Page 18 - AHATA_Neat
P. 18

A2   LOCAL
                       Dialuna 29 Juni 2020
            Mientras cu awe tin dos accion di protesta

                                      Ainda sindicatonan di sector publico no a haya

                                                         mandato pa bay den accion



            Awe  dos  accion  di  protesta  ta  na e clima di tension y malcontento  descarta cu e preocupacion ta grandi  pa  dicidi  e  direccion  cu  nan  lo  kier
            tuma  luga:  Mainta  un  grupo  di  aki,  no  mester  lubida  e  situacion  di  bao e miembronan. El a referi na su  bay. Ta logico cu ora e sindicatonan ta
            ciudadano  ta  bay  manifesta  nan  ordo publico cu e isla bisiña Corsou,  propio sindicato, caminda SADA no a  reuni hunto, nan ta comparti e pensa-
            mal contento riba maneho y otor-    y partner den reino, ta pasando aden  bay den niun accion te aworaki, pero  mento di cada un. Pero na final di dia
            gamento  di  ayudo  via  Fondo  di  pa  circunstancianan  casi  similar.  E  esey no ta kita cu nan miembronan ta  ta e miembronan ta dicidi riba e sindi-
            Asistencia  Social  di  Emergencia  preocupacion  aki  a  sali  afo  durante  hopi decepciona y preocupa pa e situ-  cato cual direccion nan kier bay. Den
            (FASE).                             un reunion cu varios sindicato di sec-  acion cu ta reina cerca e ambtenaar.  esey SADA ta kere cu mester respeta
                                                tor publico, SIMAR, SEPPA, SPA y  "Y sigur mal contento. Pasobra tin un  opinion y pensamento di otronan, ora
            Mientras cu awe tardi pa 3or, un bi-  SADA a sostene den parlamento dia-  cos cu no a cana manera debe ser," el  cu nan kier para pa nan derechonan.
            aha  mas  Sindicatonan  di  Maestro  huebs ultimo.                      a bisa.                             Vooral  e  sindicatonan  cu  ta  actua  a
            di  Aruba  a  convoca  na  full  veld  di                                                                   base di mandato di nan miembronan.
            enseñansa,  tanto  miembro  como  no  Presidente di Sindicato di Aduana di  E ta haya cu e mesun minister presi-
            miembro  di  SIMAR.  Pero  tambe  Aruba  (SADA),  Edward  Maduro  a  dent ta reconoce cu tin cosnan cu a  Un  grupo  di  sindicatonan  di  sector
            mayornan  cu  kier  sostene  nan  mar-  declara na Bon Dia Aruba cu e sin-  bay diferente na comienso pa locual  publico a yega di vocifera nan preo-
            cha di desconfiansa saliendo for di ex  dicatonan a bolbe expresa nan preo-  ta e parti di dialogo cu pa SADA no  cupacion pa algun articulonan specif-
            edificio di DOW.                    cupacion, manera nan a haci reciente-  tabatin. SADA ta condena cu e hecho  ico 3, 7 y 8 di e concepto di ley aki
                                                mente  dilanti  conseho  di  minister,  cu mientras cu tin un minister presi-  cu pronto lo wordo trata den Parla-
            Mientras  tanto  ainda  ta  existi  preo-  riba  e  concepto  di  ley  cu  ta  regarda  dente cu ta purba trece un miho am-  mento. P'esey nan a tene un audien-
            cupacion  y  disgusto  cerca  un  grupo  ambtenaar. No tin compromiso entre  biente  di  dialogo,  otro  minister  ta  cia den parlamento diahuebs ultimo.
            sindical di empleadonan publico riba  e sindicatonan pa bin of no cu accion  trece den social media cu SADA tin  Nan  speransa  despues  di  e  reunion
            e forma con gobierno a corta for di  prome cu e concepto di ley contro-  otro agenda.                       aki tabata cu Parlamento lo por bin cu
            nan salario. Pero e falta di claridad cu  versial  aki  lo  wordo  trata  na  Parla-                        amienda riba e concepto di ley aki, pa
            tin, sin nan lo sigui corta mas den nan  mento. El a splica cu cada sindicato  “Esaki  no  ta  contribui  na  e  dialogo  asina e ambtenaar por ta mas trankilo.
            salario pa tempo indefini. Sin cu niun  ta independiente y cada un di nan tin  den un forma pasivo... Tin otro nan  E  matutino  aki  lo  trece  mas  detaye
            hende ni parlamento por tin algo di  nan miembronan cu na final ta esun-  cu  no  ta  worry  y  nan  ta  purba  tira  riba e reunion den otro edicion.
            bisa.                               nan cu ta defini si lo bin cu accion of  gasolin riba e candela," el a declara na
                                                no.                                 Bon Dia Aruba.                      SADA ta spera cu e situacion por nor-
            E clima di no conformidad aki ta esun                                                                       malisa pa asina pais Aruba por tin un
            cu ta reina actualmente tanto den sec-  E  sindicalista  Maduro  a  bisa  cu  tur  Maduro a bisa cu nos tur, un mas cu  trankilidad  den  e  mundo  laboral  en
            tor publico, pero tambe priva riba e  cos ta keda den man di e miembro-  otro, ta bibando e crisis aki. E ta keda  general.
            situacion  laboral  actual.  Adicional  nan di cada sindicato. Pero no mester  na cada sindicato y nan miembronan

            Minister presidente Evelyn Wever-Croes:

                     ‘No tin hustificacion pa no habri frontera y nos no por keda cera’



