Page 47 - MIN VOS JUNE 10

Cumana # 76 DIARIO DIARANZON 10 JUNI 2015
Tel: (297) 588-6699
Cumana # 76 TA BENDE
(297) 593-0857 Tel: (297) 588-6699
PAGINA 42 Graniet sefta, piedra
(297) 593-0857 pa basha y santo pa
For to me to live is Christ, and to die is gain.
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada pega bloki.
Philippians T1e:l2: 1C(2u9m7)a5n8a8#-676699 Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. Cel: 593-5203.
E ta hibami na awa trankil,
(297) 593-0857 Pa mi bolbe haña forsa”. Cumana # 76 AIRCO REPAIR
Salmo: 23 SERVICE
FIotristowmitehtdoeleipvesaisdnCehsrsisatn, dansdortroowdiethiastgwaien. Tel: (297) 588-6699
announce tPhheisliupdpdieannsp1a:s2s1ing away of (297) 593-0857 Reparacion di tur sorto di airco,
cooler, frigidaire, freezer, inverter,
It is wJiteh fdeferpesaydnDessuanidnskorreowrkthat we “CSueñhorptiatrmisitewsardpaedroorc, omnif’onrmtine fcaultabodliunnatdaad di ice-maker, central unit. Anytime.
anno*u0n1c-e04th-e19s7u0dd-en†p0a8s-s0i6n-g20aw15ay of DDieons,cnuonsutcaupdairtyiceirpbaafbayeredceimeetnatopocnriesmtiainsaomseegnat.e
DaJteeafnfdrtiemye ofDthue fiunnekrael wrikll be Edi:ta hibami na awa trankil, Cel: 747-7987 / 749-4232.
*01-04a-n1n9o7u0nc-ed†0la8t-e0r6. -2015 PSaalmmiob: o2l3bAe hnañtaofnorsiao”. Florencio Angela
CDuiosh,oMnpoiishttorairsptcaeorsntaiocpcipie*arc2ofo1am-cy0oeo4nc:-if1“moT9re4omn2netyo,†ccP0ur8iasbp-t0oiaa6lTnu-2aonm0nta1yed,5nTdteoiny Cayan” CONSTRUCCION

Ndia: nomber di su: Nos ta traha cas, apartament,
EYYsiiuupnodasiMnoc:isrhitaiomAnrsacan:o:ntooci*nc2oi1om-0o4F:-1“MACAlT9oonn4oasdt2nrrhmirysoee,†oeanP0nly“aK8aCAcpA-o0haionn6ioTldgg-mae2oe”ll0nAaaan1yA,y5nynTfgofageanmlmeyai-ailCGaaaeyearmn”an renobacion di cas, traha cura,
Nieto mescos cu yiu: Jordan Kock verf, cas di coriente, septic pos
Date and time of the funeral will be NNENsaiipeenttoaoos::omsbteimr dai: su: ARCuorodslmedleiSn“aeCnSthoaisndtaRo”saAmRniargmeezliare-Gz eerman
NRcNAjccYNSTSSSjYcRcuuoeoooawwuuuiuidiiinnnnnmmuueeebbmmriiaaittttoonerrnrdpaopo22iiccaaayyasv:nnie:e00iinnnlmirrrraacccp11:nntnnnnnuuraea55aaaaaaaiññyysannnnnnpdccdSaan::,,aooinniassssssn7aaauub9euudnn:’bbac’ooo::anurrbbriirlcaoonneytppnnoonoBiaaunncbbad:9iaa1siiainn’sso1:oii,,er’ññAraonaaii.drtuhhnniirdeaaFHHAH††††JMJAH†J†CJ†A†RFCJAAaaoaoouuornninnPVVRLRPLrrlulaarnnuuuuornarasahshaaee,,moeeauuiyyiadadtrrdbbttornnnnmaamrrtthssooliicccffiiieareeggrrcanndccnn,,uuFnnsaaouireiraalnrreehiiiiionnttaaaeaeiccuattnnnnssSnaannppbbiaaGGlllaaiilKccny.t““ii““attannerroooKWWaAAaaooee““TTeiiAAGGeenottnnA,AmmSBBohhreeDDnnAAiitt““ceeuueeadnnuorroanaaaanggooBBkeebbeelaammrrnneaamnsmm““lggreeraabbrrnnmsgguu””CCttHtemlmleR””aaapyyaaoiiiiaaeebbllaayyggnnahh””ousaaallKKaauulnooaaeemmeunnppff””GGRyoonnnnaasyyygrreiccyyGGattaammeeiifralaa,mmkkmnnfffeeaeoree””ffaaaiirr,,mdzaaaaaaeeyyiDDmmmmmsdirddmmnnrraiaeiffmmeeeeaiiiaaaaalraaziiaaaCCmminnnnaaahmmaanp,,uuunnaayysiiabbessaaccoyyffbaaSooaaffnsyyffaammmmaaammffn11mmaaiieet01aaiimmrraaaiinaaddiiyyyyaaaii y tur cos renobacion cu
Cumana # 76 construccion. Bon prijs.

