Page 31 - ARUBA BANK 17 FEB,2016
P. 31
CONDOLENCIA A23
Diaranson 17 Februari 2016
E dolor ta inmenso y e lagrimanan ta na abundan- “Laga tur locual cu ta spera mi ta bunita “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
cia. Ta ser bisa cu despues di morto tin bida y e Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
dolor lo pasa bai, pero bo memorianan bunita y bo bunita E ta hibami na awa trankil,
bondadnan lo permanence pa semper. Laga tur locual cu ta rondonami ta bunita Pa mi bolbe haña forsa”.
Cu inmenso tristeza pero agradecido pa tur loke e Y laga esakinan termina den tur bunitesa” Salmo: 23
la significa pa nos Cu hopi dolor y tristeza pero conforme cu Señor Cu honda pena nos ta anuncia fayecimento di:
Nos ta anuncia fayecimiento cristianamente di su boluntad nos ta anuncia fayecimento di nos
querido esposo, tata, welo, ruman y omo stima Haydee
cu a bay laga nos inesperadamente Lisette
Bergrok
Señora Hilaria Kock
mihor conoci como “Lala” *22-11-1966 - †10-02-2016
*14 – 01 – 1932 - †13 – 02 – 2016
Na nomber di su
Na number di su yiu : Candida (Ida) y Daniël Geronimo Rufo Mama: †Olga Greta Maduro-Bergrok
Lamp Winterdal Tata: †Dominico Maduro
Nietanan stima: Idalina y Tiban Warmerdam Mihor conoci como: “Rufo” Jiunan: Rosheline Montero
Samantha Robert *6 nov. 1947 †14 feb. 2016 Jamir Bergrok
Oslin Bergrok
Bisanieta: Valentina Warmerdam Tata y Mama: †Shemmy y †Treinita Peter Bergrok
Nieta y Nietonan:
Rumanan: †Hose Bartholomeus Kock Winterdal-Geerman Kyandra Tyn Kon Fat
y Rosa Kock yiunan Nathan Bergrok
†Francisco Kock y yiunan Na nomber di su: Zayden Todaro-Salcedo
Teresita Krozendijk y yiunan Casa: Carmen Winterdal-Croes Azrienne Bergrok
†Mario Kock y yiunan Yiunan: Yuraima y Rodney Rumanan:Bianca Veldkamp y famia na Hulanda
Regina Solognier y yiunan Danilo y Nathaly Emiletta BErgrok y famia na Curacao
†Carlos Kock y yiunan Harold BErgrok y famia
† Veneranda Lanoy y yiunan Nieto (a)nan: Valutrina (Trina) Bergrok
Filomena y Buchi Croes y yiunan Rodley y Yuri-ann †Francis (Theo) Bergrok y famia
Jolanda y Ronny Seraus y yiunan Dwayne y Nayla Mayra Bergrok y famia
Lucia y Roysi Geerman y yiu Jhonny Kwidama y famia na Hulanda
Marlene y Servacio Geerman Ihanan: Dario Croes y Roberto Ter Beek Aldrick Koolman y famia
y yiunan Rumannan: Tida Tanta y Omonan:
Cuñanan y swanan :Judith Mercera y yiunan Vda. Betty Croes y famia Federika Kooistra Bergrok y famia
Poppy y Urvin Merquiz y yiunan Vda. Maria Croes y famia Melius (Nel) Bergrok y famia
Madelaine Calmes y yiu Nea y Juan Werleman y famia †Johan (Jopy) Bergrok y famia
Jeanine Cramers-Lamp y yiunan Eddy y Ika Winterdal-Tromp y famia Marietje Eckmeyer-Bergrok y famia
Irene Vis y yiunan Lucia y Doppy Dania y famia Expedito (Dito) Franken y famia
Harold y Adis Lamp y yiunan Silvia y Richard Luidens y famia Albert (Duchi) Franken y famia
Saida Lamp y yiunan Janny y Poppy Winterdal-Winklaar Andres (De) Franken y famia
y famia Bernadet (Taje) Chong-Franken y famia
Sobrino y sobrinonan Rinda y Kobie Werleman y famia Jose (Fu) Franken y famia