            Aruba ta preparando pa e  lo haya un Aruba hopi dife-     Tambe  ta  existi  otro  grupo  online,  cu  ta  un  declaracion  Aruba mester haci e prueba.
            yegada di dia 1 di juli, mo-  rente  na  unda  e  beachnan  cu  ta  bisa  cu  e  exigencia  cu  di  salud,  no  ta  aplicabel  pa  “Tene  bon  cuenta  cu  esaki,
            mento  oficial  pa  e  re-ap-  lo  ricibi  sin  hopi  bishitante  Aruba a pone pa turistanan ta  personanan  cu  ta  pertenece  nos no ta exclui di e rekisito
            ertura di su frontera, asina  y asina duna mas espacio pa  demasiado halto, cu ta cobra  na tripulacion di e compania  aki,  bishita  e  plataforma  di
            minister  presidente  Ev-    cuminsa prepara.             mucho  placa  pa  seguro  y pa  aereo cu ta drentando Aruba.  migracion  online  prome  cu
            elyn  Wever-Croes  a  duna                                e  prueba.  Di  esaki,  Wever-  Pa nan tin otro set di proto-  regresa na Aruba y eynan por
            di conoce durante un con-    El a trece dilanti cu el a tuma  Croes a bisa cu ta berdad cu  col vigente. Pero tambe tin cu  pone e resultado negativo of
            ferencia di prensa.          nota di cantidad di comentar-  gobierno  kier  habri  pa  eco-  corda  riba  otro  aerolineanan  e persona tin cu haci su test
                                         io den comunidad. Un di nan  nomia, pero e salud di e ser  cu  tin  nan  protocol,  locual  akinan”,  Tijn  Asjoe-Croes  a
            Paisnan  como  Canada,  Hu-  ta bisa cu esaki no ta un miho  humano,  pueblo y turistanan  Aruba  ta  exigi  pa  nan  pre-  declara.
            landa  y  otronan  di  Europa,  momento pa habri frontera y  tambe ta keda na prome luga.  senta tambe y cu ta comparti
            como  otro  di  Caribe  por  cu lo ta miho pa lag’e cera, pa  Pa e motibo aki, el a splica cu  cu Departamento di Aviacion  E motibo di esaki ta cu con-
            cuminsa  bin  Aruba  di  un  loke el a enfatisa: “Nos no tin  e exigencia ta di 100% di test-  Civil.               forme  cu  diferente  splica-
            manera  gradual,  pa  manera  niun hustificacion pa no hab-  ing, kiermen cu tur turista cu                         cionnan cu Departamento Di
            minister  presidente  a  sigu-  ri y nos no por keda cera,” pa  ta  bin  Aruba  mester  haci  su  E  declaracion  di  salud  cu  ta  Salud Publico a trece dilanti,
            ra,  por  haci  tur  e  test  di  un  motibo cu economia di Aru-  prueba. Algo cu no agradabel,  disponibel  riba  e  plataforma  ‘nos  como  residente  tambe
            manera trankilo. E turistanan  ba ta depende di reapertura.  manera e mes a señala, pero ‘e  aki no mester wordo comple-  ta  carga  hopi  di  e  riesgo  di
                                                                      Covid-19 aki no a bin cu un  ta pa esunnan cu lo bay ta den  por pega otro cu e virus’ y ta
                                                                      manual’.                     transito, por ehempel, cu no  parti di e maneho actual, el a
                                                                                                   ta  drenta  Aruba,  nan  ta  pas-  sigura.
                                                                      Di  su  parti,  CEO  di  ATA,  ando  via  Aruba  pa  continua
                                                                      Ronella  Tjin  Asjoe-Croes  cu un biahe.                  Pa loke ta trata excepcionnan
                                                                      a  trece  dilanti  cu  tin  rekisi-                       pa  seguro,  Tjin  Asjoe-Croes
                                                                      tonan vigente pa vuelonan cu  Otro  excepcion  ta  trata  di  a  comenta  cu  akinan  tambe
                                                                      lo ta drentando 1 di juli awor.  muchanan  bou  15  aña.  Tjin  tripulacion  ta  wordo  exclui,
                                                                      E prome vuelo comercial in-  Asjoe-Croes  a bisa cu esaki  residentenan  di Aruba,  Cor-
                                                                      ternacional lo bin for di Hu-  ta  conforme  cu  diferente  sou  y  Boneiro,  tambe  esun-
                                                                      landa diadomingo 5 di juli, pa  regulacionnan na nivel inter-  nan cu ta biaha cu no ta keda
                                                                      loke a elabora riba e proceso  nacional cu aspecto di riesgo.  na  Aruba  y  esunnan  cu  ta
                                                                      di inmigracion online y tam-  Tamoco  pa  esunnan    cu  ta  den transito, studiantenan di
                                                                      be riba e seguro cu ta rekeri  biaha un par di ora pa Aruba  Aruba cu ta studia afo, diplo-
                                                                      pa biaheronan.               pero no ta keda, esaki tambe  matico y miembronan di ser-
                                                                                                   ta un categoria cu no mester  vicio  militar  muchanan  bou
                                                                      Di esaki, Tjin Asjoe-Croes a  cumpli cu e rekisito di prue-  15 aña cu tin otro stipulacion
                                                                      informa cu e proceso aki tin  ba.                         cu ta trata di e pago di 10$ y
                                                                      algun excepcion. Loke ta parti                            esey no ta mara na e duracion
                                                                      di e plataforma di migracion  Esunnan  como  residente  di  di e estadia.
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23