Page 19 - AAA 11 MAART 2016

AMIGOE & 11VRIJDAG

11 MAART 2016

Flashback Jeugd Luchtvaart Brigade zoekt leden

11 maart 1958 WILLEMSTAD — Bij de Jeugd Luchtvaart Brigade gaat en of deze test bepa- herkennen van vliegtuigen, gebied van lucht- en ruim-
(JLB) kunnen jongeren zich de komende drie zater- lend is voor een lidmaat- vluchtsimulatie en lucht- tevaart, vorming om een
Radio Hoyer II dagen inschrijven om lid te worden. Jongeren die schap. De JLB was vanoch- verkeersleiding. De lessen ‘voorbeeldig lid van de ge-
Gistermiddag is de culturele zender Radio Hoyer II ‘on- geïnteresseerd zijn in lucht- en ruimtevaart voor tend niet bereikbaar voor worden klassikaal gegeven. meenschap’ te worden.
der zeer grote belangstelling van talloze autoriteiten carrière of hobby kunnen bij de JLB terecht. uitleg. Daarnaast worden excur- Om dit te bereiken krijgen
officieel geopend’, vermeldt de Amigoe op de voorpa- sies naar vliegmaatschap- de leden lessen en mogen
gina. Na een ‘plechtige opening’, waarbij men het lint Jongeren van dertien jaar test. De test is om half drie Materie pijen georganiseerd. Leden ze workshops bijwonen van
dat toegang gaf tot de studio doorknipte, hield minister oud, die in de eerste klas ‘s middags. Leden van de JLB krijgen hebben ook toegang tot een organisaties die kennis
Beaujon een toespraak. De krant vermeldt dat hij zei vsbo, havo of vwo zitten of Daarna volgt een informa- les op het gebied van lucht- luchtvaartbibliotheek en over normen en waarden in
‘dat de Antilliaanse regering met veel interesse de ont- eerstejaars mts, kunnen tieprogramma tot half zes vaartnavigatie, vliegtuigin- -videotheek. de samenleving bieden.
wikkeling en de activiteit van de radio-omroepstations zich zaterdag 12, 19 of 26 ‘s middags. De organisatie strumenten, vliegtuigmo-
volgt, omdat deze zeer belangrijk zijn voor de ontwik- maart bij de JLB, achter heeft niet duidelijk ge toren, aerodynamica, me- Vorming Daarnaast organiseert de
keling en de culturele vorming van een land’. Sinds de het KLM-kantoor op Hato, teorologie, lucht- en ruim- De JLB biedt de leden, JLB activiteiten zoals kam-
geboorte van de radio op 10 maart 1954 heeft de radio aanmelden voor een kleine maakt waar de test over tevaartgeschiedenis, het naast informatie op het peren.
‘een enorme activiteit en vooruitgang getoond, en is tot
een van de belangrijkste zenders opgeklommen in de
radio-wereld van de Antillen’, aldus de krant.

Verzoek
De Gezaghebber van het eilandgebied Curaçao, M.P.
Gorsira, maakt in de krant bekend dat de heer O.W.K.,
wonende aan de Schottegatweg Oost no. 197, een ver-
zoek heeft ingediend. Het verzoek betreft ‘het oprichten
van een machinereparatiewerkplaats aan de Schotte-
gatweg Oost no. 197’. Gedurende veertien dagen, vanaf
heden, zou ‘eenieder het recht hebben om schriftelijk
zijn bezwaren tegen de oprichting bekend te maken’.
Dit kan men bij het Centraal Bestuurskantoor aan de
Scharlooweg no. 35, afdeling Algemene Zaken inleve-
ren.

