Page 3 - UTILITIES
P. 3
PAGINA 34 DIARIO DIAHUEBS 15 JANUARI 2015
Crecemento economico 2015 pa Caribe
Segun e Banco di Desaroyo rando cu pobresa a drop his- por keda mantene e acuerdo caba pa petroleo venezolano su mes riba e mesun motibo
InterAmericano, e crece- toricamente na nivelnan abao actual di PetroCaribe. Defac- door di fianzanan biyonario pa downgrading.Motibo di e
mento economico di Latino di 27.6% na 2014. Caribe no to e caida den prijs pa bari di y ta spera riba e cargacion downgrading ta finansas pub-
America y Caribe lo recupera por cay bek, asina e CEO di petroleo, mester ta bon noticia di petroleo. Diamars ultimo lico cu ta sigui deteriora, per-
modestamente cu un proyec- IDB, Luis alberto Moreno pa Caribe, sinembargo e caida Moody’s a baha dos nivel dida LGD ta mas cu 50%.
cion di 2.2% cu ta un subida a duna di conoce. Pesey ta den prijs di petroleo ta menasa di Venezuela na Caa3 for di
compara cu 1.3% na 2014 cu importante pa e paisnan si- e recuperacion caribense for di Caa1 cu ta encera e riesgo di Impacto riba Caribe
ta esun mas abao desde e cri- gui monitoria nan mercado e crisis global financiero, si e kiebro. Sinembargo e outlook
sis global financiero. Apesar laboral y programa di bijstand Apesar cu tin indicadornan
di e slowdown aki e region social, cu e fin pa protega e forsa Venezuela revisa su are- a resulta stabil for di nega- di caida di prijs di petroleo
tabata sa di combati pobresa. desafortunadonan den nan glo di PetroCaribe. Esaki pa tivo. A considera cu petroleo globalmente cu lo reduci gas-
Deen un scenario marka pa un populacion y reduci risiconan motibo cu Venezuela a perde ta representa 96% di entrada tonan substancial manera di
crecemento sluggish global, cu por wordo causa pa desas- entre $15 pa $20 biyon como di divisas di e pais. Fitch na aviacion den relacion cu tur-
cu prijs di commodidad cay- ternan natural cu ta afecta e entrada di benta di petroleo cu December aña pasa a basa ismo of pa agricultura, e pri-
endo y espacio limita fiscal, pober disproporcionalmente. ta haci cu tin mas volatilidad jsnan domestico di energia no
paisnan Latino americano y Moreno a bisa tambe cu e rol na Venezuela. Diamars e prijs lo cambia. Peor ainda no ta
di Caribe mester duna priori- cu e Banco di Desaroyo Inter pa bari di petroleo venezo- cla kiko lo pasa si e paisnan
dad na reforma cu lo segura Americano ta desplega ta di lano tabata na $37. Petroleo den Caribe mira un aumento
un crecemento sostenibel y sumo importancia pa logra ta forma 45% di entrada di e substancial den interes di Pet-
inclusivo riba termino medi- e agenda di reforma aki den gobierno venezolano y e per- roCaribe of perde e deal com-
ano y largo. E contesta ta den ayudo financiero y tecnico. dida anual por yega na $770 pletamente. Apesar cu tin sur-
recurso di crecemento interno Na 2014, e banco a aproba miyon. Apesar di a biaha per- plus y prijs faborabel, mayoria
di cada pais cu ta desemboca $13 biyon pa aloca proyec- sonalmente pa Medio Oriente, pais caribense no tin placa
den e reto mas grandi, au- tonan cu ta encera desaroyo presidente venezolano Nico- pa paga e prijs di mercado.
mento di productividad cu ta institucional (43%), sector las Maduro no por a convence Merca a introduci su proyecto
e factor pakiko e region aki social (16%), integracion re- OPEC pa baha nan produc- y programa pa yuda paisnan
ta keda atras di otro regio- gional y comercio (4%). cion cu e fin di hisa e prijs di den Caribe pa desaroya ener-
nan den mundo. Den esaki ta petroleo. China su demanda a gia alternativa cu ta apropia
enecesidad di un serie di re- Sector priva baha debi tambe di ya a paga pa cada necesidad y demanda
forma y inversion pa por for- di e pais. Sinembargo henter e
talece integracion comercial IDB a support e sector priva y proceso aki di switch lo tuma
door di mehora su infrastruc- a otorga $2.8 biyon na presta- su tempo cu ta haci cu e cam-
tura y servicionan publico. mo y garantia na 2014, cu ta bionan structural necesario lo
Otro bottlenecks ta productiv- un aumento di $2.1 biyon di e tarda pa por wordo aplica riba
idad cu ta e proporsion halto aña anterior. IDB a haci pro- termino mediano.
di empleonan informal den greso den preparacion di un
e mercadonan laboral, aseso proposal pa merge tur su ac-
limita na servicio financiero, tividadnan di sector priva pa
calidad pober di educacion y haya eficiencia operacional.
