Page 6 - BNDIA ARUBA
P. 6

a6   regional
                       Diamars 12 Juni 2018

                    Chile: Renuncia di tres obispo envolvi den encubrimento di abuso sexual



            (emol.com)  –Ayera  Con-                                                               protagonismo di Barros den   forma”, e diario Spaño ta bisa
            ferencia    Episcopal   di                                                             scandal y con clave su salida   den referencia na e retironan
            Chile  a  duna  di  conoce                                                             ta  resulta.  Esey  acompaña   di e momento aki. Mientras
            cu  Papa  Francisco  a  di-                                                            pa  un  potret  unda  ta  mira   tanto, e diario Britanico The
            cidi  di  acepta  renuncia                                                             Francisco y Barros saludando   The Guardian ta afirma cu e
            di  tres  obispo  Chileno:                                                             otro  afectuosamente. El Pais   decision di e Papa ta cuadra
            monseñor  Cristian  Caro,                                                              di  Spaña  ta  recorda  den  su   cu “su continuo esfuerso pa
            Gonzalo  Duarte  y  Juan                                                               publicacion e bishita cu e Papa   demostra cu el a comprende
            Barros.  E  ultimo  special-                                                           a  realisa  na  Chile,  durante   e alcance di e scandal di abuso
            mente relaciona cu e en-                                                               cual  el  a  defende  Barros,   sexual  den  iglesia  catolico,
            cubrimento di abuso sex-                                                               sigurando cu no tabata existi   y  tin  e  intencion  di  atende
            ual dentro di e clero.                                                                 prueba  den  su  contra.  Sin   esunnan  involucra  como
            E  retiro  di  e  obisponan  ta                                                        embargo,  despues  di  scucha   perpetrador o complice.”
            bin  casi  un  luna  despues                                                           e  victimanan  di  Karadima   E portal di noticia di Vaticano,
            cu  nan  a  biaha  pa  Vaticano                                                        y  conoce  e  investigacion   Vatican  Insider,  a  enfatisa  e
            pa reuni cu e Pontifice y cu   Argentina, Peru, Reino Uni,   cu Karadima a comete y cual   den  teritorio  Chileno  di  e   cu  e  trabao  cu  e  obisponan
            nan tur a pone nan cargo na   Estadonan  Uni,  y  Spaña,   caso a provoca e intervencion   enviado  special  di  Vaticano,   investigado   Scicluna   y
            disposicion. Un tematica cu   entre  otro  pais,  a  dedica   di  Papa  Francisco,  den  e   e arsobispo di Malta Charles   Bertomeu ta bay mas leu cu
            a acapara atencion di opinion   special atencion na e salida di   crisis  institucional  di  iglesia   Scicluna, su opinion respecto   identifica   responsabilidad
            publico  na  diferente  parti   Juan Barros, awor ex obispo   catolico Chileno.        e lider di e diocesis di Osorno   di Juan Barros y ta pretende
            di mundo y cu awor atrobe    di Osorno, ken a ser acusa pa   E  versionnan  online  di  e   a   cambia   radicalmente.   desmantela  e  “cultura  di
            ta  bolbe  riba  portada  di   e  victimanan  di  e  sacerdote   diario  Argentino  Clarin  y   “E  limpiesa  den  Iglesia   abuso,   encubrimento   y
            mayoria di medionan grandi   Fernando    Karadima,    di   di  El  Comercio  di  Peru  a   Chilenoa  cuminsa  tuma   psicologia  di  elite  cu  ta
            internacional.  Medionan  di   encubri  e  abusonan  sexual   destaca den nan titularnan e