announced lTaetle: r(.297) 588-6699 Cel: 563-1650.

(297) 593-0857 TA BENDE

Gradicimento y Invitacion: un Toyota Yaris 2009 y un
Toyota Camry 2000 full
Durante E momento doloroso di Cumana # 76 equip. Tur dos den A1
fayecimento y entiero di nos ruman: Tdeels:g(r2ac9i7a), 588-6699 condition. Por yama:
(297) 593-0857 563-7026 / 560-7858.

G“TrAaNdOiciCmAeRnRtIoOyN”Invitacion:

DbouratnatbeatEa mproemseenntteo cdoomlorosporohdimdoe,sgpraoclias, Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar diahuebs 11 di
bfaryanecdiwmeeenrt,osylaecnhtioefreorhduilnpo, sarmumbualna:nce, dokter, cjuennitr2a0lI1nn5avdSiiatb9aa’oncraipBoaan1so1pr’aoa.r dei mFaiinetas,tdaespues lo sali pa Santana
enfermero, bisiña, amigo, conocir, famia etc. Ajudnrie2s0p1Pa5 adcoitn7rd’oooSrlnepanaacvl9iaa’:donAriedupitroaaarn,arocoFhukin. iearal Home, diaranson 10 di

Pero den “noTsAdNolOor nCoAs RnoRaIOtuNma” tempo pa SagInravditoacCiounrapsaone FdiieHsteasus TA DRECHA

