Page 2 - HOH 24Jan'15
P. 2
A4
LOCALDiasabra 24 Januari 2015
A gasta ilegitimo na Aruba tambe
Ex presidente hospital Hulanda mester paga
mas cu 3,5 miyon bek
ORANJESTAD – E ex Publico, Richard Visser. so. Sra. Erbudak mes a cum- companianan y yiunan, asina
presidente di directiva Sra. Erbudak a comenta den insa un caso di daño contra corte ta bisa.
di Amsterdamse Sloter- prensa Hulandes, cu e ta e hospital Hulandes unda ta
vaartziekenhuis na Hu- lamenta cu den e caso niun exigi un suma di daño y sala- Investigacion penal
landa mester paga bek 1,7 hende a wordo scucha, otro rio retrasa, total 1,9 miyon Por ehemplo el a actua riba su
miyon euro (mas cu 3,5 cu su ex coleganan Beijnen y euro. Pero hues a rechasa e mes ora el a laga hospital paga
miyon florin), asina hues Brandjes cu segun e a gaña y demanda aki. Corte ta mus- 1 miyon euro na un compa-
a dicta. desmenti acusacionnan haci. tra cu tabatin tension pa basta nia di inversion pa cumpra
Dicon e veredicto aki tambe Sra. Erbudak ta deliberando tempo caba den e directiva tereno pa un hotel y resort na
ta interesante pa Aruba? E pa cuminsa un caso sumario di hospital. E hospital a sus- Turkia.
persona, esta Aysel Erbudak, contra e veredicto cu a sali e pendi sra. Erbudak prome. Sra. Erbudak a nace na Turk-
a gasta e placa cu a tuma ile- siman aki. Un investigacion interno ia y actualmente ta bibando
gitimo di e hospital, tambe a mustra cu tabatin cosnan na e pais aki tambe. Tin un
na nos isla. Esaki tabata na e Beneficia su mes grave cu a tuma luga bou di investigacion penal andando
periodo cu e tabata pasa hopi E ex presidente a wordo re- su maneho y esaki ta hustifica tambe riba entre otro e inver-
na Aruba pa motibo di su rel- tira na 2013, despues di un su retiro, corte ta dicta. Entre sion den e proyecto di hotel y
acion cu ex minister di Salud cantidad di conflicto, cual e ta otro el a tuma placa di hos- resort na Turkia.q
haya a base di motibonan fal- pital pa beneficia su mes, su
Bruhacion cu carnet seguro studiante na Hulanda
ORANJESTAD/DEN ayera, 23 di januari. tenan a ricibi un carnet di e na Arubahuis ta informa.
HAAG – Tin un bruha- Pues studiantenan mester compania di seguro anterior E asunto di e seguro aki tam-
cion bou di studiantenan haya nan awe den nan post- (cu ta Boogaard Aruba), esta be a bira un topico di discu-
Arubano na Hulanda cu a bus na cas. “Si ta asina cu e di e ONVZ. sion fuerte entre e partido di
haya un carnet di e segu- studiante no haya su carnet “Mirando cu esaki a trece oposicion MEP y minister di
ro anterior. Pa motibo di di seguro, esaki ta debi cu e hopi confusion bou di nos Enseñansa, Michelle Wink-
esaki Gabinete di Minister studiante a muda y no a duna studiantenan, Gabinete di laar. Segun e partido, e pro-
Plenipotenciario ta infor- su adres nobo na su mentor Aruba a tuma contacto di ceso di destaho no a bay den
ma cu e carnet di e seguro of na Gabinete di Aruba. biaha cu ONVZ pa exigi un un forma corecto y a manda
nobo a poni riba post. Den e caso aki, e mester tuma splicacion. ONVZ a admiti preguntanan por escrito pa e
Segun e Gabinete, e studian- contacto cu InsureToStudy cu esaki ta un eror di nan minister.
tenan mester haya e carnet pa un carnet di seguro nobo.” banda y cu nan ta manda un Pero e mandatario ta nenga
awe caba. InsureToStudy a E bruhacion a bin segun e carta na e studiantenan pa cu algo a bay robes y a mustra
confirma cu tur carnet di se- Gabinete pasobra studian- rectifica e carta aki y cu e stu- esaki den su contestanan riba
guro a wordo poni riba post diante por considera e carta e preguntanan aki. q
aki como uno no ricibi”, asi-