                      Peru:  Investigacion  penal  contra  ex-presidentenan  Kuczynski,

                                                                    Garcia y Toledo



            (LaRepublica)  -  Fiscal                                                               a  enfrenta  Ollanta  Humala  a  entrega  200.000  dollar
            Jose  Domingo  Perez  a                                                                den eleccion, cu e ultimo aki  na  ex  ministro  Luis  Alva
            habri  un  investigacion                                                               a gana y a bira presidente pa e  Castro,  ken  a  fungi  como
            preliminar  pa  labamento                                                              periodo 2011-2016.           intermediario,   segun   su
            di placa contra e ex-pres-                                                                                          declaracion   publica   pa
            identenan    Pedro  Pablo                                                              Humala    tambe    ta   bao  medionan Peruano.
            Kuczynski, Alan Garcia y                                                               investigacion   caba    di  Den e caso di Toledo, Barata
            Alejandro  Toledo,  a  raiz                                                            forma  preliminar,  pa  un  a  indica  cu  e  aporte  tabata
            di e presunto aporte di e                                                              contribucion  di  tres  miyon  700.000  dollar  y  pa  Keiko
            empresa  Brasileño  Ode-                                                               dollar       presuntamente  Fujimori a destina 1,2 miyon
            brecht  na  nan  campaña                                                               entrega pa Odebrecht na su  dollar,  cu  supuestamente  a
            electoral,  segun  informa-                                                            campaña.                     entrega na ex ministro Jaime
            cion  divulga  diadomingo                                                              Den  e  caso  di  Kuczynski,  Yoshiyama  y  e  empresario
            pa  Ministerio  Publico  do                                                            Barata  a  bisa  cu  e  empresa  Augusto Bedoya.
            Peru.                        2006) lo ser investiga hunto   programacion  di  diferente   a  entrega  300.000  dollar  a  Toledo   ya   tabata   bao
            E  investigacion  ta  origina   cu su ex- asesor di siguridad   diligencia den e tres casonan   traves di Susana de la Puente,  investigacion pa un presunto
            den  e  declaracion  di  e  ex   Avraham Dan On, mientras   individual.                un bankero reconoci y aliado  soborno  di  20  miyon  dollar
            director  di  Odebrecht  na   cu Kuczynski (2016-2018) lo   Durante  e  interogatorio  di   di  e  ex  mandatario  durante  di Odebrecht, pa entrega nan
            Peru, Jorge Barata, obteni pa   ser investiga hunto cu e actual   Barata dilanti fiscal Perez, na   su campaña electoral.  e proyecto di dos tramo di e
            fiscalnan Peruano na februari   embahador   na   Londres,   februari pasa, e ex- dirigente   Kuczynski  a  renuncia  como  caretera  Interoceanico  sur,
            e  aña  aki,  unda  e  ta  referi   Susana de La Puente.  a  bisa  cu  su  empresa  a  haci   presidente di Peru na maart  y husticia Peruano a pidi su
            na  e  contribucionnan  na   E   ex   mandatario   Alan   aporte na e campaña electoral   ultimo  pa  su  vinculonan  cu  extradicion  na  Estadonan
            campaña  cu  presuntamente   Garcia         (2006-2011)   di  Kuczynski  y  Toledo  na   Odebrecht, despues di tabata  Uni, unda e ta biba.
            e  compania  a  haci  na  nan   ta   bao    investigacion   2011, y na esun di Garcia na   prome ministro y ministro di
            respectivo     organisacion   conhuntamente  cu  su  ex   2006.                        economia den e gobierno di   E caso a tarda pa motibo di
            politico,  Fiscalia  a  precisa   ministro  y  colega  di  partido   Tambe  el  a  menciona  un   Toledo.           e  traduccion  di  Portugues
            a  traves  di  nan  cuenta  di   Luis  Alva  Castro.  Segun   contribucion  na  e  campaña   Pa e campaña di Alan Garcia  pa Spaño di e declaracion di
            Twitter.                     fiscalia, tur esunnan envolvi   di 2011 di Fuerza Popular, di   na  2006,  e  ex-  dirigente  Barata,  y  a  bira  disponibel
            Ex-presidente Toledo (2001-  a  haya  notificacion  di  e   Keiko Fujimori, cu e aña ey   di  Odebrecht  a  señala  di  recientemente.



                  Venezuela:  Den  ultimo  aña  inflacion  na  Venezuela  a  yega  na  24.571%

             (ElNacional) - Asina Asam-  pa e por cubri e costo di e  mehoracion      economico  ezuela tin mas di 2 aña sin  nacional.  Den  un  pais  cu
             blea Nacional a informa di- canasta basico pa un famia.  den e segundo parti di aña,  publica  cifra  di  inflacion.  tabata  produci  80%  di
             aluna pasa, hunto cu Rafael  E  inflacion  desde  luna  di  e  inflacion  por  ta  consid-  Parlamentario  Guzman  a  loke nos ta come, awendia
             Guzman,  presidente  di  e  mei aña pasa te mei 2018 a  erablemente  mas  halto.  expresa  cu  ‘e  golpi  mas  casi  a  yega  na  solamente
             comision di financia, ken a  acumula te 24.571% y e por  E  parlamento  legitimam-    duro’  di  e  inflacion  tabata  25%,    y  hasta  e  25%  ey
             presenta un balansa di e hi-  bay  cera  aña  cu  14.000%  ente  eligi  a  dicidi  cum- na  luna  di  mei  pa  loke  ta  ta  bao  atake  y  menasa
             perinflacion den ultimo aña  segun  Fondo  Monetario  insa  pa  traha  un  balans  di  e  productonan  alimenticio.   di  gobierno”,  el  a  bisa.
             aki. Segun e estadisticonan  Internacional  (IMF)  a  de-  e  situacion,  a  base  di  in-  “Esey a registra un subida
             cu e comision di financia a  clara  anteriormente.  Si  e  dice  inflacionario    y  otro  di  prijs  di  mas  di  200%,  E cifra di inflacion general
             elabora un ciudadano mes-   cifranan  di  Asamblea  Na-  topiconan economico, debi  debi  na  tur  e  atakenan  di  pa  mei  2018  tabata  110%.
             ter gana 200 salario minimo  cional  ta  corecto,  y  no  tin  cu  Banco  Central  di  Ven-  gobierno riba e produccion
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11