Page 60 - alex oct 22,2015
P. 60

PAGINA 52         Spuitmento                            di           auto  DIARIO  permiso            na  PapayaDIAHUEBS 22 OCTOBER 2015

                                                                           sin

ORANJESTAD (AAN)- Dia-           unda ilegalmente ta spuit             Polis a haya tras di cas un    permisonan necesario y sin e      nomico.
mars mainta algo pasa di 9       auto.                               afdak cu diferente herment y     materialnan necesario manera        E polisnan despues a papia
or polis a bay Papaya na un                                          machine mescos cu lo ta trata    entre otro un cabina pa verf.
adres unda bisiñanan a rec-       Polis di Noord cu a yega na        di un negoshi.                                                     cu bisiñanan y a bisa nan pa
lama holo desagradable cu ta     e adres a papia cu e homber                                             El a wordo bisa pa pone        otro biaha nan haya molester
sali di cierto cas.              JNMV cu a admiti cu poco              Doño di e cas no tabata na     doño di cas na altura di esaki    di holo di verf di spuitmento,
                                 prome el a spuit capa di mo-        cas y e homber JNMV a wordo      y cu otro biaha e lo por haya     nan pone polis na altura di
  Lo tabata trata di un lugar    tor di un auto.                     adverti cu e no mag traha sin e  un boet pisa pa delito eco-       esaki.

Amigo a pone su compañera cu tur su pañanan porta afo na hotel

ORANJESTAD (AAN) --              guridad cu a laga sa cu tin un      pañanan. Su pañanan ta war-      alcohol. El a wordo puntra pa     dama J.L.S. tabata keda na e
Comandante di servicio a di-     turista femenino burachi riba       da na lost and Found na su       para y conta kico a pasa.         hotel camber 216 b. y a haya
rigi Strandpolitie pa bay na     beach.                              disposicion.                     E muher no a pone atencion        un camber nobo pa pasa su
altura di un hotel high rise pa  E muher tabata tin problema         Polis a papia cu e turista y a   y tabata ademas masha on-         anochi na warda di polis di
un persona burachi. Aki nan      cu su amigo y e amigo a saca        ripara tambe cu tabata fuer-     beschoft y polis a dicidi di      Shaba.
a papia cu un guardia di se-     e muher di camber cu tur su         temente bao di influencia di     bay warda di polis cune. E
                                                                                                                                         Kiebra y
                                        BibaÊcadaÊmomento                                                           Cumana # 76         ladronicia
“ Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada;                                                              Tel: (297) 588-6699        na Koyari

