Page 8 - Djaluna 14 mei 2018.pdf
P. 8

8                                                                                Djaluna 14 Mei 2018
         CORPORATE GOVERNANCE                     Direpente SSC ta kuminsá kobra sumanan

            BIOGRAFIA                                    astronómiko pa studia na Merka
        Prof dr. F.B.M. Kunneman ta gerente
        di e bufete di abogado VanEps               WILLEMSTAD.- Sin  desepshoná, SSC no a yega  gastunan di akomodashon,
        Kunneman VanDoorne. E ta dirigí e         ningun previo aviso,  di menshoná nada di pago  kuminda, transporte, telefòn
        team ku tin e enkargo di “corporate governance”. E   Stichting Studiefinanciering  manera awor direpente a  i seguronan obligatorio.
        ta skirbi i duna lès tokante e tópiko aki ya pa algun   Curaçao (SSC) resientemente  resultá na kuminsamentu di   Tabata un shòk
        dékada.                                   a k uminsá k obra  mei 2018, miéntras ku esaki  impaktante despues ku SSC
                                                  sumanan astronómiko pa  no ta sali na kla tampoko  apénas algun dia pasá, a
                                                  studiantenan di Kòrsou  den e kondishonnan general  pone mayor di studiantenan
                       Util                       por sigui studia na Merka  ku e fundashon ta emití.  na Merka dilanti un krísis
                                                                           Te ku awor mayornan  finansiero sin presedente,
                                                  entrante aña eskolar 2018-
                                                  2019, segun EXTRA a  ta kontribuyendo ku  obligando pago di sumanan
         Na Hulanda, bo sa tende ratu ratu ku e Kódigo di   komprondé di un mayor  entre 1200 pa 2000 florin  ku ta varia entre 500 pa
      Corporate Governance (hulandes), bon mirá no tin   preokupá.       mensualmente pa nan  1000 florin pa luna.
      sentido. Kiko tin ei tras? E Kódigo hulandes tin un otro   Di akuerdo ku mayornan  yu por studia na Merka,   Esaki ta nifiká ku di
      área di funshonamentu ku esun di Kòrsou,    indigná i sumamente  loke entre otro ta enserá  anochi pa mainta, mayornan
         St. Maarten i Aruba. Na Hulanda e Kódigo ta konta                                     lo mester paga te hasta
      solamente pa empresanan kotisá na bolsa (esakinan                                        3000 florin pa luna, pa nan
      ta mas o ménos 150). Den Karibe Hulandes, e Kódigo   Motibu di  e tiroteo no ta konosí ainda  yunan por sigui buska un
      ta konta solamente pa entidatnan ligá na gobièrnu (pa                                    futuro den un dje paisnan
      hinter Karibe Hulandes midí, esakinan ta den kareda   Damita di 20 aña  a yega poli      mas poderoso na mundu, un
      di 300). Na Hulanda, apesar di e alkanse di aplikashon                                   kambio ku lo horka tantu e
      limitá, práktikamente hinter mundu empresarial mayó   ku herida di bala na lomba         mayor komo yu.
      ta mantené e Kódigo tòg. De echo por papia di un                                           Den kaso ku e mayor
      funshonamentu kompletu. Dikon e ora ei, tòg tin hende                                    konserniente no por paga
      ta haña ku e Kódigo na Hulanda ta sin sentido?   WILLEMSTAD.-  Kòrsou  na poli, e dama víktima   e sumanan menshoná,
                                                  a registrá un biaha mas un  a deklará ku e tabata den   esaki ta nifiká ku ta hala
         Esaki ta pa motibu ku hopi biaha empresanan   kaso di tiroteo ku a tuma  outo huntu ku su amigu i   e garantia di studiamentu
      kotisá na bolsa ta empresanan internashonal. Mayoria   lugá wikènt tras di lomba.  e shofùr di e outo bayendo   aden, loke forsosamente
      biaha nan ta mará na muchu mas kódigo di corporate   Ta trata di un kaso masha  Banda Bou.  ta nifiká ku e studiante
      governance ku solamente esun hulandes.  E Kódigo   pekuliar i poko straño.   Riba Weg naar Westpunt   mester stòp di bai skol i/
      hulandes ta duna hopi balor na kontinuidat di e empresa   Segun informashon  na altura di lanthùis Daniel,   òf universidat na Merka i
      i na un konsiderashon balansá di interesnan di tur   polisial  djasabra 12 di mei  e shofùr a para e outo i e   regresá Kòrsou tur konfundí.