nivelnan abao den innovacion
como actividad productivo. Prijs di petroleo y Petro-
Caribe
Productividad y Mercado
Laboral Caida di prijs di petroleo ta un
preocupacion economico pa
Mester salvaguardia logronan paisnan den Caribe. Mirando
social durante ultimo añanan e caida den entrada den eco-
cu ta critico pa mantene, mi- nomia venezolano tin duda di
Crecemento economico 2015 pa Caribe
Segun e Banco di Desaroyo rando cu pobresa a drop his- por keda mantene e acuerdo caba pa petroleo venezolano su mes riba e mesun motibo
InterAmericano, e crece- toricamente na nivelnan abao actual di PetroCaribe. Defac- door di fianzanan biyonario pa downgrading.Motibo di e
mento economico di Latino di 27.6% na 2014. Caribe no to e caida den prijs pa bari di y ta spera riba e cargacion downgrading ta finansas pub-
America y Caribe lo recupera por cay bek, asina e CEO di petroleo, mester ta bon noticia di petroleo. Diamars ultimo lico cu ta sigui deteriora, per-
modestamente cu un proyec- IDB, Luis alberto Moreno pa Caribe, sinembargo e caida Moody’s a baha dos nivel dida LGD ta mas cu 50%.
cion di 2.2% cu ta un subida a duna di conoce. Pesey ta den prijs di petroleo ta menasa di Venezuela na Caa3 for di
compara cu 1.3% na 2014 cu importante pa e paisnan si- e recuperacion caribense for di Caa1 cu ta encera e riesgo di Impacto riba Caribe
ta esun mas abao desde e cri- gui monitoria nan mercado e crisis global financiero, si e kiebro. Sinembargo e outlook
sis global financiero. Apesar laboral y programa di bijstand Apesar cu tin indicadornan
di e slowdown aki e region social, cu e fin pa protega e forsa Venezuela revisa su are- a resulta stabil for di nega- di caida di prijs di petroleo
tabata sa di combati pobresa. desafortunadonan den nan glo di PetroCaribe. Esaki pa tivo. A considera cu petroleo globalmente cu lo reduci gas-
Deen un scenario marka pa un populacion y reduci risiconan motibo cu Venezuela a perde ta representa 96% di entrada tonan substancial manera di
crecemento sluggish global, cu por wordo causa pa desas- entre $15 pa $20 biyon como di divisas di e pais. Fitch na aviacion den relacion cu tur-
cu prijs di commodidad cay- ternan natural cu ta afecta e entrada di benta di petroleo cu December aña pasa a basa ismo of pa agricultura, e pri-
endo y espacio limita fiscal, pober disproporcionalmente. ta haci cu tin mas volatilidad jsnan domestico di energia no
paisnan Latino americano y Moreno a bisa tambe cu e rol na Venezuela. Diamars e prijs lo cambia. Peor ainda no ta
di Caribe mester duna priori- cu e Banco di Desaroyo Inter pa bari di petroleo venezo- cla kiko lo pasa si e paisnan
dad na reforma cu lo segura Americano ta desplega ta di lano tabata na $37. Petroleo den Caribe mira un aumento
un crecemento sostenibel y sumo importancia pa logra ta forma 45% di entrada di e substancial den interes di Pet-
inclusivo riba termino medi- e agenda di reforma aki den gobierno venezolano y e per- roCaribe of perde e deal com-
ano y largo. E contesta ta den ayudo financiero y tecnico. dida anual por yega na $770 pletamente. Apesar cu tin sur-
recurso di crecemento interno Na 2014, e banco a aproba miyon. Apesar di a biaha per- plus y prijs faborabel, mayoria
di cada pais cu ta desemboca $13 biyon pa aloca proyec- sonalmente pa Medio Oriente, pais caribense no tin placa
den e reto mas grandi, au- tonan cu ta encera desaroyo presidente venezolano Nico- pa paga e prijs di mercado.
mento di productividad cu ta institucional (43%), sector las Maduro no por a convence Merca a introduci su proyecto
e factor pakiko e region aki social (16%), integracion re- OPEC pa baha nan produc- y programa pa yuda paisnan
ta keda atras di otro regio- gional y comercio (4%). cion cu e fin di hisa e prijs di den Caribe pa desaroya ener-
nan den mundo. Den esaki ta petroleo. China su demanda a gia alternativa cu ta apropia
enecesidad di un serie di re- Sector priva baha debi tambe di ya a paga pa cada necesidad y demanda
forma y inversion pa por for- di e pais. Sinembargo henter e
talece integracion comercial IDB a support e sector priva y proceso aki di switch lo tuma
door di mehora su infrastruc- a otorga $2.8 biyon na presta- su tempo cu ta haci cu e cam-
tura y servicionan publico. mo y garantia na 2014, cu ta bionan structural necesario lo
Otro bottlenecks ta productiv- un aumento di $2.1 biyon di e tarda pa por wordo aplica riba
idad cu ta e proporsion halto aña anterior. IDB a haci pro- termino mediano.
di empleonan informal den greso den preparacion di un
e mercadonan laboral, aseso proposal pa merge tur su ac-
limita na servicio financiero, tividadnan di sector priva pa
calidad pober di educacion y haya eficiencia operacional.
nivelnan abao den innovacion
como actividad productivo. Prijs di petroleo y Petro-
Caribe
Productividad y Mercado
Laboral Caida di prijs di petroleo ta un
preocupacion economico pa
Mester salvaguardia logronan paisnan den Caribe. Mirando
social durante ultimo añanan e caida den entrada den eco-
cu ta critico pa mantene, mi- nomia venezolano tin duda di