  Den cunucu di yerba berde, E ta pone mi sosega.                                                                (297) 593-0857         ORANJESTAD (AAN) -- Casi
  E ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe haña forsa.”                                                                                  seis or atardi diamars polis di
                                                                     Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada,                      Noord a bay Koyari unda lad-
                                                  Salmo 23:1,2,3     den cunucu di yerba berde. E ta pone mi sosega.                    ronnan a kibra drenta un cas.
                                                                     E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza.               Polis a papia cu e dama cu a
A bai laga nos den nomber di nos Señor                               Salmo:23.1                                                         haci e yamada y el a declara cu
                                                                                                                                        diamars mainta 9 or el a laga
                                                                     Cu inmenso tristeza na nos curazon nos ta anuncia fayecimento      su cas cu tur porta y bentana
                                                                     di:                                                                cera y atardi un cuarto pasa di
                                                                                                                                        4 cu el a bolbe cas, el a habri
           Carmen Felicia Janga                                               Arnomandi Marius de L’Isle                                porta y ripara cu tur cusinchi
                                                                                                                                        di sofa tabata riba suela y con-
                         *9 Juni 1939                                                     *17 Dec 1921 - †19 okt 2015                   trolando mas leu el a ripara
                                                                                                                                        cu a boltea den tur camber.
                         †19 Okt. 2015                               Na nomber di su Casa:                                              Lachi di kashinan tabata habri
                                                                     Victoria Nicolasa de L’Isle-Espinosa                               y den camber patras el a ripara
Na nomber di su:                                                                                                                        cu cadena di su nieta a somen-
                                                                     Yuinan: Adolf & Irma de L’Isle-Eustace                             ta. Polis a constata tambe cu a
rumannan:         Mario Janga y famia                                Marius C. de L’Isle                                                boltea den e cas y cu a forza
                                                                     Miriam B. de L’Isle                                                porta di cushina. Recherche
                  Olga Jnaga y yiunan                                Omaira & James R (Dennis) Silva-de L’Isle                          tecnico a wordo poni na al-
                                                                     Wilhelm A. & Mayela de L’Isle-Castillo                             tura di esaki pa investigacion.
                  Catharina Janga y yiunan                           Carlos & Yoleida de L’Isle
                                                                                                                                         Ladronicia
                  Carlos Janga esposa y yiu                          Nieto y nietanan: Saskia, Kelly, Albert & Jedidah, David             den cas y
                                                                     Mathias, Micha, Haim                                               doño ta den
                  Maria Janga esposo y yiunan                        Eduardo & Susana, Eugenio, Evelyn, Enrique                            exterior
                                                                     Samantha & Jeremy, Roger, Derek & Yinette
Su subrinonan serca: Tony Janga, esposa y yiunan                     Mayra, Jose Alejandro, Alejandro Nicolas, Alberto,                 ORANJESTAD (AAN) --
                         Oscar Janga                                 Guillermito, Mathias, Millan, Miguel                               Polis di San nicolas diamars
                         Ramon Janga, esposa y yiunan                Ricardo, Omaira, Ruben, Paola, Rouguet, Royer, Roynel              anochi a bay De Ruyterstraat
                         Eigio Janga, esposa y yiunan                                                                                   pa un caso di kiebra. Aki e
                                                                     Bisanieto(a)nan: Jethro, Jaxx, Eva, Bradley, Drexxton, Deevani,    dama R. a declara cu doño
Demas subrino(a)nan na Aruba y Hulanda, tur bon bisiñanan cu         Gilani, Shaylee,                                                   di e cas ta den exterior y cu e
semper a apreciele, tur su bon amigonan di betesta y pa nan bon      Mathew, Micheal Rae, Liam, Clint, Flavia Lia, Jose Alejandro,      ta cuidando e cas pa e doño.
cuido                                                                Guishon, Nicole,                                                   El a laga sa cu desconocinan
                                                                                                                                        a drenta e cas via un ben-
famia: Janga, Willems, de Palm, Marchena, Margarita, Haver-          Y demas famia: de L’Isle, van de L’Isle, de Boed, Piper, Donk,     tana cu tabata mitar habri y
tong y demas famia ta invita tur amigo, bisiña y conoci pa asisti    Eustace, Silva, Espinosa, Wever, Bermudez, Uzcatequi y resto di    nan a boltea den tur camber.
na e acto di entiero cual ta tuma lugar Dialuna 26 di Oktober pa     famia na Venezuela, Suriname, Canada, Merka y Hulanda.             Como cu e no sa kico lo ta falta
4’or di atardi saliendo for di the Olive Tree Funeral Home pa                                                                           of a wordo horta, e lo informa
santana catolico na San Nicolas. E resto mortal lo ta reposa for di  Ta invita diahuebs 22 oktober 2015 for di 9 or pa 11 or di mainta  e doño na su yegada di e caso
2’or di atardi den the Olive Tree Funeral Home na San Nicolas.       na Kerki Protestant na Playa, despues ta Sali pa Santana Central   aki pa e por haci denuncia.
                                                                     Sabana Basora.                                                     E dama cu ta biba den apar-
Nos kier a pidi nos disculpa si nos por a lubida un of otro famia                                                                       tamento patras di e cas lo
den nos tristeza.                                                    Adres pa condolencia, Aurora Funeral Home, diaranzon 21            tuma contacto cu yiu muher
                                                                     oktober 2015 for di 7’or pa 9’or anochi.                           di e doño pa e controla
Adres pa condolencia: the Olive Tree Funeral Home na San Ni-                                                                            tur cos. Recherche tambe
colas                                                                Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida un   ta na altura di e caso aki.
Diasabra 24 di Oktober di 7’or pa 9’or di anochi                     of mas di famia.

Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi bishita di
condolencia na cas.

Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888
Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000
theolivetreefuneralhome@gmail.com
www.theolivetreefuneralhome.com
   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65