Page 13 - Min.Jus 6 January 2015
P. 13
LOCAL A7
Diamars 6 Januari 2015
Record abou: 7 accident fatal so na 2014
duna e persona mas respon-
sabilidad como cu e ta sinti di
biaha den su cartera.”
ORANJESTAD – Hefe di cada un di e accidentenan aki, conta V- car, Auto di gobi- cation ta significa cu e pueblo Infrastructura
e departamento di trafico, velocidad halto a hunga un erno, truck, busnan, taxi, mester ta bon informa y En- “E infrastructura tambe
Ricardo Muller a bisa Bon rol grandi. Añanan anterior brommer entre otro. E canti- forcement ta nifica cu mester mester ta bon”. Sr. Muller
Dia Aruba cu aña 2014 ta e cifra di accidentenan fatal dad ta yega riba 70 mil cual ta tin straf/boet. Pa e trafico fun- ta kere den e plan pa bin
cera cu un cantidad abou tabata riba 10 y den pasado hopi pa un isla chikito mane- ciona bon segun sr. Muller, e urgentemente cu caminda
record, di accidente fatal. esakinan tabata hasta yega ra Aruba, sr. Muller ta bisa. tres “E” nan mester funcion di cuater via. Esaki lo trece
E total aki ta 7, sinem- 30. “2014 si tabatin mas ac- pareu cu otro. Un ehempel alivio di trafico. Si tin esey e
bargo cada un morto ta di cidente compara cu 2013, e Bon funcionamento pa mehora e Enforcement cu cantidad di accidente ta baha,
mas, segun e. cifra exacto lo wordo publica Den trafico mester tene mester ta mas lihe cu e cobra- sr. Muller a bisa. “Si mira e
Sr. Muller a cuminsa repasa e pronto.” cuenta cu e tres “E” nan: mento di boet, e ta haya. “Si accidentenan awo, hopi ta
accidentenan desde e ultimo E cantidad di accidente ta ‘Engineering, Education y pone mas presion pa cobra e core riba un caminda, y hopi
accidente na Savaneta cu a hopi pa motibo cu tin mas Enforcement’, e ta splica. boet, kisas na mesun instante trafico contrario y caminda
cobra bida di dos hoben. Den o menos 60.700 auto A, sin Engineering ta representa e cu e persona no cumpli cu den banda ta causante di ac-
infrastructura di e pais, Edu- e leynan di trafico, esaki lo cidente. Algo otro cu a causa
aumento den e accidentenan
Cambio di ruta di Carnaval tambe, ta e uzo di telefon.
naval, Parada di Flambeu, “Autonan ta dal pa motibo
ORANJESTAD - E ruta lo tuma luga. Esaki ta start di uzo di telefon mientras cu
di e parada di Carnaval na manera semper na ex edifi- nan ta maneha.”
Playa lo bay cambia. Con cio di DOW na LG Smith Alcohol tambe a causa cierto
e ruta lo bira, no ta conoci Boulevard.q accidentenan pero esaki no ta
ainda. alarmante. Segun sr. Muller
fin di aña esaki a hunga un
rol, pero hendenan ta mas
consciente cu coremento cu
alcohol awo.q
Ayera Directie Infrastruc-
tuur en Planning (DIP) a
cera e buzonnan pa kavel di
carnaval pa 2015. Diahuebs
ta cuminsa cu benta di lot di
4 florin cu ta bay den e bu-
zonnan. Esaki lo dura di 8
efecto pa e kavelnan. Pasobra
e cambionan ta encera unda
e caminata ta cuminsa y caba
( e direccion ) pero esaki lo
keda e mesun ruta. E prijs ta
mara na ley pues esaki a keda
mescos.
di januari pa dia 12 di janu- (precario) ta 164 florin, y es- Pa bin na remarca pa un kavel
ari. for di 8or pa 12 y 1or pa unnan cu mester atende cu un persona mester ta mayor
2or y mey. Dia 13 di januari tent mester haci esaki na De- di edad, mester bin personal
e nombernan lo wordo saca partamento di Obra Publico cu e carchi di identificacion.
pa notario y lo wordo publica (DOW). E nombernan lo wordo
den corant, segun director di yama mester ta presente na
DIP, Isabel Dammers. Cambio di ruta ora. segun sra. Dammers e
E permisonan lo wordo otor- Lo tin cambio di ruta e aña nombernan ta bay den se-
ga diasabra dia 17 di januari y aki, a puntra sra. Dammers si cuencia. “Den caso cu paso
diadomingo dia 18 di januari. e cambionan aki lo tin efecto un persona y e no ta presente
E gastonan envolvi pa DIP riba e kavelnan. El a bisa cu e mester warda te ora termi-
e cambionan aki no ta haci na cu tur presente pa bin bek
na turno.”
Diasabra ta cuminsa cu e ka-
velnan pa benta di cuminda y
bebida di playa for di num-
ber 1 pa 50, sigui pa un pauze
y despues 51 pa 100.
