Page 90 - MIN VOS
P. 90

A26    REINO
                     Diamars 27 Juni 2017








             The LORD is my shepherd;                        The LORD is my shepherd
             I shall not want.                               I shall not want
             He makes me lie down in green pastures.         He makes me lie down in green pastures.         Laga tur loke ta spera mi ta bunita
             He leads me beside still waters.                He leads me beside still waters.                Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita
             He restores my soul               Psalm 23 vers. 1 & 2  He restores my soul                     Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
                                                             Psalm 23 vers. 1 & 2
                                                                                                             Laga esakinan termina den tur buniteza.
             With deep sorrow in our heart but thankful for all she   With deep sorrow we announced the passing of:  Cado Wever.
             did for us, we announce the passing of our beloved
             mother, grandmother, aunt and friend:                                                           Cu inmenso dolor na nos curason pero conforme cu
                                                                                                             boluntad di Dios nos ta anuncia fayecimento di nos
                                                                                                             ser stima :







                                                             Edith Joseph- Duncan
                                                             Better known as: “Maachie”
             Leontine Agatha                                 Sunrise 07-06-1923 - Sunset 14-06-2017          Maria Margarita Els-Dirksz
                                                             †MrHorbanJoseph (late husband)
             Richardson                                      CHILDREN                                        Mihor conoci como “Margarita”, “Ita”, “Eya”
                                                                                                             *29-05-1942 - †26-06-2017
             Better known as: “Nana, Gatha, granny or Oma”   Cynthia and Smarty Eledu- Joseph ST Vincent
             Sunrise: January 22, 1928                                             and the Grenadines.       Acto di entiero lo wordo anuncia despues
             Sunset: June 19, 2017                           Leotta and Kola Adeyina- Joseph         Nigeria
                                                             †Goff  Joseph
                                                             Avro and Monica Joseph-Paul         Aruba
             Left to mourn are her:                          Jardine Thomas- Joseph              UK
             Children: Albertus “Boter” and Stella Ellis and family   Clayo Andrea Joseph             Aruba
             (Holland)                                       Raymond and Maxine Joseph- Oats      St Maarten
             †Cynthia “Patsy” Nisbeth and family             Sonny and Judith Joseph-Inesia      Aruba
                Errol and Mirlanda Richardson-Geerman and fam-  Theresita and Elmert Polonia- Joseph       Aruba
             ily                                             Norma and Albertis Murray-Joseph     Aruba
                Mario Richardson                             Johnny and  Gena Joseph             Aruba
                Jacky Richardson                             Yvonne and Orville Richardson -Joseph   St Maarten  “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                                                                                                             Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                Ingrid and Gilbert Sommerville-Richardson    Glen and Elisabeth Joseph- Giron     Aruba      E ta hibami na awa trankil,
             Grandchildren:Micheal Nisbeth and family        Niece                               Aruba       Pa mi bolbe haña forsa”.
                                                             Yvette Duncan
                Claudio Ellis and family (SXM)               Grandchildren:                                  Salmo: 23
                Sharanda Richards and family (Holland)       Ekoziem  & Oral Allen-Eledu         USA
                Julissa Ellis (SXM)                          Segun&KofoAdeyina- Aladade          USA
                Jeanluc Illidge (SXM)                        Sayo&Tokunbo Folarin Adeyina        USA
                Ashneal Werleman (Holland)                   Bose&DipoOkonrendeAdeyina           USA
                Shelley Werleman                             BunmiAdeyina                        Japan
                Tom-Rene Werleman                            ElterPolonia&Martina Giron          Aruba
             Like children: Veronica Hazel and family, Charles   Shaun Murray                    Aruba
             Hazel and family (Curacao)                      Nadine Murray &ReguilloWilliams      Aruba
