Page 39 - MIN SOC 5 AUG 2015
P. 39
12 AWEMainta Diaranson, 05 Augustus 2015
Dialogo Social di Gobierno 2% di población ta goza di
Eman a haci daño grandi situacionnan excelente y e
na sindicalismo masa di trahadornan, no ta
gana un salario, tambe den
Di acuerdo cu Gregorio Wolff, ex dirigente di SEPPA sector publico, cu ta yega n’e
bestaansminimum cu Gobierno
ta califica como e nivel riba e
situación di pobresa na Aruba.
Dor di cu sindicalismo no por
mustra su mokete, e desigualdad
ta sigui crece, según Gregorio
Wolff.
ALGO cu a haci hopi daño na sindicalismo na Desaroyo di salarionan na Aruba, relaciona UNION SINDICAL
cu crecemento di GDP y e bestaansminimum. Pa Finalisa tur e problemanan menciona
Aruba t’e Dialogo Social. Fuera di e culpa di Desaroyo económico anti-trahador. ta rekeri un unidad fuerte di trahadornan.
sindicalismo, Gobierno a malusa e periodo cu Algun tempo pasa, según Gregorio Wolff Gregorio Wolff a bisa di a scirbi e comunicado
tabatin Dialogo Social pa hiba un maneho di el a publica e indicadornan econmico. E aki, mencionando e problemanan cu tin
haci y deshaci, hisando nos debenan nacional indicadornan ta mustra cu nos economia a actualmente den mundo sindical, sperando
te na 80 pa 85% di nos GDP, cu hopi proyecto crece barbaramente, pero salario minimo a cu esakinan lo yuda na trece mas discusión
cual no por wak claridad di dia. Awe nos ta keda abao, cual tambe ta e indicación cu otro sincero entre sindicatonan pa después esaki
sinti e efectonan, según ex dirigente di SEPPA, salarionan na Aruba ta abao. Si nos wak cu e culmina den mas unidad bao sindicatonan.
Gregorio Wolff. GDP pa habitante a crece cu 200% den Status
Na final di 2013, por bisa cu e Dialogo Social Aparte, salario minimo apenas un 77%, cual Un unidad cu t’e deseo grandi di trahadornan
a yega su fin. Gobierno for di 2011 tabata sa tambe ta indicacion con otro salarionan a subi. y sigur un arma pa mehora e situación di e
di e problema di hisamento di edad pa bay clase trahador . Lidernan mester sinta hunto
cu AOV, nan no kier a discuti nada prome E no tin nodo di puntra, ni apunta dede ta pa analisa e situacion di e clase trahador.
cu elección di september 2013 y den pura a kendenan a bay cu e subimento barbaro di Sigur e dos sindicatonan grandi SEPPA y
inicia e discusionnan na november 2013. Cu nos GDP, cu e trahadornan a produci. Un cos FTA mester por uni y mustra e direccion na
solamente Simar na su banda, Gobierno cu e ta sigur, e trahadornan no! Gregorio Wolff ta otro sindicatonan, con pa sali na defensa di
pretexto falta di tempo, a será e discusionnan bolbe trece e tabel cual ta indica e resultado di e trahadornan y enfrenta e medidanan di
den Dialogo Social y a laga Parlamento tuma e desaroyo económico p’e trahador. Gobierno.
e decisión. Eynan Dialogo Social a yega su fin, “Nos tin un desaroyo socio-economico cual
segun Wolff. Aña Salario Bestaans S.M. ta .. % no ta sostenibel mas p’e trahador. Di parti
minimo minimum di B.M. di Gobierno medida tras di medida ta bin y
Sigur un experiencia cu sindicalismo mester 1986 1.543 e trahador hunto cu e pensioenado mester
siña di dje pa den futuro ningún Dialogo 2014 925 4.430 60 carga tur cos riba nan lomba, mientrastanto
Nacional ta sigui e rumbo aki. Por ta cu 1.636 37 empresarionan ta dicta e desaroyo socio-
sindicalismo por a haci mas, pero no por culpa economico na nan favor”, según e ex líder
sindicalismo p’e hechonanan di un Gobierno Pa fin di 2014 e cifranan ta demostra cu sindical.
manipulador. Berdad ta tambe cu oposición tin un inhusticia grandisimo ya cu t’e masa
a tilda sindicatonan masha hopi mes cu nan a grandi di trahadornan a percura
drenta den e Dialogo Social. Continuamente p’e crecemento di nos economía,
oposición, MEP ta ataca sindicatonan, pasobra un grupo chiquito di poderosonan
nan tabata den e Dialogo Social. Pero ta bon a apropia e rikesa y dia pa dia nan
pa tur hende comprende cu pa sindicalismo, ta birando mas poderoso pa loke ta
e cultura di dialogo ta algo hopi bon p’e clase capital.
trahador. Sindicalismo no por a nenga di
drenta den un Dialogo Social of Nacional cu Trahador y sindicalismo tin di lucha
Gobierno. Ta bon pa remarca cu, dialoga, cu 2 consecuencia grave pa por
discuti y yega na solucion t’e core-business sobrebibi. Pues sindicalismo y clase
di un sindicato. Sindicalismo ta mara na trahador na Aruba awe ta den
dialogo. Berdad ta, cu e dialogo mester trece un situación difícil, specialmente
su frutanan p’e trahador, cual no tabata e caso teniendo na cuenta cu 2 consecuencia
y Gobierno a malusa sindicalismo cu e Dialogo fatal p’e trahador. E crisis político
Social. cu Gobierno a crea dor di 2010 cu
Ta bisto cu Gobierno no kier a dicuti 3 problemanan financiero grandi,
tópiconan importante den e Dialogo social: cualnan casi totalmente lo baha riba
Desaroyo económico na Aruba, den cual e lomba di e trahador cu mas medida
trahador tin un lugar importante; pa drecha e situación financiero
Finansa Publico; di Gobierno. E desigualdad grandi
den nos comunidad unda e 1 pa