Riba e dia ey, 10 di janu-
ari, e prome parada di Car-
Diamars 6 Januari 2015
Record abou: 7 accident fatal so na 2014
duna e persona mas respon-
sabilidad como cu e ta sinti di
biaha den su cartera.”
ORANJESTAD – Hefe di cada un di e accidentenan aki, conta V- car, Auto di gobi- cation ta significa cu e pueblo Infrastructura
e departamento di trafico, velocidad halto a hunga un erno, truck, busnan, taxi, mester ta bon informa y En- “E infrastructura tambe
Ricardo Muller a bisa Bon rol grandi. Añanan anterior brommer entre otro. E canti- forcement ta nifica cu mester mester ta bon”. Sr. Muller
Dia Aruba cu aña 2014 ta e cifra di accidentenan fatal dad ta yega riba 70 mil cual ta tin straf/boet. Pa e trafico fun- ta kere den e plan pa bin
cera cu un cantidad abou tabata riba 10 y den pasado hopi pa un isla chikito mane- ciona bon segun sr. Muller, e urgentemente cu caminda
record, di accidente fatal. esakinan tabata hasta yega ra Aruba, sr. Muller ta bisa. tres “E” nan mester funcion di cuater via. Esaki lo trece
E total aki ta 7, sinem- 30. “2014 si tabatin mas ac- pareu cu otro. Un ehempel alivio di trafico. Si tin esey e
bargo cada un morto ta di cidente compara cu 2013, e Bon funcionamento pa mehora e Enforcement cu cantidad di accidente ta baha,
mas, segun e. cifra exacto lo wordo publica Den trafico mester tene mester ta mas lihe cu e cobra- sr. Muller a bisa. “Si mira e
Sr. Muller a cuminsa repasa e pronto.” cuenta cu e tres “E” nan: mento di boet, e ta haya. “Si accidentenan awo, hopi ta
accidentenan desde e ultimo E cantidad di accidente ta ‘Engineering, Education y pone mas presion pa cobra e core riba un caminda, y hopi
accidente na Savaneta cu a hopi pa motibo cu tin mas Enforcement’, e ta splica. boet, kisas na mesun instante trafico contrario y caminda
cobra bida di dos hoben. Den o menos 60.700 auto A, sin Engineering ta representa e cu e persona no cumpli cu den banda ta causante di ac-
infrastructura di e pais, Edu- e leynan di trafico, esaki lo cidente. Algo otro cu a causa
aumento den e accidentenan
Cambio di ruta di Carnaval tambe, ta e uzo di telefon.
naval, Parada di Flambeu, “Autonan ta dal pa motibo
ORANJESTAD - E ruta lo tuma luga. Esaki ta start di uzo di telefon mientras cu
di e parada di Carnaval na manera semper na ex edifi- nan ta maneha.”
Playa lo bay cambia. Con cio di DOW na LG Smith Alcohol tambe a causa cierto
e ruta lo bira, no ta conoci Boulevard.q accidentenan pero esaki no ta
ainda. alarmante. Segun sr. Muller
fin di aña esaki a hunga un
rol, pero hendenan ta mas
consciente cu coremento cu
alcohol awo.q
Ayera Directie Infrastruc-
tuur en Planning (DIP) a
cera e buzonnan pa kavel di
carnaval pa 2015. Diahuebs
ta cuminsa cu benta di lot di
4 florin cu ta bay den e bu-
zonnan. Esaki lo dura di 8
efecto pa e kavelnan. Pasobra
e cambionan ta encera unda
e caminata ta cuminsa y caba
( e direccion ) pero esaki lo
keda e mesun ruta. E prijs ta
mara na ley pues esaki a keda
mescos.
di januari pa dia 12 di janu- (precario) ta 164 florin, y es- Pa bin na remarca pa un kavel
ari. for di 8or pa 12 y 1or pa unnan cu mester atende cu un persona mester ta mayor
2or y mey. Dia 13 di januari tent mester haci esaki na De- di edad, mester bin personal
e nombernan lo wordo saca partamento di Obra Publico cu e carchi di identificacion.
pa notario y lo wordo publica (DOW). E nombernan lo wordo
den corant, segun director di yama mester ta presente na
DIP, Isabel Dammers. Cambio di ruta ora. segun sra. Dammers e
E permisonan lo wordo otor- Lo tin cambio di ruta e aña nombernan ta bay den se-
ga diasabra dia 17 di januari y aki, a puntra sra. Dammers si cuencia. “Den caso cu paso
diadomingo dia 18 di januari. e cambionan aki lo tin efecto un persona y e no ta presente
E gastonan envolvi pa DIP riba e kavelnan. El a bisa cu e mester warda te ora termi-
e cambionan aki no ta haci na cu tur presente pa bin bek
na turno.”
Diasabra ta cuminsa cu e ka-
velnan pa benta di cuminda y
bebida di playa for di num-
ber 1 pa 50, sigui pa un pauze
y despues 51 pa 100.
Riba e dia ey, 10 di janu-
ari, e prome parada di Car-
