Page 13 - Minister Mike de Meza
P. 13
DIAHUEBS 13 AUGUSTUS 2015 DIARIO PAGINA 31
Con share economy taATIAtransforma e manera
di haci negoshi
Tristan Every di ATech a di locual nos tin custumber di Melissa O’Young, Founder estudiante, comparti espacio social cu ta basa riba e balor-
presenta un charla encuan- haci. E tecnologia di futuro Let’s Collaborate & Head di cas pa personanan cu kier nan aki por resolve hopi reto-
to share economy cu ta un cu ta haci cu loke nos tin cus- of Community Airbnb NY biba mas economicamente, nan compleho cu e mundo ta
trend cu no por wordo para. tumber di haci lo keda atrás. Via di skype, Melissa a spli- huur driveway como posi- enfrentado y ta haci cu cada
E trend aki ta encera cu ta Sr. van Trigt a yama danki na ca e concepto di su creacion bilidad di parkeo, huur auto ken tin aseso na recursonan
comparti hopi interes y asina esnan presente cu ta kere den di e Airbnb, cu ta conoci cu cu ta para pa oranan largo sin y oportunidadnan cu nan ta
ta crea un comunidad nobo vision di e grupo hoben aki, awendia no ta necesario pa uso, y hopi mas posibilidad buscando. E actividadnan ta
di comparti. pa cu transformacion di nos paga kamber di htel hopi pa share cu otro. E partici- consisti di construi un comu-
isla, duna nan tur nos apoyo caro, sino ta comparti den pacion y rol di gobierno den nidad, produci conocemento
ATIA cu tin.”, tabata palabranan na e comunidad aki cu otro. es esaki ta no mester pone re- y incubacion di proyecto rond
ATIA pa medio di su miem- ocasión di apertura di e char- decir si ta desea por topa un stringcion. di topiiconan di comunidad-
bro di su board y expresi- la interesante aki encuanto persona den e comunidad aki nan y economia colaborativo,
dente sr. Ronny van Trigt share economy. cu ta share un camber of su Francesca Pick, igual na duna y ofrece sosten
a aplaudi e iniciativa di un cas cu un turista via di pago, na individualnan y organ-
grupo di hoben cu a bin cu Atech conferencia pero cu e comfort di un cas International Community isacionnan door di servicio
ideanan asina innovativo E conferencia aki di Atec ta envez di un kamber di hotel. profesional y educacion. Ta
cu lo revoluciona e manera pa esnan cu kier cuminsa un E comunidad Airbnb ta fungi Leader OuiShare conecta ecosistema di e eco-
di pensa y haci negoshi na negoshi of cu tin un negoshi como mediador y ta percura nomia colaborativo atravez
Aruba. “Como dunador di caba pero kier haci algo cu tur hende ta wordo ge- Francesca ta fundador di Ou- di combersacionnan online,
trabao, esaki ta e tipo di ca- diferente, asina Tristan Every screen y cu pago delanta. construccion di relacion y
mindanan cu ta haci cu por di Atech a duna di conoce. E Melissa mes ta conta con e iShare, cu ta basa tambe riba amistad significativo entre
papia berdaderamente di un conferencia aki lo tuma lugar ta viaha rond di mundo ha- entrepreneur y innovadornan
economia nobo, un ruta nobo dianan 28 y 29 di Augustus ciendo uso di su website aki share economy. E webiste social, leadernan comercial
na Hilton Hotel y por haya cu ta dune bentaha pa goza y non-profit, activistanan di
mas informacion riba atech- di su vacacion na un prijs re- ta un comunidad global, na raiz cu oficialnan publico,
conference.com. Durante e duci. Banda di e posibilidad researchers y diseñadornan y
conferencia aki lo tin 20 aki por huur un kamber pa unda cu e mission ta pa crea mucho mas.
speakers cu lo duna nan ex-
periencia y input pa construi y cria un sociedad colabora-
un tipo nobo di economia pa
Aruba, mientras lo tin inver- tivo door di connecta hende,
sionistanan presente na unda
durante e sharing day un ho- organisacion y ideanan rond
ben cu ideanan innovativo
lo gana $25 mil, despues di di mundo basa riba fairness,
presenta su proyecto y wordo
escogi entre e participante- openess y confianza. Banda
nan. E dos personanan cu ta
sigui aki ta oradornan tambe di esakinan ta kere cu siste-
den e conferencia di Atech.
manan economico, politico y
