Page 16 - bon-dia-aruba-20201112

A16 CIENCIA & TECNOLOGIA
Diahuebs 12 November 2020

Brasil ta respalda propuesta di red limpi cu Merca pa

tecnologia 5G transparente

Mericano pa crecemento Brasileño. companianan di telecomu-
economico, energia y medio E iniciativa tin como ‘meta nicacion Brasileño financia-
ambiente, ken a conseha Bra- promove, den contexto di 5G mento pa yuda nan cumpra
sil pa no cumpra ekipo di red y otro tecnologianan nobo, di proveedornan occidental
di telecomunicacion di di 5 un ambiente safe y transpar- manera Nokia y Ericsson na
generacion (5G) for di Hua- ente compatibel cu balornan luga di Huawei.
wei Technologies Co Ltd di democratico y libertadnan
China, cual el a yama ‘e pilar fundamental”, a bisa. E top cuatro compania di
di vigilancia global di China’. telecomunicacion Brasileño
Huawei repetidamente a re- Na Washington, secretario di ya ta test ekipo di Huawei
chasa cu e ta un riesgo di se- Estado, Mike Pompeo dia- prome cu e subasta proximo
guridad. E compania a bisa cu mars a bisa cu casi 50 pais, aña di concesion di spectrum
ta cumpli cu leynan di Brasil 170 compania telefonico y 5G, y a bisa cu nan ta duda pa
y ta disponibel pa test y clari- hopi compania lider mundial reduci opcionnan.
ficacionnan cu autoridadnan a join e propuesta. “Esaki ta
a considera necesario. inclui 27 di 30 aliadonan di E cuatro compania no a
NATO, 31 di 27 miembro- atende un invitacion di em-
(Reuters.com) – Gobi- considera manipula door “Brasil ta sostene e principi- nan di OECD (Organisacion bahada Mericano pa reuni cu
erno di Brasil a respalda di gobierno comunista di onan den e propuesta di Red pa Cooperacion y Desar- Krach diabierna na Sao Paulo,
riba diamars e propuesta China. Limpi haci pa Merca”, segun oyo Economico), 26 di e 27 segun fuentenan di industria
di red limpi di Merca pa un declaracion conhunto miembro di Union Europeo a bisa Reuters, pasobra e invi-
construi un aliansa digital E cumplimento a yega du- Merca-Brasil duna despues y 11 di 12 di nacionnan di tacion ‘no tabata compatible
global, cu ta exclui e tec- rante un bishita di Keith cu Krach a reuni cu oficial- ‘Tres Lama’”, Pompeo a bisa. cu escogencianan di mercado
nologia cu Washington ta Krach, secretario di estado nan di ministerio di Exterior Gobierno Mericano a ofrece liber’.

Gobierno Hulandes ta ordena medida nobo contra spion

pa telecomunicacion

(Reuters.com) - Gobierno Hulandes ta orde- mester conserva e datonan di e red durante al
na riba diaranson un serie di regulacionnan menos tres luna en caso cu ta algo necesario di
nobo di siguridad pa e proveedonan di tele- analisa”menasanan avansa y vector di atakenan”.
comunicacion, incluyendo reglanan tocante Gran Britania y Francia a prohibi efectivamente
proveedonan di ekiponan y software y e pa Huawei di China yuda construi nan rednan
rekisito cu solamente e personanan cu veri- di telecomunicacion 5G. E gobierno Hulandes a
ficacion di antecedentenan por accede na e bisa aña pasa cu e proveedonan por wordo exclui
rednan. si nan tin “vinculonan grandi cu gobierno nan
stranhero involucra como spion.”
E rekisitonan, cu lo cubri e proveedonan principal No a nombra Huawei specificamente, a pesar di e
KPN, T-Mobile y Vodafone, ta parti di un serie di presion di e parlamento pa haci esaki.
medidanan pa fortalece e standard despues di un Luna pasa, KPN a bisa cu e lo uza Ericsson di
evaluacion di 2019 di e riesgonan planta door di Suecia pa construi elementonan central di su
China y otro paisnan identifica manera “strategia red mobil 5G. Na maart, Eerste Kamer di e par-
cibernetico ofensivo”. lamento a aproba un ley cu ta otorga gobierno e
Den un decreto ministerial, e minister di Asun- poder di blokia e adkisicionnan “indeseabel” di posibel di un participacion di mas cu e 30% di un
tonan economico, Mona Keijzer, tambe a spe- empresanan di telecomunicacion. empresa di telecomunicacion Hulandes mester
cifica cu e proveedonan di telecomunicacion Esey ta inclui un obligacion pa cualkier cumprado puntra gobierno prome.

Honda ta bisa cu e lo ta e prome pa produci e masa autonan autonomo di

nivel 3

(Reuters.com) - Honda a otorga un certificacion di simpel manera e control di
Motor Co di Hapon a bisa siguridad na e tecnologia di crucero, hasta vehiculonan
riba diaranson cu e lo ta e conduccion autonomo “Traf- totalmente autonomo cu no
prome fabricante di auto- ic Jam Pilot” di Honda, cu ta lo tin mester di stuur mes, ni
mobil di mundo den pro- permiti legalmente na e con- break of trot, niun pedal.
duci un masa di vehiculo- ductornan aparta e bista riba E autonan di nivel 3, cu ac-
nan autonomo di nivel 3 caminda. tualmente bo ta haya den ca-
cu sensornan cu lo permiti “Ta spera cu e vehiculonan mindanan publico, por con-
e chauffeur laga nan auto autonomo desempeña un roll trola su mesun velocidad y
nabega door di e trafico importante pa yuda reduci direccion, pero mester tene
pega riba caya. e accidentenan di trafico, un conductor alerta pa ta ca-
proporciona transporte pa e paz di tuma e control den cu-
“Honda ta planea di lansa e hende grandinan y mehora e alkier momento.
benta di Honda Legend (serie logistica” Ministerio di Tierra
di luho) ekipa cu conduccion a bisa, infrastructura, Trans- Den juli, e fabricante Meri-
automatico recientemente a- autonomo ta un campo di ba- trix di Google, tambe a in- porte y Turismo di Hapon. cano di vehiculonan electrico
proba” prome cu fin di maart tayanan tecnologico clave pa verti miles di miyon di dollar Tin 5 nivelnan di autonomia Tesla Inc a bisa cu e tabata
di 2021” , Honda a bisa riba e fabricantenan di automobil den un campo cu ta spera di di e vehiculo, di 0 te cu 5, cu hopi cerca di a logra e con-
comunicado di prensa. y empresanan di tecnologia impulsa e bentanan di auto- ta bay desde automobil man- duccion autonomo di nivel 5.
E carera pa construi autonan manera Alphaber Inc, ma- mobil E gobierno Hapones ual of esunnan cu funcionnan