Page 47 - min.vos aug 17
P. 47

DIALUNA 17 AUGUSTUS 2015                                          DIARIO                                                                PAGINA 3

BGD a transforma di organo di control paUn investigacion extenso pa determina si ta cumpliendo cu propositonan funda
                                 organo for di control

ORANJESTAD (AAN):                ultimamente denuncia den         mas serio.                         mira bon bon rond di nan cas       serio pa cu nan trabou, cu ta
Mientras cu riba tur nivel y     Diario pa un ex oficial halto    Loke ta asombroso den e            of otro actividadnan social cu     di duna e miho servicio na
den discusionnan cu CFT y        di KIA.Sinembargo e tipo di      situacion aki ta e hecho cu        no ta publico y asina por sigui    comunidad y nan no sigui
otro instancianan ta papiando    maniobra aki ta tuma luga        e departamento di control          menciona cu hendenan bon di        hunga cu nan trabou di e forma
keto bay riba e costo halto      constantemente y pa esaki        pa trahadonan di Gobierno,         salud ta haya un periodo di        cu esaki ta tumando luga.E
di personal di Gobierno, por     por funciona mester tin otro     esta BGD, a wordo crea             AO di simannan largo ya cu         momento a yega pa somete
sigui ripara tendencia di un     instancianan cu ta “yuda”,       separadamente for di Svb           e control practicamente ya no      henter e funcionamento di
mentalidad di trahadonan         sea conscientemente of           pa fortalece e control             ta asina efectivo mas.             BGD na un investigacion
cu solamente por existi den e    inconscientemente den esaki y    riba esunnan cu kier keda          Notabel di henter e asunto         extenso pa asina determina
sector publico.                  aki e asunto di “ziek melding”   cas malo y nan ta wordo            aki ta e hecho cu e diferente      cu e departamento aki, ta
Den sector priva e tipo di       ta hunga rol cardinal.           controla adicionalmente na e       sindicatonan cu ta representa      funcionando manera meste
comportacion y mentalidad        Trahadonan den diferente         departamento aki.                  trahadonan den e aparato           ta of si e no ta cumpliendo
aki, caminda e calidad di        departamento di Gobierno         Si na inicio di control aki        gubernamental, ainda no            cu e propositonan pa cual el a
servicio ta sufri y e falta      facilmente por regla nan AO      cosnan tabata cana bon y a         a cuminsa spierta nan              wordo funda.
di interes di e trahado ta       esaki ta habri espacio pa otro   logra na reduci e cantidad di      miembronan riba e situacion        Mester bay over na cambia
sobresali, ta simplemente no     coleganan haya overtime pa       AO den e aparato publico,          serio cu ta wordo discuti pa tur   henter e mentalidad di
existente y imposibel.           traha y ta miyones Gobierno      esaki a cambia drasticamente       instancia riba e peso financiero   trahadonan publico cu ta
Ya caba a bin riba mesa          ta paga na overtime tur aña.     den ultimo dies aña sin duda,      cu nan ta representando den e      transforma nan trabou den e
di discusion e asunto di         Den añanan cu a pasa Cuerpo      caminda e sistema ya no ta         gastonan halto di personal di      aparato gubernamental, como
“manipulacion cu overtime”       di Polis a traha duro na         efectivo mas y e forma facil       Gobierno.                          un tipo di siguransa di entrada
caminda coleganan ta yuda        reduci e fenomeno aki pero       con AO di trahadonan ta            Tampoco por a nota un di e         tur luna y ta fabrica tempo
otro haya overtime y ta          esaki a lanta cabes den otro     wordo otorga, ta cos di hari.      sindicatonan aki motiva nan        liber pa nan por produci otro
haci esaki den diferente         departamentonan di Gobierno,     Hendenan cu ta meldt ziek den      miembronan pa cuminsa carga        entradanan cu ta bira algo
departamento di Gobierno,        caminda e situacion ta ainda     varios departamento por ser        responsabilidad adecuado y         adicional.

