaçao als    blijft het een wassen neus en       gebied.                         door het toenmalige LVV (no-     without taking in the context     lars are still debating how       Carter’s speech in answer to
(mogelijke!) veroorzaker van     heeft iedereen vrij spel.           Eind jaren negentig/begin       ta bene de Eilandsdienst waar    of the inequality in wealth       and why. But many simila-         that question focused on the
de oilspill die onomkeerbare     Zo kan het gebeuren dat             deze eeuw heeft Carmabi het     Carmabi onder viel) doorge-      and income distribution will      rities can be seen happening      growing gap between the rich
schade heeft berokkend aan       de Refineria wegloopt met           gebied schoongemaakt, werd      broken.                          result in the status quo. Wit-    today from that as the past.      and poor. In his words:
de natuur van het binnenwa-      het belachelijke bedrag van         het dagelijks gecontroleerd     In hoeverre en door wie het      hout balance nothing works        For example, it is said that      “At the beginning of the last
ter van Jan Kok het volgende:    10.000 gulden en wat techni-        en is in overleg met DROB       binnenwater na die periode       as it should. I would not fly an  the city of Atlantis possessed    century, the ten richest coun-
Zo gaat het dus als de over-     sche voorzieningen die reeds        een inrichtings- en beheers-    beschermd/beheerd werd is        aircraft if the weight distribu-  great technologies before its     tries were nine times wealt-
heid haar beleid – in dezen      tientallen jaren geleden geno-      plan samengesteld. Op het       mij niet duidelijk. Wat wel      tion is wacky. The economy is     demise (according to Plato,       hier than the ten poorest ones.
het EOP – geen handen en         men hadden moeten worden.           moment van een olielek werd     duidelijk is, is dat er op het   the same way.                     the city of Atlantis was home     In 1960, the ratio was 30:1. At
voeten geeft. Het klinkt goed    Als cherry op de bolo zal de        het binnenwater binnen een      moment van de oilspill in        Economic growth, as has been      to the most advanced society      the beginning of this 21st cen-
als groengebieden op papier      Refineria het binnenwater af-       uur afgesloten. Zo werd ver-    2012 geen beheersorganisatie     taught to many of us, is a        in the world), and Egypt’s in-    tury, average income per per-
de officiële status krijgen van  sluiten en een heel jaar lang       vuiling voorkomen terwijl een   aanwezig was en er niet tijdig   smokescreen based on my fin-      frastructure and technologies     son in the twenty richest na-
conserveringsgebied, natuur-     (!) de kosten van het verbete-      aantal baaien van Bándabou      actie ondernomen is, met alle    dings. When you look at the       are still a mystery to date. But  tions was 27,591 dollar and in
gebied, parkgebied of in dit     ren van paden, het verwijde-        die door de overheid ‘beheerd’  gevolgen van dien.               repeating economic cycles of      one thing that remains com-       the poorest nations only 211
specifieke geval internatio-     ren van afval en onderhoud op       werden en waar geen actie on-   Het eerste jaar kunnen we        booms and bursts, we see more     mon and practically the same,     dollar, a ratio of 131:1.” (Car-
naal erkend Ramsar wetland.      zich nemen. Geen woord over         dernomen werd, naderhand        in ieder geval gerust zijn. De   and more wealth destruction       even within this day and age,     ter, 2005, p. 179).
Zolang de overheid ze geen       een professionele natuurbe-         met groot materieel schoonge-   Refineria als vervuiler betaalt  happening to the middle class     is the arrangement of human       How has this happened? What
                                                                                                     en is er daarna klaar mee. Of    while increasingly wealth         affairs. Despite our advance-     do we know about the root
                                                                                                     de overheid dan haar verant-     being transferred to a small      ment in science and technolo-     causes of the deepening divi-
                                                                                                     woordelijkheid neemt en gel-     group of ‘upper’ class. “Wealth   gy, the arrangement of human      de between the rich and poor?
                                                                                                     den vrijmaakt om een profes-     is never created, nor destroy-    affairs remains practically the   Unfortunately you won’t real-
                                                                                                     sionele organisatie te belasten  ed, it’s merely transferred.”     same for thousands of years.      ly find answers to such ques-
                                                                                                     met bescherming en beheer,       And as the middle class keeps     My hypothesis is then that        tions and many more in tradi-
                                                                                                     blijft nog maar de vraag. Ge-    shrinking in each boom and        this could be the core reason     tional text books. I know be-
                                                                                                     zien haar trackrecord op dit     burst economic cycle, how         why history keeps repeating       cause I came out of University
                                                                                                     gebied vrees ik het ergste.      can we talk about economic        itself because our arrange-       with more questions than ans-
                                                                                                                                      growth? In other words if you     ment of human affairs has ne-     wers to be honest and I had to
                                                                                                     CHRIS SCHMITZ                    made one million US dollars       ver changed and evolved. The      find the answers too many of
                                                                                                                  Curaçao             in an economic boom and lost      Middle Ages feudal system of      my outstanding questions in
                                                                                                                                      one million in an economic        king, serfs, peasants, et cetera  non-traditional media, lite-
                                                                                                                                      burst, what growth occur-         is still very prevalent today.    rature, and text books. Going
                                                                                                                                      red? Even if it is transferred,   The form may have changed         deeper into this subject is bey-
                                                                                                                                      from a global perspective as      but the substance is very         ond the scope of this medium
                                                                                                                                      a whole, we cannot call this      much still alive today.           but trust me when I say that
                                                                                                                                      economic growth. We however       “An imbalance between rich        history is fundamental and
                                                                                                                                      can talk about inequality in      and poor is the oldest and        does repeat itself. For now, I
                                                                                                                                      distribution but as a human       most fatal ailment of all repu-   leave you with the following
                                                                                                                                                                                                          statement: “...when the rate
                                                                                                                                                                                                          of return on capital (r) is gre-
                                                                                                                                                                                                          ater than the rate of economic
                                                                                                                                                                                                          growth (g) over the long term,
                                                                                                                                                                                                          the result is concentration of
                                                                                                                                                                                                          wealth, and this unequal dis-
                                                                                                                                                                                                          tribution of wealth causes so-
                                                                                                                                                                                                          cial and economic instability.”
                                                                                                                                                                                                          - Thomas Piketty.

                                                                                                                                                                                                          EMILIO KALMERA
                                                                                                                                                                                                                     St. Maarten
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20