Page 9 - LOTTO MARCH 7,2015
P. 9
A20
Anuncio di MORTODiasabra 7 Maart 2015
Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada, “ Señor ta mi wardador, mi no tin falta di “ Laga tur locual, cu ta sperami ta bunita,
den cunucu di yerba berde. E ta pone mi sosega. nada; Den cunucu di yerba, E ta pone mi Laga tur locual, cu mi encontra na ca-
E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza. sosega, E ta hiba mi na awa trankil, pa mi minda ta bunita, Laga tur locual, cu ta
rondonami ta bunita, Laga tur locual mi
Salmo: 23.1 bolbe haya forsa.” ta laga’tras keda bunita y laga esakinan ter-
Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero conforme cu Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero mina den tur buniteza. ”
agadrecido na tur locual e la significa pa
boluntad di Dios nos ta participa fayecimento di: nos y conforme cu boluntad di Nos Cre- Cado Wever
Cu honda pena pero conforme cu bolun-
ador, nos ta participa fayecimento di: tad di Dios, agradecido pa tur locual e la
hasi y nifica pa nos, nos ta anuncia fayeci-
mento di:
Garnet Patrick St.Rose Daniel Ridderstaat Sr. Ciriaco Saturnino
Mihor conoci como” Boy, Daddy” Miho conoci como “Dama” Erasmus
*21-02-1924 - †02-03-2015 *26 april1942 †5 maart 2015
Oportunidad pa condolencia y despedi di
Na nomber di su: Na nomber di su: nos defunto stima lo tuma lugar diaran-
Yuinan:Daphney St.Rose y yiunan na St.Maarten Compañera: Cecilia Angela son 11 di maart na the Olive Tree Funeral
Manera yui: Cesar y Michael Thijsen Home na Cumana di 7’or pa 9’or di ano-
Alex Beddo na Aruba Manera nieta: Abimaela “Aby” Thijsen chi
Marta Beddo y yiunan na Aruba Alfmishael “Mishall” Thijsen Nos ta lamenta cu prome y despues nos
Manera nieto: Wensley “Wenchi” Thijsen no por ricibi bishita di condolencia na cas.
Nieto y Nietanan: Kleomar y famia Rumanan: Na lugar di flor of krans un donacion pa
Gabriel y esposa y yiunan Isidora “Dora” Tromp- Ridderstaat y famia “Koningin Wilhelmina Kanker Fond” lo
Dayanara Beddo y yiu Carmen “Cam” Kelly- Ridderstaat y famia ta altamente aprecia. Lo tin un box dis-
Patrick St.Rose na St.Maarten †Teresita “Chita” Tromp- Ridderstaat y famia ponibel na the Olive Tree Funeral Home
Jose “Jossy” Ridderstaat y famia pa e bunita gesto aki.
Bisanieta (o)nan, prima (o)nan, tanta y omonan, ruman- Leonora “Nora” Gil- Ridderstaat y famia
nan y manera yuiunan na Aruba. Maria “Dina” Ridderstaat y famia Señor ta mi wardador, mi’n tin falta
Tur verplegesternan di S.A..B.A. Huize Maristella. Filomena “Mena” Ridderstaat y famia di nada, den cunucu di yerba berde E
Demas famianan: Flecher, Tousaint, St.Rose, Beddo, Helena “Len” Ridderstaat y famia ta pone mi sosega. E ta hiba mi na awa
Raphaela, Caton, Nicolaas, Martin, Del Rosario, Tromp, Sobrino y sobrinanan, prima y primonan,
Groenveld, Morrel, Dupersoy, demas famianan na y ihanan trankil, pa mi bolbe haya forza.
Dominicay Aruba. Demas famia:Ridderstaat, Jacobs, Tromp, Salmo: 23.1
Nos ta pidi nos disculpa si acaso nos por a lubida un of Kelly, Gomez, Gil, Scholten, Winklaar,
mas famia, lo bai tin un box disponible den Aurora Fu- Richardson, Yarzagaray, Trimon, Chris- Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero
neral Home pa un bon causa. tiaans, Croes, Hoek, Vrolijk, Erasmus, conforme cu boluntad di Dios nos ta
Ta pidi pa bin bisti na colorido Werleman, Johannes, Nuijten, Giel, Paz, participa fayecimento di:
Acto di entiero lo wordo anuncia despues. Chiquito, Quandus, Maduro, Henriquez,
Farro Harrison Amacio
Ta invita amigonan, bisiñanan, conocir- Maxwell
nan y ex- coleganan pa asistina e acto di
despedida cu lo tuma lugar diamars 10 di *04-11-1967 †06-03-2015
maart 2015 na Aurora Funeral Home. E Acto di entiero lo wordo
restonan mortal di lo ta reposa for di9’or
pa 11’or di maintana Aurora Funeral anuncia despues.
Home. Despues nos lo compaña e defun-
to na su ultimo lugar di sosiego na Santana
Sabana Basora
Adres pa Condolencia: Aurora Funeral
Home, dialuna 9 di maart 2015 di 7’or pa
9’or di anochi.
Nos sincero disculpa si den nos tristeza
nos por a lubida demas famia y conocir-
nan.
Ta lamenta cu despues di entiero no ta
ricibi bishita di condolencia.