INGEZONDEN

Makamba, makambiá Vaersenbaai

MI TA un yu, no mihor bisá, un yuchi di mama Ku e no kier adelanto. IN 1969 maakte ik als opvarende van het stationsschip HrMs Tot onze niet geringe verbazing werd ons de toegang echter ge-
Kòrsou. Mi no a desaroyá kompletu, sigun deseo Tempu a demonstrá ku hopi mas habusu a ser Rotterdam voor het eerst kennis met dit heerlijke eiland en dus weigerd.
di mi pais. Semper mi a ser trapá, tene abou, kreá. Hopi mas vìktima awe Kòrsou tin, ku ook met de feestavonden die georganiseerd werden bij de Politie De reden was volgens de aanwezige security dat de pachter van
humiyá pa komplase deseo di Hulanda, mi ko- adelanto no tei pasombra nos ta floho, terko òf Sport Vereniging op Vaersenbaai. de baai dit niet toestond en alleen via een afspraak bij Trunkdi-
lonisador. bobo sino ku e oportunidat no ta ser duná na Vanaf 1983 is Curaçao eigenlijk ons tweede huis geworden. Alle vers konden we na afspraak hier terecht.
Jan a bini, Jan a bai. Hala dos stap atras, pero nos ningun. vakanties worden hier doorgebracht en sinds mijn vrouw en ik We hebben uiteraard zelf alle benodigde duikmaterialen, dus op
semper ta keda loer den banda i ratu ratu ta Mama Hulanda ta pertenesè na un di e paisnan niet meer werken is er sprake van verblijf voor de maximale deze kosten zitten we niet te wachten.
dikta ku.... korda ta e ta manda. mas riku den Europa, tin masha bon ekonomia, duur van 180 dagen per kalenderjaar. Ik zou wel eens willen weten wie nu eigenlijk rechthebbende
Bisa kiko bo kier. Tempu a sigui su kurso. Nos masha fàbrika i mi no sa kiko mas. Alle stranden hebben we dus inmiddels wel bezocht en voor mij van dit terrein is, want ik weet niet beter dan dat het een open-
arpagata a konose mea, nos a baha rudia for di Pero aki banda, a los su bombanan pa tene nos betekent dit bijna altijd het verkennen van de onderwaterwe- baar strand is dat door de overheid in bruikleen is gegeven aan
kabes, sinja kana netchi i straight, stop di bebe pueblo abou. Nada di Hulanda no por ser esta- reld. de PSV.
rom. blese aki. E tiki industria ku nos tabatatin a ser Door het jarenlang bezoeken van het eiland is ook de kennis- Ik vind het logisch dat privéstranden voor commerciële doelein-
Pero... nos a keda mesun yu di mama Kòrsou. Pa será. No pasombra e ta drai malu. No, al kont- sengroep uitgebreid en met deze groep maken we dan ook re- den worden verpacht, maar er blijft voor de bewoners wel erg
berguensa falsu, algun di nos a kasa ku kueru rario pasombra e ta bai bon. I bon no ta pa nos. gelmatig in de avond een duik. weinig over op deze manier.
blanku pa tapa lana di kabritu di sabana. Amstel, ya bo a lubidá? Bo ta korda Sobel Air? Lang waren we niet bij Vaersenbaai geweest dus twee weken Hopelijk kan iemand mij en de overige liefhebbers meer duide-
E solo fuerte di den Karibe a keda kima fiel riba Fàbrika di aros, suku, off shore. geleden werd besloten om hier weer eens te gaan avondduiken. lijkheid verschaffen.
nos tur su kabes. Ey riba manteka no tin chens Su aviashon komersial yama Koninklijke Een perfecte keus, bleek onderwater. Vriendelijke groeten,
di hasa. Luchtvaart Maatschappij, bo ta mira algu di Onze keus was afgelopen maandag om hier weer eens te gaan
Statuut a bini 1954. ‘Sta stil en saluut’ no ta koninkrijk eyden? duiken gauw gemaakt. JOS NOBEL
zona meskos? Klaro ku nos tin debe, ku nos mes no por. Curaçao
Kua forsa bo tin komiendo funchi brutu mansá Ta esaki abo makamba kier tòg? Overleden
ku bòkel bon salu riba un pida papèl di cement? Ma kambia, makambiá esei si no.
‘Ja meneer, neen mevrouw’, kabes abou pa bo 2016 for di 1954, ketu bai nos no por para riba
keda na trabou. nos pia. No, ku nos no ke, riba kada intento di
Habusu a kulminà den un gana di destruì i li- nos abo ta kla pa pusha nos abou.
berá derechi stanká di hende pretu na aña 1969. Bo no ta kere?
No pa mata. No! Ningun sangura. Djis pone Unda Bon Aire ta awe?
mundu para ketu di kuantu tempu Hulanda ta Bonair, puntra su yuchi ku awe ta yora te snik.
habusá, e ta na kabes den reino, e ta disidì pa e Ora awa di wowo kaba ta.... mihor mi stop.
homber chikì.
Ta bende e historia komo sifuera ta e homber IDO STEEN
pretu ta bobo, floho i terko. Curaçao