Minister Michelle Hooyboer-Winklaar ta desea docente y studiante                                     PoderMidnisiteHr Puaubl Ceronest: ud lo
                                                                                                       continua pa 2016
Mas dia2ñ1ahompei esixlictoso dteluna edr aieñaansesticmeolaatr annobioankiciia nan
                                                                  na cas. E ta cuminsa cu cosnan
O R A N J E S TA D               educacional. Cu esey ta conta    practico cu tur mucha mester       ORANJESTAD         (AAN):          Cu cooperacion di sector priva
(AAN): “Tur esunnan cu ta        algun mil docente cu tambe       pa por prepara nan mas miho                                           e proyecto aki por sigui den e
cuminsa un aña escolar nobo      ta inicia e aña escolar nobo y   posibel na scol. Ta trata aki      Despues di un tremendo evento      añanan nos dilanti.
pa prome biaha, of ta sigui nan  mescos ta conta pa mayornan      di drumimento suficiente,
estudio, mi ta desea nan un aña  cu ta un partner importante pa   comemento mas saludabel            di Poder di Hubentud, cu un sala      Minister Paul Croes lo reuni
excelente, fructifero y alegre!  educacion di nos studiantenan.   posibel, tempo limita pa uzo                                          cu e comision PdH pa asina
Na tur maestro di scol, mi ta    Ta solamente ora cera un bon     di tecnologia y television         di Ritz Carlton completamente      hasi un evaluacion di henter e
gradici boso di antemano pa e    team entre studiante, docente    (pues no uzo sin supervision                                          proyecto pa mira con esaki por
trabou boso dilanti y ta desea   y mayornan, cu e exito na        y tempo ilimita), un caminda       yen, Minister Paul Croes a         sigui wordo ehecuta den mihor
boso hopi energia, inspiracion   final ta casi sigura. “No ta     keto pa por traha huiswerk (pa                                        forma ainda. Locual por a mira
y sabiduria”, asina Minister     existi un formula perfecto of    esunnan cu ta haya huiswerk        anuncia cu Poder di Hubentud       ta un envolvimento grandi
Michelle Hooyboer-Winklaar       mescos pa tur studiante pa por   for di scol) y tempo pa papia                                         di famianan y otronan den
di Enseñansa a duna di conoce    saca lo maximo for di scol.      y combersa cu mayor of otro        lo sigui tur aña.                  comunidad kendenan a sinti e
na ocasion di apertura di aña    Cada studiante ta diferente.     famia over di kico ta pasa                                            forma positivo di e proyecto pa
escolar 2015-2016.               Pero nos sa si loke por traha    na scol. “Den enseñansa no         Ministerio di Asuntonan            hobennan. “Demasiado bes nos
  Na tur ta papia di mas o       na bentaha pa tur studiante.     ta existi un finish line, unda                                        ta pone enfasis riba aspectonan
menos 21 mil studiante cu ta     Y esey ta loke mi kier pa tur    lo tin un fin definitivo. Den      Social, Hubentud y Labor a         negativo riba nos hubentud, ban
inicia aña escolar sea awe of    mayor y studiante sa pa por      bida henter lo keda existi                                            cambia e pagina den historia
e siman aki. Esey ta contando    hisa e resultado academico pa    oportunidad pa siña. Ora ta trata  carga e proyecto aki e prome       di nos pais cu e projecto Poder
for di scol preparatorio te cu   mas mucha posibel”, asina e      mehoracion den enseñansa,                                             di hubentud, ban pone lus riba
Universidad di Aruba, cu ta e    mandatario a splica.             tampoco lo existi un momento       aña cu apoyo di varios compania    tur e cosnan positivo cu nos
scol mas halto den nos sistema                                    unda no lo existi reto, of tur                                        hobennan ta hasi. Nan merece
                                   Mester ta cla pa tur hende cu  cos ta perfecto. Pero ta keda      priva y ATHA pa asina logra un     esaki”, Minister Paul Croes a
                                 exito den enseñansa ta cuminsa   na nos pa traha riba diferente                                        bisa den su discurso.
                                                                  punto continuo pa eleva e          exito den henter e proyecto.
                                                                  calidad di nos enseñansa y
                                                                  traha conhuntamente na e           Pa 2015 Minister Croes a pone
                                                                  bienestar di tur nos studiante”,
                                                                  di acuerdo cu Minister Michelle    Awg. 25.000 florin disponible
                                                                  Hooyboer-Winklaar.
                                                                                                     pa ehecucion di e proyecto.
                                                                    Na final Minister Hooyboer
                                                                  ta desea tur studiante un aña      “Nos lo percura pa ATHA
                                                                  escolar fructifero y yena di
                                                                  sabiduria. Den su mesun            recibi fondonan adicional den
                                                                  palabranan: Feliz dia pa boso
                                                                  tur y awor...ban siña!             presupuesto 2016 pa e proyecto

                                                                                                     aki bira uno structural y anual.

                                                                                                     Inversion aki ta den nos futuro

                                                                                                     generacion y ta hopi importante”,

                                                                                                     Minister Paul Croes a bisa.
   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52