Page 59 - MIN VOS JUNE 10
P. 59

B8                                                                                                            panorama

Diaranson 10 Juni 2015

Anais Gomes y Alayna Croes ta gana 6 titulo na certamen
                       di Cas Princesa Aruba

ORANJESTAD - Durante           representante: Alayna Croes     Teen Aruba y a gana e titulo-   luci durante e diferente com-   nan cu a apoya Alayna y Anais
lunanan di April 2015 te cu    di 7 aña di edad a representa   nan di Little Pre-Teen Aruba    petencianan.                    durante e certamen. Danki
Juni 2015 a tuma luga e ac-    N-Designz den e categoria di    Fotogenica 2015, Little Pre-    N-Designz kier gradici e        tambe na Jayly-Ann Wester y
tividadnan di Cas Prince-      Little Miss Aruba y a gana e    Teen Aruba Trahe di Gala        mayornan di Alayna y Anais      Josienne Maduro pa e bunita
sa Aruba cu a culmina dia      titulonan di Little Miss Aru-   Mas Impactante 2015 y Little    cu a deposita nan confiansa     palabranan ora cu nan a en-
5 di Juni 2015 den Cas Di      ba Badpak 2015, Little Miss     Pre-Teen Aruba 2015.            completo den N-Designz;         trega nan corona na e gana-
Cultura cu un certamen         Aruba Fashion 2015 y Little     Alayna y Anais a wordo pre-     Carl Quant; Juffrouw Chys-      donan di 2015.
unda cu a wordo eligi e        Miss Cinderella 2015.           para completamente pa N-        ah Verstappen; Juffrouw         Pa mas potret y informa-
diferente ganadonan den        Anais Gomes di 11 aña di        Designz. Endy Croes tabata      Sharyll Tromp; Juffrouw         cion por LIKE e page di
4 categoria.                   edad a representa N-Designz     na encargo di e training, ca-   Ella Orman; Teresita; Gaby;     N-Designz riba facebook.
E aña aki N-Designz tabatin 2  den e categoria di Little Pre-  bey, makiyahe, diseño y dec-    Andy Rodriguez y tur esun-      Potretnan ta cortesia di Mi-
                                                               oracion di e trahenan cu a                                      chael Naar di Zoom Aruba.q

                               ImSan su participacion na Expo salud

ORANJESTAD – Durante           erno.                           cionan na ImSan, poniendo       centahe di obesidad ta esun di  aña.
e exposicion Expo Salud        ImSan a firma un acuerdo pa     enfasis riba e problema di      mas halto den Caribe. Un to-    Considerando e cantidad
2015 e Team experto di In-     uni forsa y lasonan di colabo-  obesidad na Aruba.              tal di 77% di nos muchanan      hopi grandi y creciendo di pa-
stituto Medico San Nico-       racion cu Marinier Kazerne       Un total di 80% di e popu-     no ta haci suficiente eher-     shentnan pa pre dialyse y cu e
las (ImSan) a presenta nan     pa asina e nursenan di Marin-   lacion di e paisnan di tercer   cicio. Alrededor di 10% di e    cuponan pa dialyse ta limita,
servicionan na e pueblo di     ier Kazerne practica dos bes    mundo ta sufri di diabetes y e  populacion adulto na mundo      ta haciendo un esfuerso hopi
Aruba y a forma parti di e     pa aña hunto cu e personal      mortalidad ta halto. Ta pro-    ta sufri di problemanan cu      grandi pa e pashentnan biba
37 booth cu a participa na     di ambulance. Di e forma ey     nostica cu e gastonan di e en-  riñon y tur aña miyones di      y keda mas saludabel posibel.
e evento aki.                  nan por ta mesun bon pre-       fermedad aki lo por aumenta     pashent ta muri dor di com-     ImSan ta hiba e mensahe na
 Di un manera hopi profe-      para, con pa traha cu otro na   cu un 143% den e siguiente      plicacion di CKD. Aruba ya      comunidad pa haci nan max-
sional y captando atencion     momento di un calamidad.        20 añanan si no tuma paso-      caba tin 150 pashent dialisan-  imo esfuerso pa biba saluda-
debido di e multitud presen-   Un splicacion tambe a wordo     nan concreto pa combati e       do na e dos centronan. Na       bel, cana, come saludabel y
te, a demostra e servicionan   duna di e departamento di       reis di e problema, cu ta obe-  Aruba por nota cu e edad di     siña mas y mas di e enferme-
di Ambulance cu recien a       Dialyse, e Carrousel di Dia-    sidad.                          pashentnan di dialyse ta baha   dadnan cronico manera Dia-
haya dos auto nobo y mod-      betes cu ta ofrece su servi-    Na Aruba a constata cu e por-   segun añanan ta pasa, e edad    betes pa preveni mas tanto
                                                                                               di e pashent mas hoben ta 15    posibel.q
   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64