Page 3 - AZV Dec 8, 2014
P. 3
A8
ECONOMIA/FINANCIADialuna 8 December 2014
Continuacion critica CFT riba medida gobierno
Mas fondo, menos control di parlamento
ORANJESTAD – Bou cha final pa entrega di gobierno. Esaki ta contra E medidanan pa AZV y AOV sidio di gobierno mester para
gobernacion di gabinete presupuesto 2015’. locual CFT a conseha den su ta conoci caba, pasobra gran mas y mas riba nan mesun
Mike Eman tin mas y mas Nos ta continua cu rapport na september. Paso- parti gobierno ya a introduci. pia. Gobierno kier stimula
fondo cu a wordo lanta e di dos parti den e bra asina parlamento atrobe Manera siman pasa e 1% di esaki y p’esey ta baha e sub-
cu placa publico. Awor edicion di awe. ta haya menos control riba BAZV cu gobierno ta calcula sidio cu 2,3 miyon florin. Cu
tin un nobo den planifi- E medidanan men- e presupuesto (limitacion di lo spaar 72,3 miyon florin excepcion di e instancianan
cacion, pa entro otro por ciona mester yega un ‘budgetrecht’, un di e dere- riba e presupuesto. Gobierno di enseñansa. CFT ta haya cu
financia e proyectonan suma di 440 miyon chonan mas importante di ta bisa cu ainda ta necesario e suma ta uno realistico, pa-
PPP. Pero e tendencia aki florin, segun CFT, Staten), pasobra ta pone mas pa tuma mas medida di spaar sobra gobierno ya a cuminsa
tambe tin un parti menos pa por yega un pre- y mas placa publico pafo di riba gastonan di cuido. Pero baha e subsidio e aña aki.
positivo pa e control cu supuesto balansa aki e presupuesto. Pues CFT ta pa CFT no ta mucho cla, kico Gobierno tambe kier stimula
parlamento mester haci 4 aña. Den e tabla cu conseha pa laga e inversion- e efectonan ta riba e presu- pa companianan di gobierno
riba gastamento di placa Bon Dia Aruba ya a nan keda forma parti di e pre- puesto. por opera sin sosten di go-
publico. publica diasabra y ta supuesto. E medidanan pa drecha e bierno. Manera Post Aruba
haya importante pa fondo di AOV ta entre otro cu ta haya miyones tur aña
Esaki por lesa den e carta cu publica un biaha mas Prestamo estudio aumento di edad di pensio- di gobierno por keda opera.
College Financieel Toezicht pa clarificacion, tin E conseho aki CFT tambe a en (introduci na januari) y e Manera Bon Dia Aruba a pu-
(CFT) a manda siman pasa 24 medida. duna pa e medida (punto 24) prima cu 1% e aña ki y 1% na blica e plan di gobierno ta pa
pa gobernador, unda por lesa Dos medida (esun unda gobierno kier hinca e 2015 (ta 1% pa trahado y 1% Post Aruba lo cay bou Setar
su puntonan di bista tambe prome) mester per- prestamonan pa studiantenan pa dunado di trabou total) otro aña.
riba e medidanan cu gobi- cura pa mas entrada (Arubalening) den un fondo CFT ta bisa esaki tabata nec- Den e forma cu Post ta keda
erno di Aruba mester tuma. y e otronan ta pa apart. Esaki mester tuma luga esario pa sanea e fondo di un entidad riba su mes pero
corta den gastonan. a corto plaso, pa asina spaar AOV y crea reservanan (cual e accion ta bay den man di e
Bon Dia Aruba a publica e Punto 11 y 23 den e 13,9 miyon florin riba e pre- ta algo cu ta obliga esun ley). compania di telecomunica-
prome parti den su edicion tabla tin di haber cu e supuesto di gobierno. Pero gobierno no por pone cion. Cu e cambio aki, gobi-
di diasabra 6 december, titula fondo nobo di Aruba Pa CFT no ta mucho cla con nan como un medida pa re- erno lo no contribui mas na
‘Gobierno no a cumpli cu fe- Investment Fund gobierno lo bay yega na e solve su problema financiero Post y lo spaar 3,3 miyon riba
(AIF) cu gobierno suma aki. Pero e critica prin- pe siguiente aña, segun e or- e presupuesto. Pero CFT ta
CLASIFICADO kier lanta y asina por cipal ta, cu atrobe gobierno ta gano. E entradanan di e me- remarca si cu ‘e futuro mester
consolida e inver- laga placa afo di e presupues- didanan di AOV ta pa percura determina ainda si e medida
TA BENDE sionnan rekeri pa e to pues pafo di e ‘bista’ di par- cu e fondo no tin perdida. aki lo ta suficiente pa resolve
proyectonan miyo- lamento pa por controla. e problemanan di explota-
Daewoo Lanos nario di PPP (Pub- Subsidio y Post Aruba cion di Post Aruba’.q
Autm, gekeurd, radio CD, tinted lic Private Partner- AZV y AOV Instancianan cu ta haya sub-
glass. Afls. 1.900 ship manera Green
Cel. 740-4042 Corridor, Watty Vos
________________________2_11_0_29 Boulevard, hospital
y e scol nobo di Mavo/Havo/
Servicio VWO na Noord). Cu esaki
gobierno kier spaar 78,7 mi-
Auto Bieu yon florin total.
