Page 9 - AUAN BANK JUNE 4
P. 9
10 AWEMainta Diahuebs, 04 Juni 2015
Rene Herde’ pa fraccion di AVP
Ayera Parlamento
Hulandes a trata e
Ley di Reino contra
violencia na cas
AYERA tardi Parlamento Hulandes ta Chris Dammers a informa ayera merdia for
di Hulanda con e reunion a cuminsa y kico
trata e Ley di Reino (“Rijkswet’) contra e miembronan di e delegacion di Aruba lo
violencia na cas y abuso di hende muher en presenta. Chris Dammers: “Den e delegacion
particular. Cinco miembro di Parlamento di Aruba no tin niun reserva of oposicion
di Aruba a participa den Tweede Kamer na contra di e ley di Reino manera presenta. Pa
Hulanda den e reunion publico aki.E ley nos e ehecuciuon na Aruba ta importante.
ta basa riba e tratado internacional contra
abuso di hende muher cu a wordo adopta Nos lo urgi Gobierno di Aruba pa duna
na 2011. Gobierno di AVP a pidi p’e tratado prioridad na trahamento di e ley y areglonan
aki conta pa Aruba tambe. Si e Ley di Reino di ehecucion di e ley aki. Pasobra violencia
wordo adopta den Parlamento Hulandes, den cas ta un problema scondi.
Parlamento di Aruba y Gobierno di Aruba E ta dificil pa midi, pero cada biaha un
tin cu traha su propio leynan pa ehecuta e caso sali den publicidad bo ta tende di otro
tratado y e Ley di Reino aki na Aruba. casonan serio. E problema ta uno scondi,
pero serio di berdad. Pesey, aunke nos no
PRIORIDAD por midi cuanto caso tin, nos por haci tur
P’e fraccion di AVP e topico di violencia cos pa preveni y sanciona cada biaha cu e
na cas ta un prioridad. Na hopi ocasion sosode si. Nos mester proteha tur hende,
miembronan di e fraccion di AVP a señala e hende muher, mucha, anciano y tur otro cu
problema aki y e necesidad pa actua contra por ta victima di violencia, na cas of pafor di
di e fenomeno aki. cas. Nos no tin mag si sera wowo.
Sea cu ta trata di abuso fisico, sicologico of Nos tin cu actua contra e violencia scondi
economico contra muher, contra anciano aki.”
of contra mucha. Tur forma di violencia ta
inaceptabel! Chris Dammers a indica cu na su regreso for
di Hulanda, lo laga yama reunionnan den e
Chris Dammers, Vice Presidente di comisionnan relevante y yama e Ministernan
Parlamento di Aruba, ta un di e miembronan concerni pa actua cu mas urgencia.
di fraccion di AVP na Hulanda.
TIPO DI CAMBIO OFICIAL
Valido pa 4 Juni 2015
t’e 11or mainta
Placa Extranhero Bank Papieren Wisselen, Cheque Benta
Reis Cheque en na
Over Boekingen Publico
US Dollar 1.77 1.78 1.80
CAN Dollar 1.41 1.43 1.45
Engelse Pond Sterling 2.66 2.71 2.77 Provision di Devisa 1.3%
Zwitserse Frank per CHF. 100 190.02 190.74 191.54 Segun articulo 12 di Afkondigingsblad
di Aruba 1991 nr.GT 32.
Ned.Ant. Gulden per ANG. 100 98.00 100.00 biljetten 100.20
chq./overboeking 100.00 Banco Central di Aruba ta defini
e tipo di cambio oficial pa e
Japanse yen per JPY. 10.000 141.92 143.22 144.66
cambionan di placa extranhero.
Euro per XEU. 100 196.51 198.30 200.30
BANCO DI CARIBE