Dat belachelijke hoofdbandje

SINDS VELE jaren draag ik geloofsovertuiging. Men kan het onderwijzen ervan, door
een zwarte hoofdband. Veelal mij niet verplichten deze band de praktische toepassing, door
als er discussies zijn of men- af te doen en mij op mijn ge- eredienst en de inachtneming
sen schieten woorden tekort loof te weigeren. Verder denk van de geboden en voorschrif-
gaat men mij belachelijk ma- ik dan ook even aan een iden- ten.
ken rond deze hoofdband. Men titeitsbewijs, rijbewijs maar - Internationaal Jeugdrecht
haalt er alles bij om het maar ook paspoort waar ik met deze Artikel 14: Vrijheid van ge-
naar het belachelijke te trek- band behoor te staan volgens dachten, geweten en gods-
ken om zo van welk onderwerp hun eigen geschreven wetten. dienst
dan ook af te wijken. Grondwet voor het Koninkrijk Voortaan als u mij en mijn
In het verleden werd me wel der Nederlanden (2008) geloof belachelijk wil maken
eens bij interviews vriendelijk - Hoofdstuk 1: Grondrechten denk even na voordat u daar-
verzocht deze band af te doen. Artikel 1: Allen die zich in Ne- mee begint. Ook dat recht is
Daarentegen zijn er soms ‘hel- derland bevinden, worden in beschreven in vele artikelen
den’ die heel vriendelijk maar gelijke gevallen gelijk behan- die in de wetboeken staan: Zie
schuchter vragen waarom ik deld. Discriminatie wegens Dossier: Wet- en regelgeving
die band draag. godsdienst, levensovertuiging, tegen discriminatie en verder
Dan is mijn antwoord: Het is politieke gezindheid, ras, ge- de mensenrechtenregels in de
mijn geloof in het Energieniale slacht of op welke grond dan vele getekende overeenkom-
leven. ook, is niet toegestaan. sten. Elk mens op deze aarde
Dan vervolg ik veelal met het Artikel 6: Vrijheid van gods- heeft het recht te geloven waar
volgende: u draagt toch ook dienst en levensovertuiging hij of zij in wil geloven.
een kruis op uw borst of draagt - Europees Verdrag voor de
ook wel een of ander symbool Rechten van de Mens, artikel JOHN BASELMANS
om uw geloof in wat dan ook 9: Vrijheid van gedachte, gewe- Curaçao
kenbaar te maken. ten en godsdienst
De vraag om mijn band af te - Universele Verklaring van de De Amigoe behoudt zich het recht
doen werd me eens gesteld Rechten van de Mens (UVRM) voor ingezonden brieven te wei-
door een van de bewakers bij Artikel 2: Een ieder heeft geren, te corrigeren of anderzins
het gerecht. Bij dat te weigeren aanspraak op alle rechten en redactioneel te bewerken en in te
werd me de toegang tot het ge- vrijheden, in deze Verklaring korten. Brieven, die maximaal 600
rechtsgebouw ontzegd. Toen ik opgesomd, zonder enig onder- woorden mogen bevatten, moeten
de toenmalige PG daar direct scheid van welke aard ook, zijn voorzien van naam en woon-
van op de hoogte bracht, ik zoals ras, kleur, geslacht, taal, plaats. Het adres en telefoonnum-
had namelijk een afspraak met godsdienst, politieke of andere mer worden niet gepubliceerd,
hem, stormde deze man naar overtuiging, nationale of maat- maar zijn nodig ter verificatie.
buiten en plotsklaps gingen schappelijke afkomst, eigen- Gelieve brieven te sturen naar
alle deuren voor mij open er dom, geboorte of andere status. redactie@amigoe.com.
werd me nooit meer gevraagd Artikel 18: Een ieder heeft
om deze band af te doen in dat recht op vrijheid van gedach-
gebouw. te, geweten en godsdienst; dit
Helaas weten weinig instan- recht omvat tevens de vrijheid
ties hier op het eiland dat zij om van godsdienst of overtui-
mij niet kunnen weigeren om ging te veranderen, alsmede
deze band. Deze mensen moe- de vrijheid hetzij alleen, het-
ten allemaal weten dat bij het zij met anderen zowel in het
internationaal maar ook lokaal openbaar als in zijn particu-
recht het toegestaan is deze liere leven zijn godsdienst of
band te dragen volgens mijn overtuiging te belijden door