nos ta piki tur sorto di auto
bieu, completamente GRATIS Menos control
tambe nos ta piki airco, E intencion ta cu e fondo
bateria, stoof, wasmashin, ta bin na januari y financia-
frigidaire, etc. mento mester bin di un im-
Yama nos na puesto nobo riba transaccion
Telf: 561-4297 /561-51796 bancario (‘financial transfer
___________________2_1_10_2_4 levy’). Minister di Financia
a bisa cu tin un comision cu
FOR SALE tin investiga si e introduc-
cion di un impuesto aki real-
Fishing Boat “Adela” mente por yuda y no tin su
2 Enginess: Cummins; Diesel 1.7 efecto negativo pe economia.
4 cylinder 120 HP and Stern Drive E mandatario a bisa esaki un
Length: 27 feet (Custom Build) par di luna pasa como con-
Interior: Bathroom, shower & testa riba e critica cu CFT e
sitting area. tempo ey a expresa caba riba
Exterior: Fly Bridge. Other: e plan. Den e carta CFT ta
2xGPS, Radar and Fish/ Depth ripiti su critica, bisando cu
sounder. Trailer included. ainda ta e pregunta si un im-
For information and viewing puesto asina ta necesario y
Call 661-3599 tambe no ta mucho cla kico
________________________2_1_10_31 lo ta e efecto, pues mester in-
vestiga esaki.
SANADOR SPIRITUAL Banda di esaki e organo ta
bisa cu e plan aki tambe ta
Internacional y Clarividente nifica cu lo pone entradan-
From Africa Mr. Mane an colectivo den un fondo
apart, pafo di e presupuesto
Specialista den tur problema
efectivo. Trece bek sernan keri,
exito den negoshi, kita mala suerte
y magia preto. Ta resolve
problemanan financiero, yuda
pasa rijbewijs, ta yuda cu dificultad
sexual y mucho mas.
Resultadonan rapido, garantiza .
Pa mas info. yama 565-8369
________________________21_1_03_3
ECONOMIA/FINANCIADialuna 8 December 2014
Continuacion critica CFT riba medida gobierno
Mas fondo, menos control di parlamento
ORANJESTAD – Bou cha final pa entrega di gobierno. Esaki ta contra E medidanan pa AZV y AOV sidio di gobierno mester para
gobernacion di gabinete presupuesto 2015’. locual CFT a conseha den su ta conoci caba, pasobra gran mas y mas riba nan mesun
Mike Eman tin mas y mas Nos ta continua cu rapport na september. Paso- parti gobierno ya a introduci. pia. Gobierno kier stimula
fondo cu a wordo lanta e di dos parti den e bra asina parlamento atrobe Manera siman pasa e 1% di esaki y p’esey ta baha e sub-
cu placa publico. Awor edicion di awe. ta haya menos control riba BAZV cu gobierno ta calcula sidio cu 2,3 miyon florin. Cu
tin un nobo den planifi- E medidanan men- e presupuesto (limitacion di lo spaar 72,3 miyon florin excepcion di e instancianan
cacion, pa entro otro por ciona mester yega un ‘budgetrecht’, un di e dere- riba e presupuesto. Gobierno di enseñansa. CFT ta haya cu
financia e proyectonan suma di 440 miyon chonan mas importante di ta bisa cu ainda ta necesario e suma ta uno realistico, pa-
PPP. Pero e tendencia aki florin, segun CFT, Staten), pasobra ta pone mas pa tuma mas medida di spaar sobra gobierno ya a cuminsa
tambe tin un parti menos pa por yega un pre- y mas placa publico pafo di riba gastonan di cuido. Pero baha e subsidio e aña aki.
positivo pa e control cu supuesto balansa aki e presupuesto. Pues CFT ta pa CFT no ta mucho cla, kico Gobierno tambe kier stimula
parlamento mester haci 4 aña. Den e tabla cu conseha pa laga e inversion- e efectonan ta riba e presu- pa companianan di gobierno
riba gastamento di placa Bon Dia Aruba ya a nan keda forma parti di e pre- puesto. por opera sin sosten di go-
publico. publica diasabra y ta supuesto. E medidanan pa drecha e bierno. Manera Post Aruba
haya importante pa fondo di AOV ta entre otro cu ta haya miyones tur aña
Esaki por lesa den e carta cu publica un biaha mas Prestamo estudio aumento di edad di pensio- di gobierno por keda opera.