Anuncio di MORTODiasabra 7 Maart 2015
Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada, “ Señor ta mi wardador, mi no tin falta di “ Laga tur locual, cu ta sperami ta bunita,
den cunucu di yerba berde. E ta pone mi sosega. nada; Den cunucu di yerba, E ta pone mi Laga tur locual, cu mi encontra na ca-
E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza. sosega, E ta hiba mi na awa trankil, pa mi minda ta bunita, Laga tur locual, cu ta
rondonami ta bunita, Laga tur locual mi
Salmo: 23.1 bolbe haya forsa.” ta laga’tras keda bunita y laga esakinan ter-
Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero conforme cu Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero mina den tur buniteza. ”
agadrecido na tur locual e la significa pa
boluntad di Dios nos ta participa fayecimento di: nos y conforme cu boluntad di Nos Cre- Cado Wever
Cu honda pena pero conforme cu bolun-
ador, nos ta participa fayecimento di: tad di Dios, agradecido pa tur locual e la
hasi y nifica pa nos, nos ta anuncia fayeci-
mento di:
Garnet Patrick St.Rose Daniel Ridderstaat Sr. Ciriaco Saturnino
Mihor conoci como” Boy, Daddy” Miho conoci como “Dama” Erasmus
*21-02-1924 - †02-03-2015 *26 april1942 †5 maart 2015
Oportunidad pa condolencia y despedi di
Na nomber di su: Na nomber di su: nos defunto stima lo tuma lugar diaran-
Yuinan:Daphney St.Rose y yiunan na St.Maarten Compañera: Cecilia Angela son 11 di maart na the Olive Tree Funeral
Manera yui: Cesar y Michael Thijsen Home na Cumana di 7’or pa 9’or di ano-
Alex Beddo na Aruba Manera nieta: Abimaela “Aby” Thijsen chi
Marta Beddo y yiunan na Aruba Alfmishael “Mishall” Thijsen Nos ta lamenta cu prome y despues nos
Manera nieto: Wensley “Wenchi” Thijsen no por ricibi bishita di condolencia na cas.
Nieto y Nietanan: Kleomar y famia Rumanan: Na lugar di flor of krans un donacion pa
Gabriel y esposa y yiunan Isidora “Dora” Tromp- Ridderstaat y famia “Koningin Wilhelmina Kanker Fond” lo
Dayanara Beddo y yiu Carmen “Cam” Kelly- Ridderstaat y famia ta altamente aprecia. Lo tin un box dis-
Patrick St.Rose na St.Maarten †Teresita “Chita” Tromp- Ridderstaat y famia ponibel na the Olive Tree Funeral Home
Jose “Jossy” Ridderstaat y famia pa e bunita gesto aki.
Bisanieta (o)nan, prima (o)nan, tanta y omonan, ruman- Leonora “Nora” Gil- Ridderstaat y famia
nan y manera yuiunan na Aruba. Maria “Dina” Ridderstaat y famia Señor ta mi wardador, mi’n tin falta
Tur verplegesternan di S.A..B.A. Huize Maristella. Filomena “Mena” Ridderstaat y famia di nada, den cunucu di yerba berde E
Demas famianan: Flecher, Tousaint, St.Rose, Beddo, Helena “Len” Ridderstaat y famia ta pone mi sosega. E ta hiba mi na awa
Raphaela, Caton, Nicolaas, Martin, Del Rosario, Tromp, Sobrino y sobrinanan, prima y primonan,
Groenveld, Morrel, Dupersoy, demas famianan na y ihanan trankil, pa mi bolbe haya forza.
Dominicay Aruba. Demas famia:Ridderstaat, Jacobs, Tromp, Salmo: 23.1
Nos ta pidi nos disculpa si acaso nos por a lubida un of Kelly, Gomez, Gil, Scholten, Winklaar,
mas famia, lo bai tin un box disponible den Aurora Fu- Richardson, Yarzagaray, Trimon, Chris- Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero
neral Home pa un bon causa. tiaans, Croes, Hoek, Vrolijk, Erasmus, conforme cu boluntad di Dios nos ta
Ta pidi pa bin bisti na colorido Werleman, Johannes, Nuijten, Giel, Paz, participa fayecimento di:
Acto di entiero lo wordo anuncia despues. Chiquito, Quandus, Maduro, Henriquez,
Farro Harrison Amacio
Ta invita amigonan, bisiñanan, conocir- Maxwell
nan y ex- coleganan pa asistina e acto di
despedida cu lo tuma lugar diamars 10 di *04-11-1967 †06-03-2015
maart 2015 na Aurora Funeral Home. E Acto di entiero lo wordo
restonan mortal di lo ta reposa for di9’or
pa 11’or di maintana Aurora Funeral anuncia despues.
Home. Despues nos lo compaña e defun-
to na su ultimo lugar di sosiego na Santana
Sabana Basora
Adres pa Condolencia: Aurora Funeral
Home, dialuna 9 di maart 2015 di 7’or pa
9’or di anochi.
Nos sincero disculpa si den nos tristeza
nos por a lubida demas famia y conocir-
nan.
Ta lamenta cu despues di entiero no ta
ricibi bishita di condolencia.