gradici bo. Sea bo a hasi un yamada, a laga un mensahe riba Na lunPa adtirojunnia, lIgdleisipa aCraotokliicao ta celebra e fiesta di Wasmachine, dryer,
fbaocebtaoboakt,awhpartessseanptpe, fcaocemtiomep, rmohanimdao,flopr,olkirsa, ns, telegram, of Sagrado CSuarvaaSsnoaentvad/aPi noHseetCsauhs,i.kiPtoa, parokia Sagrado Curason airco, frigidaire.
tbarbaantdawperers,ensltaecnhatocfuerahlquulpie, radmi beuslmanocme,endtooktnearn, aki nos gradici di Hesus e luna aki ta sumamente Tel: 564-3850
benofedrimcueroaz, onbipsiaña, daemmiognos, tcraoncoucniro, s fraummianeatcc. omparti bida cu COANMSPTLRIAUCCICOINON
Pboernoa dsuenfonrmosa.dNoloosrknieorsbnisoa baotduamnakitpeamtpuor lpoacual bo por a hasi imSpaorgtarnated, opasCoburarae stoa nintdroiduHciensous sna e celebracion di
pgraandoicsirbuom.aSnenaabboidaa.hasi un yamada, a laga un mensahe riba Traha cas, apto, ampliacion di
Nfaocesbtaootekn,ew3hsaatnsstoapspa,crfiaficceitoimdei ,mmisaanddiaarflaonrz,oknr1an0s–, dteilaebgirearmna, 1o2f nos fiesta patronal. Nos por papia di diferente devocion na interior y exterior, lanta cura,
–tabdaiatasapbrreas1en3tedinJaunciuanlaquMieisradIimems macoumlaednatoConnanceapkciionnosnagrSaadnictai NSaantlounnaan,dciujupnoir, hIagylaesmiaasCaotfolmiceonotsa acteenlecbioran, eincfileusstoa udni traha y drecha dak, pleister,
Cborudzi pcaur7azoornpp.ma .apdaedmesocnasntrsaocdui snuosalrmuma,ainDaiacsoambrpaanrtoisbliodatencue pSoargrlaadgoa eCspuaracsioonpadoitrHo,espuesr.o nPuancpaarnooksiapoSralgargaadeo dCevuoracsioonn
rboosnaraiosunfaoJramnaF. Nleomsmkinergb8iBsadbeospduaénskidpi amtiusra.locual bo por a hasi ndia SHaegsruasdoSaCvuarnaestoan/PdoisHCeshuiks imtou, rie. Ylunnoasackoimtoa psaurmokaima ebnotue mosaico en general.
pa nos ruman na bida. dimi paodrvtaonctaec,iopnasnoabraSaegrtaadiontCroudruacsoi nnodsi nHaeesucse, lenborsacmioenstedri Info: 561-2137 BON PRIJS.
Nos ta tene 3 santo sacrificio di misa diaranzon 10 – diabierna 12 pnroospfiagesatae pdaetvrooncaiol.nNaoksi pnoor spoalpaimaednitedidfeernenntoesdfeavmoicainoannnya
– diasabra 13 di Juni na Misa Immaculada Concepcion na Santa pSaarnotkoinaa,np,ecrou tpaomrbheadyeanmtuarspoafromkieandoisAartuenbcai.on, incluso un CHAPI
Cruz pa 7 or p.m. pa descanso di su alma,Ci uDmiasaanbara#no7s6lo tene
rosario na Jan Flemming 8B despuésTdei lm: i(s2a9. 7) 588-6699 Nos ta haci tur sorto di
trabou di hardineria, lanta
(297) 593-0857 sushi. Nos ta benta sushi

“ Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada; afo. NOS TIN BON
PRIJS. Cel: 569-8003.
Den cunucu di yerbe berde, e ta ponCeumai nsoas#eg7a6.
REPAIR
E ta hibami na awa trankil, pa mTeil:bo(2l9b7e)h5a8ñ8a-6f6o9rs9a.”
(297) 593-0857 Dryer, wasmachine,
Salmo 23:1,2,3 frigidaire, cooler, airco,
“ Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada;
por laga espacio pa otro, pero nunca nos por laga e devocion walk-in cooler,
DCuen chuonpuicutrdiistyeezrabepbeerordec,oentfaorpmonee cmui sosega. DnaesSpaugersaddoi Ca uhraacsiounndinoHbeesnuas cmeulerib.rYa ynopsrecpoamrao ppaardoikfiearebnotue walk-in freezer.
Ebotlauthaidbamdii naDaiwosa, trannoksil,tpaa mpai rbtioclibpeahaña forsa.” pdiasatodovro,cpaacriookniandai SSaavgarandeota/CPousraCsohnikidtoi tHa einsuvsit,antuors dmeveostteor, Cel: 562-1584 / 745-7084
Sfaaylemcoim2e3n:1to,2C,3ristianamente di : ppraoropkagiaanoe ydepvuoecbiolon eankigennoersaollapmaednitaebdieernnanobsinfacmelieabnraancyu
npaorsoekfiiae,sptaerdoi tSaamgbraeddoeCnutruarspoanrdoikHiaedsiuAs rriubbaa1. 2 di juni 2015. AIRCO
CSur. FhorpainktrlisintezAanptehrooncyoKnfourimpeerciu E celebracion ta cuminsa 6:15pm cu procesion saliendo for IM
Ddiescpaus edsidfiaamhiaacAi nunnemnoabreienaZcscehleubsrcaheynp, rSepavaraaneptaa d#if2er6e6n-tCe Service di airco split-unit, e
boluta*d29-d0i8-1D9i5o1s, - †n0o9s-0t6a-20p1a5rticipa p(daisltaonotri, pZaereorkoivaedri),Saavcaonmetpaa/ñPaospCahiekitgortuapionvditia tAurrudbeavaontsoe, inverter, cooler, N
fayecimento Cristianamente di : ppaardovkiniadnsotery Gpiuledbelo(AePnGg).enEerparlocpeasidoinablioercnaababinna cmeilseabruandcua wasmachine. a
Pa motibo cu famia lo ta den exterior lo no por ricibi lnoossiegfiuei setaSdainStoagSradcorifiCcuiroasdoinMdisHaepsuressriidbiap1a2Rdievju. nPia2s0to1o5r.
SEacnetilaegboradcioNnotoardc.uNmoinssta p6i:d1i5tpumr pcauropkrioacneosipoanbsinalcieunudno flfor Tur tipo di frigidaire. T
coSnrd.oFlernacniaknlaincaAs nnatheomnoymKenutoipaekri.i duni dcaaslodtiinfaemoifareAnndnaeflmoararilenaZsScahgursacdhoeCn,urSaasvoanndetiaH#es2u6s.6-C Tel: 568-0681.
(dilanti Zeerover), acompaña pa e grupo di Arubaanse b
*29-08-1951 - †09-06-2015 pRaidbvaidnidasstaebrrGa 1il3dedi(AjuPnGi l)o. tEinperotrcaedsicoinonloalcParboacensaiomnisdai buontdoa.
lPorosmigeuiloetiSnaunntoSSaanctorifiScaicorifidiciMo disiaMpirseasindai ZpeaeRroevve.rPparsetsoiodri
Acto di entiero lo wordo anuncia despues SpanRtieavg.o Pdai dNeoroWrdi.lNdeors Gtaapricdiai tuprap9ar’okr iadni ompaainbtian. cNu aunfiflnoarl
Pa motibo cu famia lo ta den exterior lo no por ricibi udindeaMloistain, peaosftroeonrdlaoflboernaldincaioSnaagratudro bCoutroa.sDonesdpiuHesesluos.sali
condolencia na cas na e momento aki. den procesion cu boto, for di Zeerover bay te Marina Pirata
bRoiblbaedpiaasacbarbaa1n3adpiijeurndi iloZteienreovtreard. iNciaonfianlaPl,roticnesbieonnddeimbeonttoo.
ActPo dai entaiervo lioswoordno aanunnciaddeispmuesorto dPirodmiferleonteincuunmSinadnatodSi alacmrifiacdioendhi oMfiisdai npasZtoereireopvaerrepcreasuiddai
fpoandRoevp.a PcadmebriaWeillduezrnaGnadrceinampiasa9. ’or di mainta. Na final
morto@diario.aw di e Misa, pastoor lo bendiciona tur boto. Despues lo sali
Rdeunmparnoncaens,ionbacnu bsointoti, fnoorsdimZeeserorevseprobnasyabtelMpaarinparoPpiraagta
Pa avisonan di morto dbeovlboecipoan cnaabSaangarapdioerCduiraZseoenrodvi eHr.esNuas yfinpalr,titcinipbaefinndaelmentoe
ndai dciefleerbernatceiocnumsoinledma ddii lnaomsaFdieesntahPofiatrdoinpaals. torie pa recauda
morto@diario.aw fondo pa cambia e luznan den misa.

Rumannan, ban sinti nos mes responsabel pa propaga
devocion na Sagrado Curason di Hesus y participa finalmente
na celebracion solem di nos Fiesta Patronal.