College Financieel Toezicht pa clarificacion, tin E conseho aki CFT tambe a en (introduci na januari) y e Manera Bon Dia Aruba a pu-
(CFT) a manda siman pasa 24 medida. duna pa e medida (punto 24) prima cu 1% e aña ki y 1% na blica e plan di gobierno ta pa
pa gobernador, unda por lesa Dos medida (esun unda gobierno kier hinca e 2015 (ta 1% pa trahado y 1% Post Aruba lo cay bou Setar
su puntonan di bista tambe prome) mester per- prestamonan pa studiantenan pa dunado di trabou total) otro aña.
riba e medidanan cu gobi- cura pa mas entrada (Arubalening) den un fondo CFT ta bisa esaki tabata nec- Den e forma cu Post ta keda
erno di Aruba mester tuma. y e otronan ta pa apart. Esaki mester tuma luga esario pa sanea e fondo di un entidad riba su mes pero
corta den gastonan. a corto plaso, pa asina spaar AOV y crea reservanan (cual e accion ta bay den man di e
Bon Dia Aruba a publica e Punto 11 y 23 den e 13,9 miyon florin riba e pre- ta algo cu ta obliga esun ley). compania di telecomunica-
prome parti den su edicion tabla tin di haber cu e supuesto di gobierno. Pero gobierno no por pone cion. Cu e cambio aki, gobi-
di diasabra 6 december, titula fondo nobo di Aruba Pa CFT no ta mucho cla con nan como un medida pa re- erno lo no contribui mas na
‘Gobierno no a cumpli cu fe- Investment Fund gobierno lo bay yega na e solve su problema financiero Post y lo spaar 3,3 miyon riba
(AIF) cu gobierno suma aki. Pero e critica prin- pe siguiente aña, segun e or- e presupuesto. Pero CFT ta
CLASIFICADO kier lanta y asina por cipal ta, cu atrobe gobierno ta gano. E entradanan di e me- remarca si cu ‘e futuro mester
consolida e inver- laga placa afo di e presupues- didanan di AOV ta pa percura determina ainda si e medida
TA BENDE sionnan rekeri pa e to pues pafo di e ‘bista’ di par- cu e fondo no tin perdida. aki lo ta suficiente pa resolve
proyectonan miyo- lamento pa por controla. e problemanan di explota-
Daewoo Lanos nario di PPP (Pub- Subsidio y Post Aruba cion di Post Aruba’.q
Autm, gekeurd, radio CD, tinted lic Private Partner- AZV y AOV Instancianan cu ta haya sub-
glass. Afls. 1.900 ship manera Green
Cel. 740-4042 Corridor, Watty Vos
________________________2_11_0_29 Boulevard, hospital
y e scol nobo di Mavo/Havo/
Servicio VWO na Noord). Cu esaki
gobierno kier spaar 78,7 mi-
Auto Bieu yon florin total.
nos ta piki tur sorto di auto
bieu, completamente GRATIS Menos control
tambe nos ta piki airco, E intencion ta cu e fondo
bateria, stoof, wasmashin, ta bin na januari y financia-
frigidaire, etc. mento mester bin di un im-
Yama nos na puesto nobo riba transaccion
Telf: 561-4297 /561-51796 bancario (‘financial transfer
___________________2_1_10_2_4 levy’). Minister di Financia
a bisa cu tin un comision cu
FOR SALE tin investiga si e introduc-
cion di un impuesto aki real-
Fishing Boat “Adela” mente por yuda y no tin su
2 Enginess: Cummins; Diesel 1.7 efecto negativo pe economia.
4 cylinder 120 HP and Stern Drive E mandatario a bisa esaki un
Length: 27 feet (Custom Build) par di luna pasa como con-
Interior: Bathroom, shower & testa riba e critica cu CFT e
sitting area. tempo ey a expresa caba riba
Exterior: Fly Bridge. Other: e plan. Den e carta CFT ta
2xGPS, Radar and Fish/ Depth ripiti su critica, bisando cu
sounder. Trailer included. ainda ta e pregunta si un im-
For information and viewing puesto asina ta necesario y
Call 661-3599 tambe no ta mucho cla kico
________________________2_1_10_31 lo ta e efecto, pues mester in-
vestiga esaki.
SANADOR SPIRITUAL Banda di esaki e organo ta
bisa cu e plan aki tambe ta
Internacional y Clarividente nifica cu lo pone entradan-
From Africa Mr. Mane an colectivo den un fondo
apart, pafo di e presupuesto
Specialista den tur problema
efectivo. Trece bek sernan keri,
exito den negoshi, kita mala suerte
y magia preto. Ta resolve
problemanan financiero, yuda
pasa rijbewijs, ta yuda cu dificultad
sexual y mucho mas.
Resultadonan rapido, garantiza .
Pa mas info. yama 565-8369
________________________21_1_03_3
