Page 51 - MIN ON

ORANJESTAD, Aruba – Recientemente Minister di Enseñansa Michelle Hooyboer-
Winklaar tabata di bishita na EPB Hato pa cera conoci cu alumnonan cu a
cuminsa cu e cursonan di Assistent Automonteur, Assistent Onderhoudsmonteur
y Assistent Mode en Kleding. E cursonan aki ta wordo ofreci den oranan di
anochi pa medio di OAA (Enseñansa pa adulto), beroepsonderwijs (enseñansa pa
ofishi/profesion). E cursistanan a cuminsa na januari 2017 cu e cursonan cu tin
un duracion di un total di dos aña. E curso ta parti den diferente periodo pa cual
e cursista ta ricibi un “deelcertificaat” na momento cu e completa e periodo cu
exito. Pa e cursista ricibi un diploma e mester cumpli cu e deelcertificaatnan
rekeri.

Minister Michelle Hooyboer-Winklaar ta contento pa experencia e entusiasmo di e
alumnonan, kende pa un motibo of otro no a sigui of completa un estudio, of no
ta siguiendo cu un estudio den dia. E gruponan ta consisti di entre otro
adultonan cu ya ta trahando caba den e ramo cu nan a scoge pa studia; nan ta
graduadonan di EPB cu ta desea di sigui cu un curso cu ta resulta den un
diploma pa un ofishi; of personanan cu ta tumando e curso como base pa
cambia di ofishi/trabao.

Los di e rason pakico un cursista ta scoge pa un curso na OAA, Minister di
Enseñansa ta di opinion cu loke ta importante ta cu pa medio di OAA ta ofrece
mas persona adulto e oportunidad pa sigui studia den nan ramo of un ramo
nobo, y asina profesionalisa nan mes. Esaki basa riba e principio di Lifelong
Learning cu Minister Hooyboer-Winklaar ta sostene y promove. OAA ta duna e
cursista e espacio pa combina un estudio cu nan trabao diario, asina ofreciendo
nan un combinacion pa adelanto y desaroyo personal.

E mandatario ta agrega cu lo sigui expande y adapta e tipo di cursonan ofreci,
basa riba e demanda di e mercado laboral. Mirando e grupo grandi di cursista cu
un aspiracion pa sigui studia, por conclui cu sigur tin un demanda di parti di e
alumnonan pa e cursonan di OAA. El a remarca cu e sistema di deelcertificaat
tambe ta beneficia e alumno como cu e ta haci e programa hopi flexibel.