Page 7 - Min.Jus 12jan'15
P. 7
A6
LOCALDialuna 12 Januari 2015
Siman di paga BBO y BAZV
ORANJESTAD - Desde 5
te cu 15 lo ricibi e declara-
cionnan di BBO y BAZV,
segun Meverly Romano
vocero di SIAD. Debi cu
e ley a drenta na vigor
net na momento cu a en-
trega e paketenan di for-
mulario pa BBO, SIAD a
bisa clientenan pa yena e
BAZV riba e mesun for-
mulario. Esnan cu no a
cobra BAZV ta core cu es-
aki riba nan cuenta, pero
mester paga e impuesto.
Calculacion impuesto y despues mester paga esaki, januari, ta e ultimo dia.
E clientenan cu ta bay haci Sra. Romano a splica. Clientenan cu ta custuma
declaracion di BBO ta yena Na e momentonan aki SIAD cu e BBO ta custuma cu e
riba dje e suman di omzet ta ricibiendo e declaracion di fechanan aki. Segun sra. Ro-
di BBO. Normalmente nan BBO cu ta contene informa- mano, nan sa cu dia 15 di tur
lo a coy 1,5 porciento di e cion di BAZV y pa dia 15 di luna ta e fecha final pa haci
cifra ey y calcula e impues-
to. E biaha aki como cu ta
uza e mesun formulario di
BBO pa BAZV, ta keda yena
e omzet di BBO pero enbes
di coy 1,5 %, ta calcula 2,5 %
di e omzet. E suma cu ta re-
sulta ta e suma cu ta declara
declaracion mensual. Sola-
mente ora dia 15 ta cay den
weekend, e ora ey e ultimo
fecha pa haci pago ta bira e
siguiente dia di trabou.
No a cobra BAZV
A puntra sra. Romano kico
ta sosode cu comercian-
tenan cu no a cuminsa cobra
e BAZV. El a bisa cu e ley a
drenta na vigor 1 di decem-
ber 2014. Esaki ta nifica cu
tur comerciante cu ta haci un
actividad comercial cu ta cay
dentro di e “belaste omzet”,
lo mester paga e BAZV na
departamento di impuesto
durante luna di januari. Si e
comerciante no a tene cuenta
cu BAZV den su prijs na luna
di december, esey ta algo cu
ta core pa su cuenta. “Nos
tincu sigui y nos tincu ehe-
cuta e ley manera cu e ta.”
Segun sra. Romano, e com-
erciante ta dicidi con e ta fiha
prijs di su producto. Na mo-
mento cu bin un gasto extra
(den e caso aki BAZV) cu ta
nifica un gasto extra, ta e co-
merciante ta dicidi si e ta bay
adapta su prijs (baha, hisa of
lage mescos).
“Su decision ta basa riba e
gastonan cu e tin cu su pro-
ducto, e ganashi cu e keir
logra cu benta di su produc-
to, pero e por basa su deci-
sion tambe riba e competen-
cia cu e tin riba e mercado.
Un comerciante ta huzga
diferente factor y ta yega na e
prijs di su producto, den esey
departamento di impuesto
no tin nada di bisa.”q
