Page 33 - MIN VOS JUNE 10
P. 33

REINO A21
                                                                                                                              Diaranson 10 Juni 2015

Consul di Venezuela di bishita cerca diputado Dirksz

KRALENDIJK - Reci-                konkel di Venezuela duna            turo y traha den coopera-        cion riba diferente tereno.       E cursonan ta graduado pa
entemente sra. Marinel            splicacion di e cursonan cu                                                                            lesnan cu kier sigui via di e
Soza consul di Venezu-            ta bay cuminsa y esunnan cu                                                                            Consulado Venezolano. Mas
ela a haci un bishita di          ya a cuminsa. Ta trata aki di                                                                          aleu a papia riba e lasonan di
trabou cerca diputado             e Cursonan di idioma cu a                                                                              estrecho cooperacion entre
Benito Dirksz encarga cu          cuminsa na Maart y ta ter-                                                                             gobierno di Boneiro y di e
Cultura y Educacion, pa           mina na october 2015.                                                                                  Consulado Venezolano.
informa gobierno di Bo-           E cursonan ta Spaño, Hu-                                                                               Diputado Dirksz a yama sra.
neiro di Plannan educa-           landes, Ingles, papiamento,                                                                            Marinel Soza danki pa nan
tivo cu Consulado Vene-           computer, tanto basico y in-                                                                           valioso cooperacion na e
zolano pa medio di nan            termedio. señora Soza a pa-                                                                            pueblo di Boneiro y ta sigui
Instituto Educacional de          pia di e cursonan di Danza,                                                                            conta cu e lasonan fraternal
Venezuela na Boneiro, cu          perma cultura, trahamento                                                                              entre e pueblo di Boneiro y
ta ofreciendo diferente           di popchi di paña, cushina-                                                                            esun di Venezuela pa medio
curso pa comunidad di             mento estilo Venezolano y                                                                              di e Consulado Venezolano
Boneiro.                          hopi plan mas cu tin pa fu-                                                                            establece na Boneiro.q
Durante e combersacionnan

                                  Policlinica SEHOS ta haya di tres piso

                                                                      policlinica di diabetes, geria-  di cardiologia, expansion di      piso 1 y 2.
                                                                      tria y endocrinologia. Tambe     e servicio di pulmonologia,       Banda di esey a renoba y re-
                                                                      tin e specialismo di hemato      expansion di e servicio di        aloca oficina di e specialistan-
                                                                      -oncologia, pulmonologia,        neurologia – neurosirugia y       an, crea salanan di reunion
                                                                      ‘screennan’ pre-operativo,       expansion di e servicio di pe-    ultramoderno y tambe, in-
                                                                      pediatria, ginekologia-ob-       diatria.                          stala ekipo y instrumentonan
                                                                      stetria, neurologia, cirugia     Manera ta conoci, e proceso       ‘state òf the art’, pa asina por
                                                                      maksilofasial, cirugia (trou-    di renobacion y remodela-         brinda pueblo di Corsou un
                                                                      matologia), ortopedia, der-      cion di Policlinica di Hospi-     nivel halto di cuido specialis-
                                                                      matologia y ‘dagverblijf’ di     tal a inicia aña pasa y a inclui  ta. Tambe a dedica hopi ten-
                                                                      oncologia.                       remodelacion di e area di re-     sion na e nivel di servicio na e
                                                                      Unabes e di tres piso ta cla,    cepcion na entrada, instala-      pashent, pa di e forma ey op-
                                                                      lo expande e servicionan spe-    cion di dos lift ultramoderno,    timalisa e nivel di cuido med-
                                                                      cialisa cu un departamento       remodela e sala di espera na      ico specialisa na Corsou.q

WILEMSTAD - Hospital              cion di e di tres piso ta bini cla
St. Elisabeth, den estrecho       caba for di exterior. Lo warda
cooperacion cu ministerio         e partinan aki den container y
di Salubridad, naturalesa         cu Grua lo transporta esaki-
y medio ambiente y Banco          nan riba dak di e edificio di
di Seguro Social di Cor-          Poli unda lo arma esakinan.
sou (SVb), dentro di poco         Coordinacion y ehecucion
lo inicia cu trabounan di         di e trabounan ta den man
construccion di un di 3           Project Planners & Designers
piso pa e edificio di Poli-       (PPD), cu tabata e oficina di
clinica (Poli).                   arkitecto cu a coordina y ehe-
Cu construccion di e di tres      cuta e trabounan di remodela
piso aki, lo amplia e cantidad    Poli na 2014. Remodela Poli y
di specialistanan medico den      construccion di e tres piso di
servicio di Hospital substan-     e edificio a Costa na tur mas o
cialmente, dunando con-           menos 6 miyon florin, fondo
tenido asina na e vision di       cu gobierno di Corsou a pone
minister di salud publico, dr.    disponibel pa e proyecto aki.
Ben Whiteman, pa yega na          Actualmente tin 24 specialista
integracion di cuido medico       medico den servicio di Hos-
specialisa na Corsou.             pital St. Elisabeth cu ta tra-
E trabounan ta programa pa        hando den e edificio di Poli.
cuminsa den e di tres siman       Unabes e di tres piso ta cla, lo
di luna di juni. Cu e usuario     añadi 18 specialista mas, loke
den mente y cu e meta pa          lo haci e cantidad di special-
minimalisa e impacto riba op-     ista medico cu ta traha den e
eracion diario di Policlinica, a  edificio aki 42.
scoge pa e tipo di construc-      Actualmente ya caba Policli-
cion prefabrica. Tur compo-       nica di Hospital St. Elisabeth
nente necesario pa construc-      ta ofrece e specialismo di me-
                                  dicina interno den forma di
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38