Primo y primanan Felix y Menna Winterdal-Wouters Stella Toms-Franken y famia
Su amiga : Rita y Carlos Dirks y famia y famia Frida Cornelio y famia
Su adjundantenan: Eva Rivas y famia Maria y Greggy Bislip
Zoila Arias y famia Swa y cuñanan: †Petra y †Beltran Croes y famia
Manera nieta Naomi Geerman Vda. Rosa Ruiz-Croes y famia Su primo y primanan, Subrino y subrinanan na
†Calito y Sita Croes-Dijkhoff y famia Aruba, Curacao y Hulanda
†Eusebio Croes Madrina: Carmen Erasmus
Dilia Rasmijn, Yaneth Roa y tur su amiganan di Catharina Croes Padrino: Palu Kock
Bingo di Stellaris Casino Vda. Nini Hoeverts-Croes y yiu Bon amiga(o)nan di cas:Judith & Julio Cross
Demas famia : Kock, Lamp, Robert, Warmerdam, Ale y Irena Croes-Lopez y famia
Emers, Odor, Schwengle, Krozendijk, Seraus, Alex Croes y Maria de Cuba y famia Demas famianan, amigonan, bisiñanan y cono-
Geerman, Croes, Winterdaal, Lanoy, Solognier, Mario y Betty Croes-Giel y famia cirnan : Bergrok, Montero, Kwidama, Todaro-
Chong, de Cuba, Vis, Calmes, Mercera, Martino Croes Salcedo, Maduro, Dirks, Franken, Quandus, Ar-
Wernet, Merquiz, Wever, v/d Linden y de mas Selpha Croes y famia y Freddy Bello ends, Chong, Bernabela, Bermudez, Veldkamp,
famia Sobrino- y sobrinanan, primo- y primanan, ami- Tyn-Kon-Fat, Toms, Eckmeyer, Villa, Angel,
go y conocirnan y su bon bisiñanan Orman, Thiel, Geerman, Kooistra, Koolman,
Si den nos tristeza nos por a lubida un of otro famia Su compañeronan di Huize Maristella y su ex co- Bislip, Kock, de Wind, Tromp, Kelly, Statie,
nos ta pidi disculpa. leganan di Caribbean Palm Village Elizabeth, Henriquez, Gonzales, van der Biezen,
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no ta Demas famia: Winterdal, Croes, Geerman, Mad- Croes, Montalvo, Vrolijk, Wouter, Schwengle,
ricibi bishita di condolencia na cas uro, Rasmijn, Ras, Solognier, Tromp, Flanigin, Hoofd, Werleman, Mauricio y Krozendijk.
Ruiz, Hoevertsz, Lopez, Giel, de Cuba, Dijkhoff, Ta invita pa asisti na acto di entiero cu lo tuma
Acto di entiero lo tuma lugar diaranson dia 17 feb- Kelly lugar diaranzon 17 februari 2016 pa 4 or di at-
ruari 2016 pa 4’or di atardi; Si encaso den nos tristeza nos por a lubida algun ardi na Aurora Funeral Home. Despues lo sali pa
E restonan mortal lo ta reposa for di 2’or di merdia famia nos ta pidi nos mas sincero disculpa. santana pa Sabana Basora. For di 2’or e restonan
den misa Sagrado Curazon na Savaneta Oportunidad pa condoleer ta diahuebs 18 febr. mortal lo ta reposa den Aurora Funeral Home.
Y despues pa Santana Catholico na Savaneta. 2016 di 7’or pa 9’or pm na Aurora Funeral Home. Nos ta pidi disculpa si den e momentonan di
Diabierna 19 di febr. 2016 tin oportunidad pa tristeza nos por a lubida algun famia.
Lo tin oportunidad pa condolencia diamars dia 16 despedi di 9’or pa 11’or am. Despues tin crem- Despues di entiero nos no por ricibi bishita di
di februari 2016 di 7’or pa 9’or anochi na Aurora ación den seno familiar. condolencia na cas.
Funeral Home.