Page 21 - BNDIA ARUBA
P. 21

a21
                                                                                     bista politico Dialuna 30 aPRil 2018

              Minister Glenbert Croes (MEP):

                      ‘Cumpli cu bo pais, cumpli cu bo famia, cumpli cu bo mes’









































                                                                        Nos di ARUGAS kier a felicita tur obrero riba nan dia






            ORANJESTAD  -  Hopi          tur; cu bo trabou di tur dia bo
            ta  keha:  ay  no  ban  traha   ta construyendo e pais cu bo
            atrobe,  mientras  cu  tin   yiu ta bay biba aden den fu-
            otro cu ta keha: mare mi     turo  cercano.  Cu  bo  trabou
            por tabatin un trabou.       di  tur  dia  bo  ta  contribuy-
                                         endo na Aruba su economia.
            E efecto primario di traha ta;   Cu bo trabou di tur dia; awe
            cu fin di luna bo tin un sala-  bo ta invertiendo den e pais
            rio pa provee bo mes y even-  cu  bo  yiu  lo  hereda  cu  ta  e
            tual bo famia, un existencia y   hogar cu yama Aruba.
            porvenir digno. E efectonan
            secundario ta hopi mas gran-  Como  minister  di  labor  mi
            di cu hopi di nos ta realisa. E   ta trahando duro, y boso tin
            momento cu bo ta lanta tur   mi compromiso, pa sigura cu
            mainta bay traha, bo ta incul-  abo  como  trahado  tin  miho
            ca disciplina den bo yiu(nan)   circunstancia  laboral  na  tra-
            cu tin abo como su ehempel.   bou. Mi ta trahando duro pa
                                         esunnan cu ainda ta ganando
            Bo  ta  demostrando  bo  yiu,   salario  minimo  por  logra
            cu lanta tur dia bay traha ta   aumenta  esaki  substancial-
            duna boso tur un miho bida.   mente.  P’asina  bo  por  duna
            Cu e dak riba boso cabes, e   bo mes y bo yiunan un miho
            cuminda  riba  mesa,  su  uni-  bida.  Mi  ta  trahando  duro
            form,  su  transporte,  su  di-  pa  esunnan  cu  solamente
            version,  tur  ta  danki  na  bo   por haya trabou via; un Uit-
            trabou di tur dia. Otro efecto    zendbureau/Manpower/
            secundario;  e  momento  cu   Contratista Laboral, pa elim-
            bo yega trabou puntual, bo ta   ina  esunnan  cu  ta  abusa  di
            demostra cu bo ta un persona   nos  hendenan,  como  tambe
            responsabel creando caracter   regula y reforma cambionan
            asina  confirmando  cu  por   cu  ta  obliga  nan  brinda  bo
            conta cu bo productividad e   garantia di trabou.
            dia ey.
            Bo  presencia,  bo  trabou,  ta   Ami  como  Minister  di  La-
            yuda  e  compania  cu  bo  ta   bor  ta  lucha  pa  bo.  Mi  ta
            traha  p’e  progresa,  cual  ta   para pa bo. Mi ta defende bo.
            sigura  bo  salario  tur  fin  di   Abo  tambe  coopera  cu  mi.
            luna y cu tempo hasta un au-  Cumpli  cabalmente  cu  bo
            mento.  E  efecto  secundario   trabou,  cumpli  cu  bo  pais,
            di sinti bo util, di ta laboran-  cumpli cu bo famia, cumpli
            do pa progresa ta yena bo cu   cu bo mes.
            poder  propio.  Pero  e  efecto
            secundario mas profundo cu   “Feliz dia di labor.”
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26