             Rosa hazel, †Claudina Hazel and family, Shirley   †Anashia Murray                   UK
                                                             Steven & Sarah Thomas- Wheeler
             Hazel and family                                Rachel & Will Knowland-Thomas       UK                Monica J. Manosalva
             Her beloved great grandchildren: too numerous to   Kelvin Polonia                   Aruba
             mention                                         Taishana Richardson                 St Maarten                  Carreño
             Sister in law: Aurelie Richardson and family (Cura-  Jamal Richardson.              St Maarten
             cao)                                            Tyra Richardson.                    St Maarten  Mihor conoci como “Moni”
             Niece and Nephew: Sandra Richardson and family   Imro Joseph.                The Netherlands    *26-12-1980 - †21-06-2017
             (Curacao)                                       Harvey Joseph.               The Netherlands
             Orestes Richardson and family (Curacao)         Joey Joseph&Arieta Thomas.     The Netherlands  Na nomber di su:
                                                             Jason Joseph.                The Netherlands    Mama :         Nelly Carreño (Aruba)
             Her care taker: Claudia Phillips                Great Grand Children:
                                                             Jasmin Allen, Jardien Allen, JeremyAllen, Muy-  Tata :         Jose Idalgo (Colombia)
                                                             iwa Folarin, Ladi Folarin, Damilola Adeyina, Lade
             Like relatives: Ruth Richardson and family, The-  Adeyina, Layo Adeyina, Ore Okonrende, Dara    Yiunan :       Christopher y Sophie (Aruba)
             olinda Makaai and family, Patrick Werleman and   Okonrende(USA), Tizi-Anne Murray, Ray Shaun
             family, Brimelda Charles and family, Gladys Alvarez   Murray, NáthoineWilliams, QuadirWilliams, Elaine   Tantanan :   Graciela Garnica (Francia)
             and family                                      Polonia (Aruba), Yvania Richardson, Nathaniel                  Celina Molina (Colombia)
                                                             Richardson, Izariah Richardson(St Maarten), Sienne             Libia Molina (Colombia)
             She was related to: Richardson, Ellis, Nisbeth,   Knowland, Amelie Knowland, Jude Knowland, Cec-               Merry Carreño (Colombia)
             Geerman, Werleman, Sommerville, Hazel, Makaai,   ily Knowland, Coraline Thomas, Arrietty Thomas
             Romain, Charles, Urwin, Kingsale, Barry, Phillips,   (UK), Edith Joseph-Duncan was related to the   Amigonan mas cerca :    Romanda, Luis, Harold,
             Gumbs, Lewis, Lake, Carty, Alvarez, Helder. Mem-  families: Joseph, Duncan, Eledu, Adeyina, Murray,   Felipe, Blanca, Ika, Socoro, Narsicia.
                                                             Williams,Polonia,Thomas, Allen, Folarin, Richardson,
             bers of the bethel Methodist church.            Inesia, Knowland, Okonrende,Curiel, Madenbourgh,   Sobrino- y sobrinanan, primo- y primanan, demas
                                                             Maduro, Charles, Paul, Haynes, Amatkasan, Ra-   tanta y omonan na Colombia
             We apologize if during our grief we forgot to men-  moutar.                                     Coleganan y ex- coleganan, amigonan y conocirnan.
             tion any name or family                         All cousins, nieces, nephews, in laws, friends, neigh-
                                                             bors, relatives too numerous to mention.        Ta invita pa acto di despedida cu lo tuma lugar na
             The funeral service will take place on Tuesday June   We apologize if during our grief we forgot to mention   Aurora Funeral Home diahuebs  29 di juni 2017 di
             27, 2017 at the Christ Church Methodist Church at   any name or family                          9’or pa 11’or di mainta. Cremacion lo tuma lugar den
             Amalia van Solmstraat in San Nicolas. The viewing                                               seno familiar.
             of our beloved Leontine will be from 1:00 p.m. to   The funeral service will take place on Friday June
             3.00 p.m., service begins at 3:00 pm by Rev. Nichola   30th 2017 at 4:00 o’clock leaving the Santa Theresita   Enbes di manda flor of krans, un donashon pa bon
                                                             Church to the Government Cemetery in San Nicolas.
             Glasgow Barrett and from there to the Central Burial   The body of the late “Mrs. Joseph” will be laid out   causa lo ta altamente aprecia.
                                                                                                             Preferible bini bisti na panja alegre.
             ground in Sabana Basora .                       from 2 o’clock in the Santa Teresita Church followed
                                                             by the funeral service.
   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95