      stakeholder. Legislashon i kódigonan anglo-merikano   último, alrededor di 02.30’or  dama a baha for di e outo.  “No tabatin ningun
      ta pone balor di akshonista pisa mas. Tin biaha esaki por   di mardugá, Sentral di Polis   Na momentu ku nan   komunikashon ku mester
      bai a kosto di empleo, durabilidat i corporate citizenship.   a risibí notifikashon ku un  tabata pará einan, un outo   paga i awor den un drumi
      Esakinan ta asuntunan ku hustamente den e Kódigo   persona heridá a yega poli di  a pasa i persona(nan) den   i lanta, mayornan tin un
      hulandes ta sumamente importante. Dor di fushon-,   SEHOS pa tratamentu.  e outo a lòs tiru dirigí riba   hacha ta kologá riba nan
      traspasonan, etc., empresanan stranhero ku (tambe)   Polisnan ku a yega  nan ku e resultado ariba   kabes, komo ku mayoria
      ta kotisá na bolsa hulandes, por komosifuera ‘shop’   poliklínika rápido, a haña  menshoná.  no por paga loke SSC ta
      entre kódigonan aplikabel. Si un empresa hulandes   un dama víktima di 20 aña   Despues di tratamentu e   eksigí i ku no a duna un
      kotisá na bolsa, den su relato anual ta pone énfasis riba   di edat ku un herida di bala  víktima a keda interná den   tempu hustu tampoko pa
      durabilidat i kontinuidat di e empresa, e ora ei despues   na su lomba.  St. Elisabeth Hospital.
      di un traspaso kosnan lo por bai kana otro gewon asina   For di un investigashon   E motibu di e tiroteo aki   Sigui lesa pagina 40
      akí. E ora ei den e mesun empresa ei ta bai solamente pa   preliminar ku polis a realisá  ta den investigashon.
      oumentá balor di akshonista. Maske esaki por ta e kaso,
      otro empresanan na Hulanda tambe ta sigui e Kódigo –  Sybilla Dekker remplasá
      segun mi e no ta redusí utilidat di e Kódigo hulandes.
      Di pursi, ta hustamente e frekuensia haltu den kua
      kòrda bon ku esaki ta sin obligashon – ta demostrá ku
      komunidat ta mira e prinsipionan ku tin den e Kódigo
                                                       komo miembro di CFT
      komo korekto i nesesario.
         Ademas, e efekto útil di un kódigo bo ta mira serka
      nos den Karibe Hulandes tambe, apesar di e echo ku,    WILLEMSTAD.- E Kolegio   Sr. K a mp tabata  di 2012-2017. El a fungi
         ku eksepshon di sektor finansiero, apenas ta apliká   di Supervishon Finansiero  minister di Bibienda,  komo Komisario for di 1
      esakinan den mundu empresarial na Kòrsou. Serka nos   (CFT) ta bai konosé kambio  Planifikashon Urbano i  di yanüari 2009 te òktober
      bo ta haña un otro efekto. Pa un par di aña kaba t’asina   den su konstelashon.  Maneho di Medioambiente  2010 pa Boneiru, Saba i
      ku na Kòrsou i St. Maarten, despues di un kambio di   T’asina ku e término di sra.  den e periodo di 2002-  Statia. N’e momentunan aki
      gobièrnu tin konsiderablemente ménos kaos den e   Sybilla Dekker den CFT ta  2003, tambe Minister di  e ta asumiendo di funshon
      huntanan di komisario di entidatnan ligá na gobièrnu   yega na un fin dia 1e di yüli  Defensa di 2002-2007,  di presidente di Actiz, ku ta
      ku na Aruba. Esaki ta pa motibu ku un retiro kolektivo   2018. Dia 1e di ougùstùs  Minister di Asuntunan  e organisashon di kasnan
      di e hunta di komisario, solamente pasó esaki lo mester   2018 esaki ta kaba pa loke  Sosial i di Labor di 2010-  di kuido i kuido den bario.
      tin un sierto koló polítiko, no ta posibel mas. Pa kada   ta e kolegio di supervishon  2012 i tambe Minister di  E intenshon ta pa e bai
      retiro proponé, mester di konseho delantá, a base di   finansiero na Aruba. Pero  Asuntunan Ekonómiko  kombiná ámbos funshon.
      e Ordenansa Sentral Corporate Govenance, di parti di   Konseho di Minister di
      e Konsehero Corporate Governance. Aruba no konosé   Reino riba proposishon di
      e sistema akí. Aruba no tin un Kódigo di Corporate   Sekretario di Estado Knops
      Governance ku ta funshoná bon tampoko. Na Aruba ta   di Asuntunan Interior i
      simplemente manda tur komisario kas asina ku forma   Relashonnan den Reino a
      un otro gobièrnu. E ora ei bo mester bai wes pa purba   bai di akuerdo pa presentá
      na evitá esaki. Danki Dios esaki no tin mester mas den e   sr. Henk Kamp komo
      otro paisnan den e parti karibense di Reino. T’asina ku e   miembro dje kolegio pa un
      sistema kaminda ta manda tur hende kas kada biaha ku   periodo di tres aña. Dia 13
      bin un kambio di gobièrnu ta desastroso pa kontinuidat   di aprel 2018 Konseho di
      di e empresa. Ke men debidamente por mira e efekto   Minister a bai di akuerdo
      positivo di e legislashon di Governance, a lo ménos na   kaba ku nombramentu di
      Kòrsou i St. Maarten. Evaluashon final: útil!  Kamp komo miembro di
                                                  CFT-BES.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13