Page 17 - Djaluna 30 aprel 2018.pdf
P. 17

Djaluna 30 Aprel 2018                                                                          17
       Tur kos ta kla pa e gran dia; Dia di Obrero den Suffisant



        WILLEMSTAD.- Manera ta  ofisial, kuminsando ku un  programa ofisial de mes forma  tambe bishitantenan di tur  di e sindikatonan, huki pa
     konosí Solidaridat Sindikal  presentashon kultural siguí pa  ku el a kuminsá esta ku un  huki di Kòrsou, por kompartí  mucha, stènt ku benta di
     huntu ku organisashonnan  palabranan di representante  presentashon kultural.  un atardi ameno ku otro komo  asesorio i hopi mas.
     di Suffisant i Muizenberg ta  di e organisashonnan di               un gran famia. Lo tin banda   Pues tur trahadó di
     organisá e aña aki pa promé  Suffisant i Muizenberg i   Despues di e parti ofisial  di un bar i kushina bon surtí,  Kòrsou huntu ku nan famia,
     bia Konmemorashon di Dia di  tambe di Solidaridat Sindikal.  aki Klup di Shell ta bira  animashon di un dj, karaoke,  spesialmente abitantenan
     Obrero den Suffisant.  Lo duna abitantenan di  plataforma, pa di un forma  presentashon di Steel band  di Suffisant i bisindario ta
        E forma nobo aki tin  Suffisant pa medio di su  sosial i solidario miembronan  di Suffisant, eksposishon  mas ku bon biní pa huntu
     komo meta, banda di  íkononan un opsekio komo  di e 10 sindikatonan den  di e kaminata históriko  nos duna realse i kontenido
     reskatá konmemorashon di  gradisimentu pa yuda karga i  Solidaridat Sindikal ku nan  di Suffisant i Muizenberg  digno di e dia, 1e di mei Dia
     Dia di Obrero, pa fortalesé  duna kontenido na e inisiativa  famia, huntu ku abitantenan  enkargá pa Unidat di Bario,  Internashonal di Labor, Dia di
     sindikalismo bèk na Kòrsou  sindikal aki. Lo finalisá e  di Suffisant i bisindario i  torneo di dominó bou di tim  Obrero!
     bayendo bèk base di e trahadó
     ku ta su famia i su bario. Den
     e proseso aki a skohe bario di
     Suffisant komo e promé bario
     ku a keda fundá komo bario
     di obrero tempu di Shell i pues
     kuna di sindikalismo aki na
     Kòrsou.
        Programa pa Trahadó i
     su famia
        E programa di Dia di
     Obrero den Suffisant ta reflehá
     e lema ku Solidaridat Sindikal
     a pone dilanti pa fortalesé
     sindikalismo na Kòrsou esta:
     “Trahadó ta famia, Trahadó ta
     bario, Trahadó ta komunidat!
     Ban Bèk Base!”
        E programa ta kuminsá
     9’or di mainta ku un santu
     sakrifisio di misa na misa
     di Suffisant bou di enkargo
     di pastor Morrison kaminda
     lo homenagiá kompañero
     Oscar Semerel d.f.m. i tambe
     kompañero Hubert ‘Bèbè’
     Rojer. Despues di e santu
     sakrifisio di misa lo marcha
     saliendo for di misa di
     Suffisant pa SRS, den boka di
     pueblo Klup di Shell, dunando
     realse i kontenido na loke
     Dia Internashonal di labor
     a keda proklamá p’e esta pa
     konmemorá e mártirnan di
     Chicago. Ku esaki alabes ta
     krea un plataforma kaminda
     klase trahadó ta haña espasio
     pa masalmente na un manera
     pasífiko pero kontundente
     manifestá loke nan ta sinti
     i pensa den kuadro di nan
     ambiente laboral aktual.
        Lo enkabesá e marcha un
     grupo di scouting ku un desfile
     di kasi 20 bandera di paisnan
     for di kua abitantenan di
     Suffisant originalmente
     ta prosedente di dje, siguí
     pa drumband di scouting
     tambe, pa despues presentá
     e diferente organisashonnan
     ku a pone nan skouder bou di
     e organisashon aki pa medio
     di un desfile di ‘banner’ ku
     nan nòmber i/o logo, lema i
     konsignanan den kuadro di
     Dia di Obrero siguí pa nan
     miembronan, nan famia i  un
     i tur ku nan partisipashon
     ke kontribuí pa fortalesé
     sindikalismo bèk aki na
     Kòrsou.
        Yegando na klup di Shell
     lo risibí un i tur ku algu di
     kome i di freska pa despues
     start mesora ku e programa
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22